विधेय अभिव्यक्ति
एक विधेय अभिव्यक्ति (या सिर्फ विधेय ) एक खंड विधेय का हिस्सा है , और एक अभिव्यक्ति है जो आम तौर पर एक कोपुला (या क्रिया को जोड़ने ) का पालन करती है, उदाहरण के लिए , प्रतीत होता है , प्रकट होता है , या जो एक निश्चित प्रकार की क्रिया के दूसरे पूरक के रूप में प्रकट होता है , उदाहरण के लिए कॉल , मेक , नाम , आदि। [१] विधेय अभिव्यक्तियों के सबसे अधिक स्वीकृत प्रकार हैं विधेय विशेषण ( विशेषण भी विधेय ) और विधेय नाममात्र( नाममात्रों की भी भविष्यवाणी करें )। सभी विधेय अभिव्यक्तियों का मुख्य गुण यह है कि वे एक ऐसी संपत्ति को व्यक्त करने का काम करते हैं जो एक "विषय" को सौंपी जाती है, जिससे यह विषय आमतौर पर क्लॉज विषय होता है , लेकिन कभी-कभी यह क्लॉज ऑब्जेक्ट हो सकता है । [२] विधेय (भी विधेय ) और गुणकारी भावों के बीच एक प्राथमिक अंतर तैयार किया जाता है । इसके अलावा, विधेय अभिव्यक्ति आम तौर पर खंड तर्क नहीं होते हैं , और वे आम तौर पर खंड सहायक भी नहीं होते हैं । इसलिए विधेय अभिव्यक्तियों, तर्कों और सहायक के बीच तीन-तरफ़ा अंतर है।
मामले प्रेडीकेटिव अभिव्यक्ति एक हाथ और पर विषय पूरक और वस्तु पूरक एक बड़ी हद तक अर्थ में दूसरी ओर ओवरलैप पर।
उदाहरण
सबसे व्यापक रूप से स्वीकृत विधेय अभिव्यक्ति विशेषण और नाममात्र हैं: [३]
- विचार हास्यास्पद था । - विषय पर विधेय विशेषण।
- वह अच्छा लगता है । - विषय पर विधेय विशेषण।
- बॉब एक डाकिया है । - विषय पर विधेय नाममात्र।
- वे सभी खुश कैंपर थे । - विषय पर विधेय नाममात्र।
- उस झींगा पकवान ने उसे बीमार कर दिया । - वस्तु के ऊपर विधेय विशेषण।
- हमने दरवाजे को सफेद रंग से रंग दिया । - वस्तु के ऊपर विधेय विशेषण।
- उन्होंने उन्हें राष्ट्रपति चुना । - वस्तु पर विधेय नाममात्र।
- उन्होंने जिल को चोर कहा । - वस्तु पर विधेय नाममात्र।
सूत्र "विषय पर" और "वस्तु के ऊपर" इंगित करते हैं कि विधेय अभिव्यक्ति एक संपत्ति को व्यक्त कर रही है जो विषय या वस्तु को सौंपी गई है। [४] उदाहरण के लिए, अंतिम वाक्य में एक चोर की विधेय अभिव्यक्ति जिल को चोर होने की संपत्ति सौंपने का काम करती है । विषयों पर विधेयात्मक नाममात्रों को विधेय नामांक भी कहा जाता है , लैटिन व्याकरण से उधार लिया गया एक शब्द और रूपात्मक मामले को इंगित करता है कि इस तरह के भाव (लैटिन में) सहन करते हैं।
आगे के उदाहरण
जबकि सबसे व्यापक रूप से स्वीकृत विधेय अभिव्यक्ति विशेषण और नाममात्र हैं, अधिकांश वाक्यात्मक श्रेणियों को विधेय अभिव्यक्तियों के रूप में माना जा सकता है, जैसे
- बैग में सांप है । - विधेय पूर्वसर्गीय वाक्यांश।
- यही कारण है जब ऐसा होता है । - विधेय उपवाक्य।
- यह जल्द ही है । - विधेय क्रिया विशेषण।
हालाँकि, कुछ श्रेणियां हैं जो विधेय अभिव्यक्तियों के रूप में प्रकट नहीं हो सकती हैं। में समाप्त होने वाले क्रियाविशेषण -ly , उदाहरण के लिए, प्रेडीकेटिव भाव, जैसे के रूप में प्रकट नहीं कर सकता
- *घटना शानदार रही । - विफल एक क्रिया विशेषण में समाप्त होने का उपयोग करने का प्रयास -ly एक प्रेडीकेटिव अभिव्यक्ति के रूप में।
- * हमारे विचार अंतर्दृष्टिपूर्ण हैं । - विफल एक क्रिया विशेषण में समाप्त होने का उपयोग करने का प्रयास -ly एक प्रेडीकेटिव अभिव्यक्ति के रूप में।
ये उदाहरण निम्नलिखित मूलभूत प्रश्न उठाते हैं: शब्दों और वाक्यांशों की कौन सी विशेषता उन्हें विधेय अभिव्यक्ति के रूप में प्रकट होने की अनुमति देती है या प्रतिबंधित करती है? इस प्रश्न का उत्तर स्पष्ट नहीं है।
विधेय विशेषण बनाम गुणवाचक विशेषण
विधेय व्यंजक गुणकारी व्यंजक नहीं हैं। विधेय और गुणवाचक विशेषणों का उपयोग करके भेद को सबसे अच्छी तरह से चित्रित किया गया है: [५]
- ए। आदमी मिलनसार है । - विधेय विशेषण।
- बी अनुकूल आदमी - गुणवाचक विशेषण।
- ए। एक सांप बड़ा था । - विधेय विशेषण।
- बी एक बड़ा साँप — विशेषण विशेषण ।
- ए। उसका बैग गीला है । - विधेय विशेषण।
- बी उसकी नम थैली — गुणवाचक विशेषण ।
किसी दिए गए खंड में आमतौर पर एक एकल विधेय अभिव्यक्ति होती है (जब तक कि समन्वय शामिल न हो), लेकिन इसमें कई गुणकारी भाव हो सकते हैं, उदाहरण के लिए मित्रवत व्यक्ति को अपने नम बैग में एक बड़ा सांप मिला।
विधेय बनाम तर्क और सहायक
प्रेडिक्टिव एक्सप्रेशन आमतौर पर तर्क नहीं होते हैं , उदाहरण के लिए
- ए। वह हमारी दोस्त थी । - विधेय नाममात्र।
- बी वह हमारे दोस्त से मिलने गई । - तर्क नाममात्र।
- ए। यह एक बहाना है । - विधेय नाममात्र।
- बी उसने एक बहाना बनाया । - तर्क नाममात्र।
यहां विधेय अभिव्यक्तियां वे गुण हैं जो विषय को सौंपे गए हैं, जबकि तर्कों को ऐसे गुणों के रूप में नहीं माना जा सकता है। विधेय भाव भी आमतौर पर सहायक नहीं होते हैं , उदाहरण के लिए
- ए। बैग बिस्तर के नीचे है । - विधेय पूर्वसर्गीय वाक्यांश।
- बी बिस्तर के नीचे कुछ चल रहा है । - सहायक पूर्वसर्गीय वाक्यांश।
- ए। बात पूरी तरह खत्म होने के बाद विवाद हुआ । - विधेय उपवाक्य।
- बी बात पूरी तरह खत्म होने के बाद सभी ने आराम किया । - सहायक उपवाक्य।
विधेय अभिव्यक्ति फिर से विषय को एक संपत्ति सौंपने का काम करती है, उदाहरण के लिए बिस्तर के नीचे होने की संपत्ति। इसके विपरीत, सहायक परिस्थितिजन्य संदर्भ स्थापित करने का काम करते हैं। इसलिए कोई भी विधेय अभिव्यक्तियों, तर्कों और सहायक के बीच तीन-तरफ़ा अंतर को स्वीकार कर सकता है। हालाँकि, गहराई से जाँच करने पर, इन श्रेणियों के बीच की रेखाएँ धुंधली हो जाती हैं और ओवरलैप हो सकता है। उदाहरण के लिए, वाक्य में बिल नशे में आया , कोई नशे को एक विधेय अभिव्यक्ति (क्योंकि यह बिल को एक संपत्ति सौंपने का काम करता है ) और एक सहायक (क्योंकि यह वाक्य में वैकल्पिक रूप से प्रकट होता है) दोनों के रूप में न्याय कर सकता है ।
अन्य भाषाओं में
सभी भाषाओं में नहीं तो अधिकांश में प्रेडिक्टिव एक्सप्रेशन मौजूद हैं। जिन भाषाओं में रूपात्मक मामले होते हैं, विधेय नाममात्र आमतौर पर नाममात्र के मामले (जैसे, जर्मन और रूसी) या वाद्य मामले (जैसे रूसी) में दिखाई देते हैं, हालांकि वस्तुओं पर विधेय अभिव्यक्ति आमतौर पर वस्तु के समान ही होती है। कुछ भाषाओं में कोपुला बी के समकक्ष की कमी होती है , और कई भाषाएं कुछ संदर्भों में या वैकल्पिक रूप से कोप्युला को छोड़ देती हैं ( शून्य कोपुला देखें ), जिसका अर्थ है कि केस मार्कर एक बड़ी भूमिका निभाता है क्योंकि यह प्रेडिक्टिव नॉमिनल को तर्क नाममात्र से अलग करने में मदद करता है। कुछ भाषाओं (जैसे, Tabasaran ) का एक अलग विधेय मामला है।
यह सभी देखें
- सहायक
- बहस
- योजक
- जोड़ने की क्रिया
- नाममात्र का वाक्य
- विधेय
- विषय
- विषय पूरक
- शून्य कोपुला
टिप्पणियाँ
- ^ उदाहरण के लिए देखें बर्टन-रॉबर्ट्स (1997:79)।
- ^ उदाहरण के लिए देखें रैडफोर्ड (2004:353)।
- ^ विधेय विशेषणों और नाममात्रों की एक व्यावहारिक चर्चा के लिए, लेस्टर (1971:86ff.) देखें।
- ^ इस तथ्य के संबंध में कि विधेय अभिव्यक्ति वाक्य में किसी अन्य इकाई की कुछ संपत्ति को व्यक्त करती है, हडसन (1984:95f) देखें।
- ^ उदाहरण के लिए देखें क्रिस्टल (1997:303)।
संदर्भ
- बर्टन-रॉबर्ट्स 1997। वाक्यों का विश्लेषण: अंग्रेजी व्याकरण का परिचय। लंदन: लॉन्गमैन.
- क्रिस्टल, डी. 1997. भाषाविज्ञान और ध्वन्यात्मकता का एक शब्दकोश, चौथा संस्करण, ऑक्सफोर्ड, यूके: ब्लैकवेल।
- हडसन, आर। 1984। शब्द व्याकरण। न्यूयॉर्क: बेसिल ब्लैकवेल प्रकाशक।
- लेस्टर, एम। 1971। अंग्रेजी का परिचयात्मक परिवर्तनकारी व्याकरण। न्यूयॉर्क: होल्ट, राइनहार्ट और विंस्टन, इंक।
- रेडफोर्ड, ए। 2004। अंग्रेजी वाक्यविन्यास: एक परिचय। कैम्ब्रिज, यूके: कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस।