न्यूजीलैंड की राजशाही

बाहरी वीडियो
बाहरी वीडियो
	महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने १२ जनवरी १९५४ को न्यूज़ीलैंड की संसद के एक सत्र का उद्घाटन किया
	क्वीन ने न्यूजीलैंड की संसद खोली (1954) स्रोत: ब्रिटिश पाथे ।

न्यूजीलैंड की रानी
न्यूजीलैंड की रानी
कुइनी ओ आओटेरोआ ( माओरी )
	न्यूजीलैंड के शाही हथियार
निर्भर
	महारानी ने अपना न्यूज़ीलैंड का प्रतीक चिन्ह पहना हुआ है
	; 6 फरवरी 1952 से एलिजाबेथ द्वितीय
विवरण
अंदाज	महारानी
उत्तराधिकारी	चार्ल्स, वेल्स के राजकुमार

न्यूजीलैंड के राजशाही ^{[n 1]} है संवैधानिक सरकार की प्रणाली है जिसमें एक वंशानुगत राजा है प्रभु और राज्य के सिर की न्यूजीलैंड । ^[३] वर्तमान सम्राट, महारानी एलिजाबेथ द्वितीय , ६ फरवरी १९५२ को अपने पिता, किंग जॉर्ज VI की मृत्यु के बाद सिंहासन पर बैठी थीं । एलिजाबेथ के सबसे बड़े बेटे, चार्ल्स, प्रिंस ऑफ वेल्स , उत्तराधिकारी हैं ।

1840 में महारानी विक्टोरिया और माओरी के बीच वतांगी की संधि पर हस्ताक्षर किए गए, और इसके परिणामस्वरूप, ब्रिटिश संप्रभु न्यूजीलैंड के राज्य के प्रमुख बन गए। न्यूजीलैंड धीरे-धीरे ब्रिटेन से स्वतंत्र हो गया और राजशाही एक विशिष्ट न्यूजीलैंड संस्था बनने के लिए विकसित हुई, जिसका प्रतिनिधित्व अद्वितीय प्रतीकों द्वारा किया गया । वह व्यक्ति जो न्यूजीलैंड का सम्राट है, आज राष्ट्रमंडल राष्ट्रों के भीतर 15 अन्य देशों के साथ साझा किया गया है , सभी स्वतंत्र हैं और प्रत्येक की राजशाही कानूनी रूप से अलग है। नतीजतन, वर्तमान सम्राट को आधिकारिक तौर पर न्यूजीलैंड की रानी ( माओरी : कुइनी ओ एओटेरोआ ) का शीर्षक दिया गया है और इस क्षमता में, वह और शाही परिवार के अन्य सदस्य पूरे न्यूजीलैंड में विभिन्न सार्वजनिक और निजी कार्य करते हैं। महारानी शाही परिवार की एकमात्र सदस्य हैं जिनकी कोई संवैधानिक भूमिका है।

सभी कार्यकारी अधिकार सम्राट में निहित हैं, और संसद को कानून बनाने के लिए और कानूनी प्रभाव के लिए परिषद में पेटेंट और आदेशों के पत्रों के लिए शाही सहमति की आवश्यकता होती है। हालाँकि, सम्राट का अधिकार संवैधानिक राजतंत्र की पारंपरिक शर्तों के अधीन है , और शासन के इन क्षेत्रों में उसकी प्रत्यक्ष भागीदारी सीमित है। ^[४] इसके बजाय अधिकांश संबंधित शक्तियों का प्रयोग संसद के निर्वाचित सदस्यों द्वारा किया जाता है , क्राउन के मंत्री आमतौर पर उनमें से आते हैं, और शांति के न्यायाधीश और न्यायधीश । सम्राट में निहित अन्य शक्तियां, जैसे कि प्रधान मंत्री की नियुक्ति , महत्वपूर्ण हैं, लेकिन उन्हें केवल आरक्षित शक्तियों के रूप में और राजशाही की भूमिका के एक महत्वपूर्ण सुरक्षा भाग के रूप में माना जाता है ।

चूंकि सम्राट यूनाइटेड किंगडम में रहता है, न्यूजीलैंड के दायरे के भीतर अधिकांश शाही संवैधानिक और औपचारिक कर्तव्यों को आम तौर पर न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल , एक वाइसरेगल प्रतिनिधि द्वारा किया जाता है । ^[५]

राजशाही की भूमिका सार्वजनिक चर्चा का एक आवर्ती विषय है। ^[६] कुछ न्यूज़ीलैंड के लोग सोचते हैं कि न्यूज़ीलैंड को एक गणतंत्र बनना चाहिए जिसमें न्यूज़ीलैंड के निवासी राज्य के मुखिया हों, जबकि अन्य राजशाही को बनाए रखना चाहते हैं। ^[7]

अंतर्राष्ट्रीय और घरेलू पहलू

राष्ट्रमंडल देश

राष्ट्रमंडल क्षेत्र की निर्भरता और संबद्ध राज्य

एलिजाबेथ द्वितीय 16 राष्ट्रमंडल क्षेत्रों में से प्रत्येक का शासक है।

न्यूजीलैंड में से एक है राष्ट्रमंडल क्षेत्र , 16 स्वतंत्र सदस्यों राष्ट्र के राष्ट्रमंडल कि के रूप में एक ही व्यक्ति का हिस्सा संप्रभु और राज्य के सिर, और आम में उत्तराधिकार का एक ही शाही रेखा है। महारानी, वर्तमान में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय , सबसे पुराने और सबसे अधिक आबादी वाले क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम में रहती हैं , हालांकि उन्होंने कभी-कभी न्यूजीलैंड का दौरा किया है। ^[8]^[9]

यह व्यवस्था २०वीं शताब्दी के दौरान उभरी। १९३१ में वेस्टमिंस्टर की संविधि के पारित होने के बाद से ^{[एन २]} अखिल-राष्ट्रीय क्राउन का एक साझा और अलग चरित्र रहा है, ^[१०]^[११] और न्यूजीलैंड के सम्राट के रूप में संप्रभु की भूमिका उसके लिए अलग रही है। यूनाइटेड किंगडम के सम्राट के रूप में स्थिति। ^[१२] इस विकास के परिणामस्वरूप, राजशाही एक विशेष रूप से ब्रिटिश संस्था नहीं रह गई है, और न्यूजीलैंड में न्यूजीलैंड की स्थापना बन गई है। ^[१२] बहरहाल, ऐतिहासिक, राजनीतिक और सुविधा के कारणों से राजशाही को अक्सर कानूनी और आम दोनों भाषाओं में गलत तरीके से "ब्रिटिश" के रूप में वर्णित किया जाता है, ^[१३]^[१४] ; यह न केवल न्यूज़ीलैंड सरकार की एक विशिष्ट न्यूज़ीलैंड क्राउन की मान्यता के साथ विरोध करता है, ^[१५]^[१६] बल्कि संप्रभु के विशिष्ट न्यूज़ीलैंड खिताब के साथ भी। ^[17]

संविधान अधिनियम 1986 के साथ प्रभावी , कोई भी ब्रिटिश सरकार न्यूजीलैंड से संबंधित किसी भी मामले पर संप्रभु को सलाह नहीं दे सकती है, जिसका अर्थ है कि न्यूजीलैंड राज्य के सभी मामलों पर, सम्राट को केवल न्यूजीलैंड के क्राउन के मंत्रियों द्वारा सलाह दी जाती है । ^[8] सम्राट न्यूजीलैंड, इन राज्य कर्तव्यों पर किए का सबसे महत्वपूर्ण में से एक के बाहर रहता है के रूप में सलाह के प्रधानमंत्री की नियुक्ति है गवर्नर जनरल ने रानी और प्रदर्शन उसकी घरेलू कर्तव्यों के सबसे का प्रतिनिधित्व करता है उसकी अनुपस्थिति में। ^[१८]^[१९] न्यूजीलैंड में सभी शाही शक्तियां सम्राट और गवर्नर-जनरल दोनों द्वारा संचालित की जा सकती हैं और न्यूजीलैंड के कानून में, सम्राट और गवर्नर-जनरल के कार्यालय पूरी तरह से विनिमेय हैं, एक का उल्लेख हमेशा एक साथ होता है। अन्य। ^[20]

शीर्षक

एक स्वतंत्र राजशाही के रूप में न्यूजीलैंड की स्थिति के द्वितीय विश्व युद्ध के बाद के पहले उदाहरणों में से एक रॉयल टाइटल एक्ट 1953 द्वारा सम्राट के शीर्षक में परिवर्तन था । पहली बार, आधिकारिक न्यूज़ीलैंड शीर्षक ने यूनाइटेड किंगडम और अन्य क्षेत्रों से अलग न्यूज़ीलैंड का उल्लेख किया, विशेष रूप से न्यूज़ीलैंड की रानी के रूप में सम्राट की भूमिका को उजागर करने के लिए, साथ ही पूरे क्षेत्र में क्राउन के साझा पहलू को उजागर करने के लिए; उस समय का शीर्षक एलिजाबेथ द्वितीय था , यूनाइटेड किंगडम, न्यूजीलैंड और उसके अन्य क्षेत्रों और क्षेत्रों की रानी की कृपा से, राष्ट्रमंडल के प्रमुख, विश्वास के रक्षक । रॉयल टाइटल एक्ट 1974 के पारित होने के बाद से , न्यूजीलैंड में सम्राट का खिताब एलिजाबेथ द्वितीय रहा है, ग्रेस ऑफ गॉड क्वीन ऑफ न्यूजीलैंड एंड हर अदर रियलम्स एंड टेरिटरीज, कॉमनवेल्थ के प्रमुख , डिफेंडर ऑफ द फेथ द्वारा । ^[17]

हालांकि क्वीन्स न्यूज़ीलैंड के शीर्षक में 'डिफेंडर ऑफ़ द फेथ' वाक्यांश शामिल है, न्यूज़ीलैंड में न तो रानी और न ही गवर्नर-जनरल की कोई धार्मिक भूमिका है; देश में कभी भी एक स्थापित चर्च नहीं रहा है। ^[२१] यह इंग्लैंड में रानी की भूमिका से एक प्रमुख अंतर है , जहां वह इंग्लैंड के चर्च की सर्वोच्च राज्यपाल हैं । ^[२२]^{[एन ३]}

उत्तराधिकार और रीजेंसी

चार्ल्स, प्रिंस ऑफ वेल्स , (न्यूजीलैंड, 2015 में चित्र) है उत्तराधिकारी सिंहासन के लिए।

उत्तराधिकार, २८ अक्टूबर २०११ से पहले पैदा हुए व्यक्तियों के लिए, पुरुष-वरीयता कॉग्नेटिक प्राइमोजेनेचर द्वारा शासित होता है और, २८ अक्टूबर २०११ के बाद पैदा हुए लोगों के लिए, पूर्ण प्राइमोजेनीचर द्वारा - जिसमें उत्तराधिकार किसी व्यक्ति के बच्चों को जन्म के क्रम के अनुसार, लिंग की परवाह किए बिना होता है। ^[२४] उत्तराधिकार निपटान अधिनियम १७०१ , बिल ऑफ राइट्स १६८९ , और रॉयल उत्तराधिकार अधिनियम २०१३ , ^[२५] कानून द्वारा शासित है जो हनोवर के सोफिया के जैविक, वैध वंशजों के उत्तराधिकार को भी सीमित करता है , और यह निर्धारित करता है कि सम्राट रोमन कैथोलिक नहीं हो सकता है और सिंहासन पर चढ़ने पर चर्च ऑफ इंग्लैंड के साथ संवाद में होना चाहिए । हालांकि, वेस्टमिंस्टर की क़ानून (बाद में न्यूजीलैंड में निरस्त) और इंपीरियल लॉज़ एप्लीकेशन एक्ट 1988 को अपनाने के माध्यम से , ये संवैधानिक दस्तावेज न्यूजीलैंड पर लागू होते हैं, अब न्यूजीलैंड की संसद के पूर्ण नियंत्रण में हैं , ^[२६] न्यूजीलैंड भी अन्य क्षेत्रों की सर्वसम्मत सहमति के बिना उत्तराधिकार के अपने नियमों को नहीं बदलने के लिए सहमत हुए, जब तक कि साझा राजशाही संबंध को स्पष्ट रूप से नहीं छोड़ा जाता; एक ऐसी स्थिति जो यूनाइटेड किंगडम सहित अन्य सभी क्षेत्रों में सममित रूप से लागू होती है , और इन देशों के बीच एक संधि की तुलना की गई है। ^[२७] इस प्रकार, न्यूजीलैंड की उत्तराधिकार रेखा यूनाइटेड किंगडम के समान ही रहती है। जैसे, उत्तराधिकार के नियम तय नहीं हैं, लेकिन एक संवैधानिक संशोधन द्वारा बदला जा सकता है। संविधान अधिनियम 1986 निर्दिष्ट करता है कि यूनाइटेड किंगडम में एक रीजेंट स्थापित किया जाना चाहिए , वह व्यक्ति न्यूजीलैंड के सम्राट के कार्यों को पूरा करेगा। ^[28]

क्राउन के निधन पर ( एक सम्राट की मृत्यु या पदत्याग ), दिवंगत संप्रभु का उत्तराधिकारी तुरंत और स्वचालित रूप से सफल हो जाता है, बिना किसी पुष्टि या आगे के समारोह की आवश्यकता के - इसलिए वाक्यांश " राजा मर चुका है। लंबे समय तक राजा रहो! " हालांकि, न्यूजीलैंड की कार्यकारी परिषद की ओर से गवर्नर-जनरल द्वारा सार्वजनिक रूप से घोषित किए जाने वाले नए सम्राट के प्रवेश के लिए यह प्रथागत है । शोक की एक उपयुक्त अवधि के बाद , यूनाइटेड किंगडम में एक प्राचीन अनुष्ठान में सम्राट का ताज पहनाया जाता है, लेकिन एक संप्रभु के लिए शासन करने के लिए आवश्यक नहीं है। ^{[एन ४]} अपने पूर्ववर्ती से सभी शाही शक्तियों और कार्यों को नए सम्राट को हस्तांतरित करने के अलावा, कोई अन्य कानून या कार्यालय प्रभावित नहीं होता है, जैसा कि पिछले राजाओं के कानून में सभी संदर्भ हैं, चाहे वह मर्दाना हो (उदाहरण के लिए "महामहिम" ") या स्त्रीलिंग (उदाहरण के लिए "रानी"), का अर्थ न्यूज़ीलैंड के शासक संप्रभु से है। ^[२९] एक व्यक्ति के सिंहासन पर चढ़ने के बाद, वह आम तौर पर मृत्यु तक शासन करना जारी रखता है, एकतरफा त्याग करने में असमर्थ होने के कारण। ^{[एन ५]}

वित्त

जब न्यूज़ीलैंड में हों या विदेश में न्यूज़ीलैंड की महारानी के रूप में कार्य कर रहे हों, तो संप्रभु केवल अपने कर्तव्यों के प्रदर्शन में सहायता के लिए न्यूज़ीलैंड के फंड से आकर्षित होते हैं; न्यूजीलैंडवासी महारानी या शाही परिवार के किसी अन्य सदस्य को व्यक्तिगत आय के लिए या न्यूजीलैंड के बाहर शाही निवासों का समर्थन करने के लिए कोई पैसा नहीं देते हैं। आम तौर पर, कर डॉलर केवल गवर्नर-जनरल से जुड़ी लागतों के लिए रानी के अधिकार के उपकरणों के रूप में भुगतान करते हैं, जिसमें यात्रा, सुरक्षा, निवास, कार्यालय, समारोह और इसी तरह शामिल हैं। राजशाही के समर्थकों का तर्क है कि यह न्यूजीलैंड के करदाताओं को शाही व्यस्तताओं और पर्यटन और गवर्नर-जनरल की स्थापना के खर्चों के लिए केवल एक छोटा परिव्यय खर्च करता है। राजशाही न्यूजीलैंड कहता है "[t] उसका आंकड़ा प्रति व्यक्ति प्रति वर्ष लगभग एक डॉलर है", लगभग 4.3 मिलियन डॉलर प्रति वर्ष। ^[30] द्वारा विश्लेषण से न्यूजीलैंड गणराज्य 2010 के बजट के (एक रिपब्लिकन वकालत करने वाले समूह) चल रही लागत में 76 लाख $ और 11 लाख $ के लिए के बारे में गवर्नर-जनरल की लागत न्यूजीलैंड करदाताओं के कार्यालय ने दावा किया गवर्नमेंट हाउस उन्नयन, ^[31]^[32]^[३३] आंकड़े राजशाही न्यूजीलैंड ने दावा किया कि न्यूजीलैंड गणराज्य द्वारा "मनमाने ढंग से फुलाया" गया था। ^[34]

कुक आइलैंड्स, नीयू और क्षेत्र

न्यूज़ीलैंड का संप्रभु भी कुक आइलैंड्स और नीयू के लिए सम्राट के रूप में कार्य करता है , न्यूजीलैंड के बड़े क्षेत्र के भीतर न्यूजीलैंड के साथ मुक्त सहयोग में क्षेत्र । ^[३५]^[३६] हालांकि, न्यूज़ीलैंड की राजशाही पूरे क्षेत्र में सभी न्यायालयों में एकात्मक है, जिसमें राज्य का मुखिया सभी का समान रूप से हिस्सा है। ^[३७] जैसे, कुक आइलैंड्स और नीयू की संप्रभुता न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल या संसद द्वारा नहीं बल्कि तीनों क्षेत्रों में कार्यकारी, विधायी और न्यायिक कार्यों के हिस्से के रूप में क्राउन के माध्यम से पारित की जाती है।

स्वशासन न्यूजीलैंड के क्षेत्र में कुक आइलैंड्स के लिए प्रावधान रानी सीधे द्वारा कुक आइलैंड्स मामलों में राज्य के प्रमुख के रूप में प्रतिनिधित्व करने की अनुमति रानी के प्रतिनिधि , जबकि गवर्नर जनरल न्यूजीलैंड के से संबंधित मामलों में सम्राट का प्रतिनिधित्व करता है, पूरे दायरे। ^[३५]^[३८] गवर्नर-जनरल (स्वयं राज्य सेवा आयुक्त द्वारा प्रतिनिधित्व किया जाता है ^[३९] ) नीयू में रानी का प्रतिनिधित्व करता है, ^[३६]^[४०] उसकी ओर से राज्य के सभी संवैधानिक और औपचारिक कर्तव्यों को पूरा करता है। व्यवस्थापक के राज्य क्षेत्र के टोकेलाऊ न्यूजीलैंड के द्वारा नियुक्त एक सरकारी अधिकारी है विदेश मामलों के मंत्री व्यक्तिगत रूप से न्यूजीलैंड सरकार नहीं सम्राट प्रतिनिधित्व करते हैं। ^[41]^[42]

राज्य का प्रतिनिधित्व

क्राउन के जीवित अवतार के रूप में , संप्रभु को न्यूजीलैंड राज्य के व्यक्तित्व , या कानूनी व्यक्तित्व के रूप में माना जाता है , ^[8] राज्य के साथ इसलिए न्यूजीलैंड के अधिकार में महारानी महारानी के रूप में जाना जाता है , ^{[एन ६]}^[४३] या द क्राउन । ^[४४] जैसे, सम्राट सभी सरकारी कर्मचारियों (न्यायाधीशों, रक्षा बल के सदस्यों, पुलिस अधिकारियों और सांसदों सहित ) का नियोक्ता है , साथ ही साथ सभी राज्य भूमि और भवनों ( क्राउन भूमि सहित क्राउन संपत्ति ) का मालिक है। , ^[४५] राज्य के स्वामित्व वाली कंपनियां और एजेंसियां ( क्राउन संस्थाएं ), ^[४६] और सभी सरकारी प्रकाशनों के लिए कॉपीराइट ( क्राउन कॉपीराइट )। ^[47]

मैं, [नाम], शपथ लेता हूं कि मैं वफादार रहूंगा और कानून के अनुसार महामहिम महारानी एलिजाबेथ द्वितीय, उनके उत्तराधिकारियों और उत्तराधिकारियों के प्रति सच्ची निष्ठा रखूंगा। इसलिए भगवान मेरी मदद करें। ^[48]
- रानी के प्रति निष्ठा की शपथ

राज्य के अवतार के रूप में, सम्राट निष्ठा की शपथ का ठिकाना है , ^[४९] क्राउन के कई कर्मचारियों के लिए आवश्यक है, ^{[५०] और} साथ ही नागरिकता अधिनियम में निर्धारित नागरिकता की शपथ के अनुसार नए नागरिकों द्वारा भी। . यह संप्रभु के राज्याभिषेक शपथ के पारस्परिक रूप में किया जाता है , जिसमें उसने वादा किया था "... न्यूजीलैंड के लोगों को उनके संबंधित कानूनों और रीति-रिवाजों के अनुसार शासन करने के लिए।" ^[51]

संवैधानिक भूमिका

न्यूज़ीलैंड का संविधान विभिन्न विधियों और सम्मेलनों से बना है जो मूल रूप से ब्रिटिश या न्यूज़ीलैंड हैं, ^[२]^[२६] और साथ में न्यूज़ीलैंड को सरकार की एक संसदीय प्रणाली प्रदान करते हैं जिसमें रानी की भूमिका कानूनी और व्यावहारिक दोनों है। . क्राउन को एक निगम के रूप में माना जाता है , ^[५२] संप्रभु के साथ, राज्य के प्रमुख की स्थिति में, ^[३] एक निर्माण के केंद्र के रूप में जिसमें सरकार के कई संस्थानों द्वारा संपूर्ण की शक्ति साझा की जाती है। संप्रभु का अधिकार। ^[53]

क्राउन से संबंधित विशाल शक्तियों को सामूहिक रूप से रॉयल विशेषाधिकार के रूप में जाना जाता है , ^[१९] जिसके अभ्यास के लिए संसदीय अनुमोदन की आवश्यकता नहीं होती है, हालांकि यह असीमित नहीं है; उदाहरण के लिए, सम्राट के पास संसद के एक अधिनियम के प्राधिकरण के बिना नए कर लगाने और एकत्र करने का विशेषाधिकार नहीं है । ^[२] हालाँकि, क्राउन की सहमति प्राप्त की जानी चाहिए, इससे पहले कि संसद संप्रभु के विशेषाधिकारों या हितों को प्रभावित करने वाले बिल पर बहस कर सके, और संसद का कोई भी अधिनियम रानी या उसके अधिकारों को तब तक बाध्य नहीं करता जब तक कि अधिनियम स्पष्ट रूप से यह प्रदान नहीं करता है। ^[54]

कार्यपालक

न्यूजीलैंड सरकार (औपचारिक रूप से कहा जाता महारानी के सरकार ^[55] ) संविधान अधिनियम द्वारा सम्राट पर अभिनय के रूप में परिभाषित किया गया है सलाह की कार्यकारी परिषद । ^[५६] क्राउन के मुख्य कर्तव्यों में से एक यह सुनिश्चित करना है कि एक लोकतांत्रिक सरकार हमेशा बनी रहे, जिसका अर्थ है कि एक प्रधान मंत्री को उसके बाद कैबिनेट का मुखिया नियुक्त करना , कार्यकारी परिषद की एक समिति पर क्राउन को सलाह देने का आरोप लगाया गया है। रॉयल विशेषाधिकार, ^[५७] और कानूनी रूप से गवर्नर-जनरल को राज्य के मामलों पर अद्यतन रखने की आवश्यकता है। ^[58]^[59]

गवर्नर-जनरल डेम पात्सी रेड्डी (सामने, केंद्र) के साथ कार्यकारी पार्षद , 26 अक्टूबर 2017

संवैधानिक राजतंत्र और जिम्मेदार सरकार के निर्माण में , दी गई मंत्रिस्तरीय सलाह आम तौर पर बाध्यकारी होती है, जिसका अर्थ है कि सम्राट शासन करता है लेकिन शासन नहीं करता है । ^[६०] हालांकि, शाही विशेषाधिकार क्राउन का है और किसी भी मंत्री का नहीं, ^[५३] और शाही और वायसराय के आंकड़े असाधारण संवैधानिक संकट स्थितियों में इन शक्तियों का एकतरफा उपयोग कर सकते हैं , ^[५३]^[५८]^[६१] जिससे सम्राट को यह सुनिश्चित करने की अनुमति देना कि सरकार संविधान के अनुपालन में आचरण करे। कुछ ऐसे कर्तव्य भी हैं जिन्हें विशेष रूप से रानी द्वारा निष्पादित किया जाना चाहिए, या जिन बिलों को सहमति की आवश्यकता होती है; इनमें गवर्नर-जनरल के नियुक्ति पत्रों में रॉयल साइन-मैनुअल और सील ऑफ़ न्यूज़ीलैंड को लागू करना, न्यूज़ीलैंड के शाही सम्मानों के पुरस्कारों की पुष्टि , ^[४] और उसके न्यूज़ीलैंड के शीर्षक में किसी भी बदलाव की स्वीकृति शामिल है।

विदेश मामले

शाही विशेषाधिकार विदेशी मामलों तक भी फैला हुआ है: संप्रभु या गवर्नर-जनरल कैबिनेट की सलाह पर संधियों , गठबंधनों और अंतरराष्ट्रीय समझौतों का संचालन करता है । ^[६२] महारानी की ओर से गवर्नर-जनरल, न्यूजीलैंड के उच्चायुक्तों और राजदूतों को भी मान्यता देता है, और विदेशी राज्यों से इसी तरह के राजनयिकों को प्राप्त करता है। बल और याद के पत्र पूर्व में राजा द्वारा जारी किए गए थे, लेकिन अब (पत्र राज्य में से एक सिर से दूसरे में जा रहा है के सामान्य अंतरराष्ट्रीय प्रक्रिया का पालन करने के बजाय) अवलंबी गवर्नर जनरल के नाम पर जारी किया जाता है। पासपोर्ट जारी करना रॉयल विशेषाधिकार के अंतर्गत आता है, और, जैसे, न्यूजीलैंड के सभी पासपोर्ट सम्राट के नाम पर जारी किए जाते हैं और उसकी संपत्ति बने रहते हैं। ^[63]

संसद

संप्रभु न्यूजीलैंड संसद के दो घटकों में से एक है । ^[६१] हालांकि, सम्राट और गवर्नर-जनरल विधायी प्रक्रिया में भाग नहीं लेते हैं , सिवाय रॉयल एसेंट देने के , जो कि कानून के रूप में अधिनियमित होने वाले बिल के लिए आवश्यक है; कोई भी व्यक्ति या प्रतिनिधि इस कार्य को कर सकता है; यह अब सम्मेलन की बात है। क्राउन आहूत और के लिए आगे जिम्मेदार है भंग प्रतिनिधि सभा , ^[65] जिसके बाद गवर्नर जनरल आमतौर पर आम चुनाव के लिए कहता है । नया संसदीय सत्र या तो सम्राट या गवर्नर-जनरल द्वारा सिंहासन से भाषण पढ़कर चिह्नित किया जाता है ; ^[६६] चूंकि दोनों को पारंपरिक रूप से प्रतिनिधि सभा से प्रतिबंधित कर दिया गया है, यह समारोह विधान परिषद के चैंबर में होता है ; ^[६७] सम्राट ने व्यक्तिगत रूप से सात अवसरों पर संसद खोली: जनवरी १९५४, फरवरी १९६३, मार्च १९७०, फरवरी १९७४, फरवरी १९७७, फरवरी १९८६ और फरवरी १९९०। ^[६८]

संप्रभु के बहिष्कार के बावजूद, संसद के सदस्यों को अभी भी उनके प्रति अपनी वफादारी व्यक्त करनी चाहिए और अपने अधिकार को स्थगित करना चाहिए , क्योंकि सभी नए सांसदों द्वारा अपनी सीट लेने से पहले निष्ठा की शपथ का पाठ किया जाना चाहिए। ^[४९] इसके अलावा, आधिकारिक विरोध को पारंपरिक रूप से महामहिम के वफादार विपक्ष के रूप में करार दिया जाता है , ^{[६९] यह} दर्शाता है कि, जबकि इसके सदस्य मौजूदा सरकार के विरोध में हैं, वे संप्रभु के प्रति वफादार रहते हैं (राज्य और उसके अधिकार की पहचान के रूप में)। ^[70]^[71]

न्यायालयों

संप्रभु अपने सभी विषयों के लिए न्याय प्रदान करने के लिए जिम्मेदार है, और इस प्रकार पारंपरिक रूप से न्याय का स्रोत समझा जाता है । ^[७२] हालांकि, वह व्यक्तिगत रूप से न्यायिक मामलों में शासन नहीं करती हैं; इसके बजाय शाही विशेषाधिकार के न्यायिक कार्य ट्रस्ट में और रानी के नाम पर न्यायाधीशों और शांति के न्यायधीशों द्वारा किए जाते हैं। सम्राट आपराधिक मुकदमा चलाने से प्रतिरक्षा , आम कानून जा रहा है प्रभु "कोई गलत कर सकते हैं" कि में धारणा; ^[७३] सम्राट पर आपराधिक अपराधों के लिए उसके अपने न्यायालयों में मुकदमा नहीं चलाया जा सकता। सम्राट, और विस्तार से गवर्नर-जनरल, अभियोजन से प्रतिरक्षा भी प्रदान करता है, दया के शाही विशेषाधिकार का प्रयोग करता है , ^[१९] और मुकदमे के पहले, दौरान या बाद में क्राउन के खिलाफ अपराधों को क्षमा कर सकता है।

ताज और रक्षा बल

किंग जॉर्ज VI, RNZAF फ़्लाइट लेफ्टिनेंट लेस मुनरो के साथ RAF स्कैम्पटन में बोलते हुए , २७ मई १९४३

क्राउन न्यूजीलैंड रक्षा बल के शिखर पर भी बैठता है । गवर्नर-जनरल कमांडर-इन-चीफ है और रक्षा अधिनियम 1990 के तहत "सशस्त्र बलों को बढ़ाने और बनाए रखने" के लिए अधिकृत है, ^[74] जिसमें न्यूजीलैंड सेना , रॉयल न्यूजीलैंड नौसेना और रॉयल न्यूजीलैंड वायु सेना शामिल हैं । रक्षा बल ^{[७५] के} प्रमुख के रूप में संप्रभु की स्थिति न्यूजीलैंड के नौसैनिक जहाजों में दिखाई देती है, जिसमें हर मेजेस्टीज़ न्यूज़ीलैंड शिप ( एक पुरुष सम्राट के शासनकाल में महामहिम का न्यूज़ीलैंड शिप ) उपसर्ग होता है , और इस आवश्यकता में कि सभी सदस्य सशस्त्र बल संप्रभु और उसके उत्तराधिकारियों और उत्तराधिकारियों के प्रति अपनी निष्ठा की शपथ लेते हैं। ^[७६] गवर्नर-जनरल सेना की कमान के लिए अधिकारियों को नियुक्त करता है। ^[61]

निष्ठा [रक्षा बल कर्मियों द्वारा है] संप्रभु, [हालांकि] वफादारी [है] दिन की सरकार के लिए ... रक्षा बल और उन बलों का स्वभाव निर्णय पर है ... महामहिम के मंत्रियों के लिए समय है। ^[77]
- राज्य सेवा आयोग, दिसंबर 2001

यद्यपि सम्राट और उसके परिवार के सदस्य सेना में विभिन्न रेजिमेंटों के कर्नल-इन-चीफ के रूप में भी कार्य करते हैं , ये पद केवल औपचारिक प्रकृति के हैं, जो देश और विदेश में सैन्य समारोहों में भाग लेने के माध्यम से सेना के साथ क्राउन के संबंधों को दर्शाते हैं। ^{[n 7]} देश केवल वर्तमान में सूचीबद्ध हो बेड़े के एडमिरल था प्रिंस फिलिप , महारानी की देर पत्नी; ^[७९] यह उपाधि रॉयल न्यूजीलैंड वायु सेना के फील्ड मार्शल और मार्शल के संयोजन में रखी गई है । ^[७९] विभिन्न रेजिमेंटों को एक शाही उपसर्ग भी मिला है , जैसे कि कोर ऑफ़ रॉयल न्यूज़ीलैंड इंजीनियर्स , रॉयल न्यूज़ीलैंड इन्फैंट्री रेजिमेंट , और रॉयल न्यूज़ीलैंड आर्मी लॉजिस्टिक रेजिमेंट ।

ताज और माओरी

महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने १ ९५३-५४ में न्यूजीलैंड के अपने पहले दौरे के दौरान एक कोरोवाई (बुना हुआ माओरी लबादा) पहना था ।

क्राउन के साथ माओरी की बातचीत 1832 की है, जब यूनाइटेड किंगडम के किंग विलियम IV ने उस क्षेत्र में यूरोपीय बस्तियों के विस्तार पर द्वीपों की खाड़ी में माओरी की ओर से चिंताओं को दूर करने के लिए, ब्रिटिश रेजिडेंट के रूप में जेम्स बुस्बी को नियुक्त किया था । २८ अक्टूबर १८३५ को, बुस्बी ने वेटांगी में आयोजित एक हुई (मंच) का निरीक्षण किया , जिस पर न्यूजीलैंड के लिए एक ध्वज का चयन किया गया था और बस्बी द्वारा लिखित स्वतंत्रता की घोषणा पर ३६ माओरी प्रमुखों द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे ; दोनों को अगले वर्ष लॉर्ड ग्लेनेलग के एक पत्र में राजा द्वारा स्वीकार किया गया था । ^[80]

नतीजतन, 1836 में ब्रिटिश संसद द्वारा घोषणा की पुष्टि, औपनिवेशिक कार्यालय के अधिकारियों ने 1839 में निर्धारित किया कि न्यूजीलैंड पर संप्रभुता हासिल करने के लिए ब्रिटिश क्राउन के लिए माओरी के साथ समाप्ति की संधि पर हस्ताक्षर करने की आवश्यकता होगी। ^[८१] वतांगी की संधि पर १८४० में ब्रिटिश क्राउन के प्रतिनिधियों और ५०० से अधिक माओरी प्रमुखों द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे, ^[८२] और इसे राष्ट्र का संस्थापक दस्तावेज माना जाता है। ^[८३] संधि क्राउन के कावनटांगा , या "गवर्नरशिप" के अधिकार की पहचान करती है , जिससे एक माओरी अकादमिक का तर्क है कि कावनटांगा , या न्यूज़ीलैंड में हर मेजेस्टीज़ गवर्नमेंट, संधि का पक्ष है। ^[84]

संधि के कार्यान्वयन के बाद से, माओरी द्वारा सीधे लंदन में संप्रभु को कई याचिकाएं दी गई हैं, जिनके बारे में उन्हें लगा कि उनका एक विशेष संबंध था, पहली बार 1852 में उत्तरी प्रमुखों से आया था। यह और बाद की सभी अपीलों को वापस संप्रभु के पास निर्देशित किया गया था। आगे बढ़ने के बारे में सलाह के लिए न्यूजीलैंड के मंत्री। ^[८५] परिणाम हमेशा माओरी के अनुकूल नहीं रहे, जिन्होंने सम्राट या अन्य राजघरानों को अपने असंतोष का संचार किया; 1981 में कार्यकारी परिषद द्वारा मना मोतुहाके को रानी तक सीधे पहुंच की अनुमति देने से इनकार करने के जवाब में , माओरी कार्यकर्ता डन मिहाका ने वेल्स के राजकुमार और राजकुमारी पर अपने नितंबों को रोककर एक पारंपरिक फटकार की पेशकश की । बाद की एक घटना में मिहाका ने रानी के काफिले से टकराने का प्रयास किया; ऐसा होने से पहले पुलिस ने उसे रोका। ^[86]

में माओरी भाषा , रानी कभी कभी के रूप में जाना जाता है ते kōtuku-rerenga-Tahi , जिसका अर्थ है " सफेद बगुला एक भी उड़ान की"; माओरी कहावत में, दुर्लभ सफेद बगुला एक महत्वपूर्ण पक्षी है जो जीवन में केवल एक बार देखा जाता है। ^[८] १९५३ में, उनके राज्याभिषेक के लिए , एलिजाबेथ को एक कीवी पंख कोरोवाई लबादा दिया गया था , ^[८७] जिसे वह पुविरी , या माओरी स्वागत समारोह में भाग लेने के दौरान पहनती हैं, जो आंशिक रूप से माओरी में भी बोलती हैं। ^[९]

सांस्कृतिक भूमिका

शाही उपस्थिति और कर्तव्य

शाही परिवार के सदस्य १८०० के दशक के उत्तरार्ध से न्यूजीलैंड में मौजूद हैं, उनके कारणों में सैन्य युद्धाभ्यास में भाग लेना या आधिकारिक शाही दौरे शामिल हैं। ^[८८]^[८९] आम तौर पर महत्वपूर्ण मील के पत्थर, वर्षगाँठ, या न्यूजीलैंड संस्कृति के उत्सव सम्राट की उपस्थिति की गारंटी देते हैं, जबकि अन्य राजघरानों को कम अवसरों में भाग लेने के लिए कहा जाएगा। आधिकारिक कर्तव्यों में घर या विदेश में न्यूजीलैंड राज्य का प्रतिनिधित्व करने वाला संप्रभु, या शाही परिवार के सदस्यों के रूप में उसके संबंध शामिल हैं जो न्यूजीलैंड या अन्य जगहों पर सरकार द्वारा आयोजित समारोहों में भाग लेते हैं। ^{[एन ८]} न्यूजीलैंड कैबिनेट की सलाह न्यूजीलैंड के किसी भी कार्यक्रम में शाही भागीदारी के लिए प्रेरणा है। इस तरह के आयोजनों में शताब्दी और द्विशताब्दी शामिल हैं; वतांगी दिवस ; राष्ट्रमंडल और अन्य खेलों के उद्घाटन ; माओरी संधि पर हस्ताक्षर की वर्षगांठ; पुरस्कार समारोह; सम्राट के परिग्रहण की वर्षगांठ; और जैसे। इसके विपरीत, न्यूजीलैंड के संगठनों की ओर से शाही परिवार के सदस्यों द्वारा अनौपचारिक कर्तव्यों का पालन किया जाता है, जिनके वे संरक्षक हो सकते हैं , चैरिटी कार्यक्रमों में उनकी उपस्थिति के माध्यम से, न्यूजीलैंड रक्षा बल के सदस्यों के साथ कर्नल-इन-चीफ के रूप में दौरा करना , या कुछ कुंजी को चिह्नित करना वर्षगाँठ।

एक भीड़ को संबोधित करने से पहले रानी, प्रिंस फिलिप के साथ, पोविरी के साथ स्वागत किया जाता है । वेटांगी, दिसंबर 1953।

१८६९ से, जब महारानी विक्टोरिया के पुत्रों में से एक प्रिंस अल्फ्रेड न्यूजीलैंड के तट पर पहुंचे, ^[९२] शाही परिवार के एक सदस्य द्वारा न्यूजीलैंड के दर्जनों दौरे किए गए, हालांकि उनमें से केवल पांच १९५३ से पहले हुए थे। ^[८ ९ ^{] ]} अल्फ्रेड के बाद 1901 में ड्यूक एंड डचेस ऑफ कॉर्नवाल और यॉर्क (बाद में किंग जॉर्ज पंचम और क्वीन मैरी ) आए ; ^[९३] द प्रिंस ऑफ वेल्स (बाद में किंग एडवर्ड VIII ), १९२० में; ^[९४] १९२७ में ड्यूक एंड डचेस ऑफ यॉर्क (बाद में किंग जॉर्ज VI और क्वीन एलिजाबेथ द क्वीन मदर ); ^[९५] और प्रिंस हेनरी, ग्लूसेस्टर के ड्यूक , १९३४ से १९३५ तक। ^[ ९ ^६] क्वीन एलिजाबेथ द्वितीय देश का दौरा करने वाली न्यूजीलैंड की पहली शासक थीं, जो १९५३-१९५४ के अपने वैश्विक दौरे के दौरान ऐसी बनीं; उन्होंने ऑकलैंड के गवर्नमेंट हाउस से अपना वार्षिक रॉयल क्रिसमस संदेश प्रसारित किया । ^[97]

महारानी एलिजाबेथ ने कई अन्य अवसरों पर भी न्यूजीलैंड का दौरा किया: 6 और 18 फरवरी 1963 के बीच, उन्होंने वेटांगी में समारोहों में भाग लिया और महारानी एलिजाबेथ द्वितीय कला परिषद की स्थापना सम्राट को राष्ट्र के उपहार के रूप में की गई थी; ^[९८] १२ से ३० मार्च १९७० तक, महारानी ने, प्रिंस चार्ल्स और राजकुमारी ऐनी के साथ , जेम्स कुक के द्विशताब्दी समारोह में भाग लिया ; ^[९९] ३० जनवरी और ८ फरवरी १९७४ के बीच, और उसने क्राइस्टचर्च में उस वर्ष के राष्ट्रमंडल खेलों में भाग लिया और समापन किया और वेटांगी में न्यूजीलैंड दिवस के कार्यक्रमों में भाग लिया । ^[१००] अपनी रजत जयंती के लिए राष्ट्रमंडल-व्यापी दौरे के हिस्से के रूप में , एलिजाबेथ २२ फरवरी से ७ मार्च १९७७ तक न्यूजीलैंड में थीं; मेलबर्न में राष्ट्रमंडल शासनाध्यक्षों की बैठक (सीएचओजीएम) के बाद, उन्होंने 12 और 20 अक्टूबर 1981 के बीच एक संक्षिप्त यात्रा की ; 22 फरवरी से 2 मार्च 1986 के दौरे के दौरान न्यूजीलैंड पुलिस के शताब्दी वर्ष को चिह्नित किया ; रानी ने ऑकलैंड में राष्ट्रमंडल खेलों को बंद कर दिया और, अपने बेटे, प्रिंस एडवर्ड के साथ , 1 और 16 फरवरी 1990 के बीच वेटांगी की संधि के अर्धशतकीय कार्यक्रमों में भाग लिया; १ और १० नवंबर १९९५ के बीच, उन्होंने ऑकलैंड में चोगम में भाग लिया और नवनिर्मित संसद भवनों का उद्घाटन किया; और, अपनी स्वर्ण जयंती के लिए अपने वैश्विक दौरे के हिस्से के रूप में , एलिजाबेथ २२ से २७ फरवरी २००२ तक न्यूजीलैंड में थीं। ^[९९]^[१०१]

शाही परिवार के अधिक कनिष्ठ सदस्यों द्वारा किए गए कुछ शाही दौरों में राजकुमारी ऐनी की १९९० की यात्रा शामिल है, जो एंज़ैक दिवस पर गैलीपोली लैंडिंग की ७५वीं वर्षगांठ मनाने के लिए है , ^[१०२] और जब प्रिंस विलियम ने वीई में न्यूजीलैंड की रानी का प्रतिनिधित्व किया था और ११-दिवसीय दौरे के हिस्से के रूप में २००५ में वीजे दिवस स्मरणोत्सव, ^[१०३] और २०१० की शुरुआत में न्यूजीलैंड के नए सुप्रीम कोर्ट भवन का उद्घाटन किया । ^[१०४] प्रिंस एडवर्ड ने १९८२ शैक्षणिक वर्ष के दो कार्यकाल हाउस ट्यूटर के रूप में बिताए और वांगानुई कॉलेजिएट स्कूल में जूनियर मास्टर । ^[९]

मैं आपको दिखाना चाहता हूं कि ताज हमारी एकता का केवल एक अमूर्त प्रतीक नहीं है बल्कि आपके और मेरे बीच एक व्यक्तिगत और जीवंत बंधन है।
- महारानी एलिजाबेथ द्वितीय, क्रिसमस संदेश , न्यूजीलैंड, 1953 ^[105]

न्यूजीलैंड के अलावा, महारानी और उनका परिवार राष्ट्रमंडल के अन्य 15 देशों में नियमित रूप से सार्वजनिक कर्तव्यों का पालन करते हैं, जिनमें से वह राज्य की प्रमुख हैं। ^[१०६] हालांकि, इस स्थिति का मतलब यह हो सकता है कि शाही परिवार के सदस्य एक राष्ट्र को बढ़ावा दे रहे होंगे, दूसरे को नहीं। कुछ अवसरों पर रानी ने यूनाइटेड किंगडम का प्रतिनिधित्व किया है, जबकि उनके गवर्नर-जनरल ने न्यूजीलैंड का प्रतिनिधित्व किया है, दोनों एक ही कार्यक्रम में उपस्थित थे। ^[107]

प्रतीक

न्यूज़ीलैंड में सार्वजनिक जीवन में राजशाही के सन्दर्भ आम हैं और सबसे अधिक पहचाने जाने योग्य तरीकों में से एक का प्रतिनिधित्व करते हैं जिसमें राज्य के प्रमुख को न्यूज़ीलैंड की राष्ट्रीय पहचान में शामिल किया जाता है । शाही प्रतीक विशेष रूप से उन संस्थानों को अलग कर सकते हैं जो क्राउन (जैसे संसद) से अपना अधिकार प्राप्त करते हैं, शाही संघों के साथ प्रतिष्ठान, या केवल वफादार या देशभक्ति की भावना व्यक्त करने के तरीके हो सकते हैं।

न्यूज़ीलैंड शिलिंग सिक्का, 1933, जिसके अग्रभाग पर किंग जॉर्ज पंचम की प्रोफ़ाइल है featuring

राजशाही का मुख्य प्रतीक स्वयं संप्रभु है - उसका चित्र, उदाहरण के लिए, वर्तमान में^{[अपडेट करें]}सभी सिक्कों , बीस डॉलर के बैंकनोट , ^[१०८]^[१०९] और महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के निश्चित टिकट जैसे डाक टिकटों पर दिखाई देता है। ^[११०] न्यूजीलैंड के हथियारों के कोट पर सेंट एडवर्ड्स क्राउन , ^[१११] विभिन्न पदकों और पुरस्कारों के संदर्भ हैं । ^[११२] ये बाद के मामले न्यूजीलैंड शाही सम्मान प्रणाली के औपचारिक प्रमुख के रूप में सम्राट के स्थान को दर्शाते हैं । जैसे, केवल वह एक सम्मान के निर्माण को मंजूरी दे सकती है , जो वह न्यूजीलैंड सरकार के अनुरोध के अनुसार करती है। ^[११३]^[११४] हालांकि सम्राट स्वयं औपचारिक रूप से सदस्यों को विभिन्न आदेशों के लिए नियुक्त करता है, ^[११५] गवर्नर-जनरल संप्रभु की ओर से न्यूजीलैंड के सम्मान से संबंधित अधिकांश अन्य जिम्मेदारियों का प्रबंधन करता है (जैसे कि निवेश)। ^[113]

न्यूजीलैंड के लिए महारानी एलिजाबेथ द्वितीय का व्यक्तिगत ध्वज , न्यूजीलैंड की रानी के रूप में उनके द्वारा पूरी तरह से इस्तेमाल किया गया था

हथियारों के कोट के समान, शाही अधिकार का प्रतिनिधित्व करने के लिए झंडे का उपयोग किया जाता है। न्यूजीलैंड में महारानी द्वारा उपयोग के लिए एक व्यक्तिगत ध्वज 1962 में अपनाया गया था। ^[११६] इसमें एक आयताकार या वर्ग के रूप में न्यूजीलैंड के हथियारों के कोट का ढाल डिजाइन है। केंद्र में आरोपित एक गहरे नीले रंग का गोलाकार है, जिस पर एक प्रारंभिक 'ई' है, जो एक मुकुट के ऊपर है, जो सभी गुलाबों के सोने के झरोखे के भीतर है। ^[116]

संगीत और गीत का उपयोग विभिन्न तरीकों से संप्रभु के अनुस्मारक और पहचानकर्ता के रूप में किया जाता है। न्यूजीलैंड को ब्रिटेन से " गॉड सेव द क्वीन " (या, वैकल्पिक रूप से, "गॉड सेव द किंग") गान विरासत में मिला । ^[११७] यह " गॉड डिफेंड न्यूज़ीलैंड " के साथ दो राष्ट्रगानों में से एक बना हुआ है , लेकिन आम तौर पर इसे एंज़ैक डे सेवाओं और आधिकारिक अवसरों तक ही सीमित रखा गया है, जहां सम्राट, शाही परिवार का सदस्य या गवर्नर-जनरल होता है। किसी विशेष उद्देश्य के लिए या तो सम्मानित या उपस्थिति में। ^[117]

अन्य राष्ट्रमंडल क्षेत्रों की तरह, रानी का आधिकारिक जन्मदिन एक सार्वजनिक अवकाश है और न्यूजीलैंड में जून के पहले सोमवार को मनाया जाता है। ^[११८] समारोह मुख्य रूप से आधिकारिक होते हैं, जिसमें जन्मदिन सम्मान सूची और सैन्य समारोह शामिल हैं। ^[११९]^[१२०]

न्यूजीलैंड की महारानी के रूप में एलिजाबेथ द्वितीय की रजत जयंती मनाने के लिए न्यूजीलैंड में टिकट जारी किए गए

शाही संरक्षण वाले संगठन

संरक्षण प्राप्त करने के लिए , एक संगठन को लंबे समय तक चलने वाला और अपने क्षेत्र में उच्चतम स्तर का होना चाहिए। इन संगठनों, जैसे कि रॉयल न्यूज़ीलैंड रिटर्न्ड एंड सर्विसेज़ एसोसिएशन , जिसे प्रीफ़िक्स रॉयल द्वारा दर्शाया गया है , को विभिन्न सम्राटों और उनके परिवारों से संरक्षण प्राप्त हुआ है। शाही संरक्षण शाही व्यक्ति का निर्णय है, हालांकि संस्कृति और विरासत मंत्रालय संगठनों को संरक्षण प्राप्त करने में मदद करेगा। ^[१२१]

बहस

दोनों देशों में राजशाही द्वारा समान स्तर की राजनीतिक भागीदारी के बावजूद, न्यूजीलैंड की राजशाही को समाप्त करने और पड़ोसी ऑस्ट्रेलिया की तुलना में न्यूजीलैंड गणराज्य बनाने के लिए कम आंदोलन है , जहां गणतंत्रवाद आंदोलन मजबूत है। पिछले जनमत सर्वेक्षणों से पता चला है कि जहां अधिकांश ऑस्ट्रेलियाई एक गणतंत्र के पक्ष में हैं, वहीं न्यूजीलैंड के लोग राजशाही को बनाए रखने के पक्ष में हैं। ^[१२२] राजशाही के समर्थकों का दावा है कि न्यूजीलैंड के लिए, "... राजशाही एक हजार साल की संवैधानिक सरकार की विरासत और एक गौरवशाली अतीत के साथ हमारे संबंधों का सार प्रस्तुत करती है"। ^[123]

न तो राष्ट्रीय और न ही श्रम , वर्तमान में संसद में दो प्रमुख राजनीतिक दलों के पास गणतंत्र बनाने की एक घोषित नीति है, हालांकि संसद के कुछ सदस्यों ने सार्वजनिक रूप से एक गणतंत्र के लिए अपना व्यक्तिगत समर्थन व्यक्त किया है। कुछ सदस्यों ने राजशाही के लिए समर्थन भी व्यक्त किया है। पूर्व उप प्रधान मंत्री माइकल कलन ने घोषणा की कि उन्होंने 2004 में राजशाही का समर्थन किया था, जिसमें कहा गया था कि वह "इन दिनों कैबिनेट में एक प्रकार का टोकन राजतंत्रवादी था।" ^[१२४] हालांकि, २०१० में उन्होंने उस रुख को खारिज कर दिया, यह मानते हुए कि रानी का शासन समाप्त होने के बाद न्यूजीलैंड को एक गणतंत्र की ओर बढ़ना चाहिए। ^[१२५] २००८ में, तत्कालीन विपक्ष के नेता , पूर्व प्रधान मंत्री जॉन की ने कहा कि वह "आश्वस्त नहीं हैं [एक गणतंत्र] अल्पावधि में एक बड़ा मुद्दा होगा," ^[१२६] लेकिन यह मानते हैं कि एक गणतंत्र है " अपरिहार्य।" ^[१२७]^[१२८] न्यूजीलैंड में बहस के दोनों पक्षों का प्रतिनिधित्व करने और समय-समय पर मीडिया में इस मुद्दे पर बहस करने वाले दो विशेष-रुचि वाले समूह हैं: राजशाही न्यूजीलैंड और न्यूजीलैंड गणराज्य । ^[129]

राजशाही को खत्म करने के लिए कई कानूनी मुद्दों को संबोधित किया जाना है, ^[१३०] हालांकि तर्क के दोनों पक्षों के व्यक्ति कठिनाई के स्तर के बारे में एक अलग दृष्टिकोण रखते हैं। ^[१३१] अधिकांश अनिश्चितता में संप्रभु की आरक्षित शक्तियां शामिल हैं; न्यूज़ीलैंड के दायरे के विभिन्न क्षेत्रों के बीच संबंध एक ही संप्रभु साझा करते हैं (गणतंत्रीय तर्कों से इन मामलों की अनुपस्थिति की आलोचना "न्यूजीलैंड में रिपब्लिकन चर्चाओं की आत्म-केंद्रितता" के रूप में की गई है ^[36] ); और क्राउन और माओरी के बीच संबंधों पर प्रभाव, विशेष रूप से, वेटांगी की संधि और उसके दावों और बस्तियों की निरंतर कानूनी स्थिति । ^[१३२]^[१३३]^[१३४] कुछ शिक्षाविदों ने चिंता व्यक्त की कि सरकारें संधि की जिम्मेदारियों से बचने के लिए गणतंत्रवाद का इस्तेमाल कर सकती हैं, ^[१३५] जबकि अन्य, जैसे कि प्रोफेसर नोएल कॉक्स , राजशाही न्यूजीलैंड के अध्यक्ष-एमेरिटस, ने तर्क दिया है कि एक गणतंत्र मुक्त नहीं होगा संधि के तहत अपने दायित्वों की सरकार। ^[136]

चार्ल्स, प्रिंस ऑफ वेल्स , वेस्टपोर्ट में भीड़ का स्वागत करते हुए , ७ नवंबर २०१५

संस्था को अधिकांश न्यूजीलैंडवासियों का समर्थन प्राप्त है, विशेष रूप से द्वितीय विश्व युद्ध से पहले पैदा हुए। ^[१३७] वर्तमान सम्राट के अनुमोदन के साथ, और एक गणतंत्र के तहत वेटांगी की संधि की स्थिति माओरी और अन्य न्यूजीलैंडवासियों के लिए समान रूप से एक चिंता का विषय बनी हुई है, साथ ही यह सवाल कि एक गणतंत्र किस संवैधानिक रूप को अनसुलझा कर सकता है, के लिए समर्थन एक गणतंत्र जनसंख्या के एक तिहाई से 40 प्रतिशत से अधिक नहीं रहता है। ^[१३७]^[१३८] हालांकि, सर्वेक्षणों से संकेत मिलता है कि न्यूजीलैंड के कई लोग राजशाही को दिन-प्रतिदिन की प्रासंगिकता के रूप में देखते हैं; एक एक समाचार / Colmar Brunton 2002 में एक सर्वेक्षण में पाया 58 जनसंख्या का प्रतिशत का मानना था कि राजशाही उनके जीवन के लिए बहुत कम या कोई प्रासंगिकता है। ^[१३९] २००४ में राष्ट्रीय व्यापार समीक्षा सर्वेक्षण में पाया गया कि ५७ प्रतिशत उत्तरदाताओं का मानना था कि न्यूजीलैंड "भविष्य में" एक गणतंत्र बन जाएगा। ^[१४०] २१ अप्रैल २००८ को, न्यूज़ीलैंड गणराज्य ने न्यूज़ीलैंड के लोगों का एक सर्वेक्षण जारी किया जिसमें दिखाया गया था कि प्रिंस चार्ल्स के न्यूज़ीलैंड के राजा बनने पर ४३ प्रतिशत राजशाही का समर्थन करते हैं, और ४१ प्रतिशत उसी परिदृश्य में एक गणतंत्र का समर्थन करते हैं। ^[१४१] जनवरी २०१० में द न्यूज़ीलैंड हेराल्ड के एक सर्वेक्षण में, प्रिंस विलियम की देश की यात्रा से पहले , पाया गया कि ३३.३ प्रतिशत चाहते थे कि प्रिंस चार्ल्स अगला सम्राट हों, ३०.२ प्रतिशत प्रिंस विलियम के पक्ष में थे। 29.4 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने महारानी एलिजाबेथ की मृत्यु या पदत्याग की स्थिति में एक गणतंत्र को प्राथमिकता दी। ^[142]

14 अक्टूबर 200 9 को, कीथ लोके द्वारा राजशाही पर जनमत संग्रह लाने के लिए संसद में एक विधेयक को सदस्यों के बिलों के मतपत्र से तैयार किया गया और विधायी कक्ष में पेश किया गया। ^[१४३] यह माना गया था कि यह बिल केवल न्यूजीलैंड में बाध्यकारी होगा, जिसका कुक आइलैंड्स या नीयू में कोई प्रभाव नहीं होगा । ^[३६] २१ अप्रैल २०१० को बिल अपनी पहली रीडिंग ६८-५३, ^[१२७] में पराजित हो गया और चयन समिति तक जारी नहीं रहा ।

10 नवंबर 2012 को प्रिंस चार्ल्स और कैमिला, डचेस ऑफ कॉर्नवाल के शाही दौरे की पूर्व संध्या पर , वन न्यूज/कोलमार ब्रंटन सर्वेक्षण ने बताया कि 70 प्रतिशत लोगों ने सवाल किया कि वे "रानी को राज्य के प्रमुख के रूप में रखना चाहते हैं", जबकि केवल 19 प्रतिशत ने गणतंत्र का समर्थन किया। ^[१४४]^[१४५] दौरे के बाद, न्यूजीलैंड गणराज्य द्वारा कमीशन किए गए क्यूरिया मार्केट रिसर्च के एक सर्वेक्षण में पाया गया कि ५१ प्रतिशत उत्तरदाताओं ने चार्ल्स को राजा के रूप में देखना चाहा, जबकि ४१ प्रतिशत ने एक गणतंत्र का समर्थन किया। ^[१४६]

न्यूज़ीलैंड में राजशाही के लिए समर्थन ऐसे समय में बढ़ जाता है जब शाही परिवार पर काफी ध्यान दिया जाता है, चाहे वह शाही दौरों के कारण हो या शाही शादी जैसे महत्वपूर्ण आयोजनों के कारण । ^[147]

इतिहास

की एक मूर्ति महारानी विक्टोरिया में क्वींस गार्डन , डुनेडिन

लेफ्टिनेंट जेम्स कुक पहली बार १७६९ में न्यूजीलैंड के लिए रवाना हुए। वहां उन्होंने पूरे समुद्र तट की मैपिंग की और यूनाइटेड किंगडम के किंग जॉर्ज III के लिए जमीन पर अस्थायी रूप से दावा किया । ^[१४८] १७९० से शुरू होकर, यूरोपीय बसने वालों की बढ़ती संख्या न्यूजीलैंड में आई। ^[१४८] १८३३ में, व्यापारियों और बसने वालों के बीच बढ़ती अराजकता के साथ, ब्रिटिश सरकार ने ब्रिटिश व्यापारिक हितों की रक्षा के लिए जेम्स बुस्बी को ब्रिटिश निवासी नियुक्त किया । बसबी की मौजूदगी के बावजूद परेशानी बढ़ गई। १८४० में, ब्रिटिश सरकार ने कप्तान विलियम हॉब्सन को लेफ्टिनेंट गवर्नर के रूप में न्यूजीलैंड भेजा ; उन्हें माओरी से ब्रिटिश क्राउन को संप्रभुता के स्वैच्छिक हस्तांतरण पर बातचीत करने का निर्देश दिया गया था । ^[८२] वेटांगी की परिणामी संधि पर ६ फरवरी १८४० को द्वीपों की खाड़ी के वेटांगी में हस्ताक्षर किए गए थे । ^[८२] संधि के बाद, न्यूजीलैंड के द्वीप एक क्राउन कॉलोनी बन गए और महारानी विक्टोरिया न्यूजीलैंड पर सम्राट बन गईं। ^[82]^[149]

19वीं सदी की शुरुआत में, कुछ माओरी जो लंदन गए थे, उन्हें रॉयल्टी से परिचित कराया गया था। पहला, मोहंगा (या ते महाना) 1806 में किंग जॉर्ज III और क्वीन चार्लोट से मिला। ^[१५०] सम्राट से मिलने वाले अन्य रंगतिरा (प्रमुखों) में होंगी हिका शामिल हैं , जो १८२० में किंग जॉर्ज चतुर्थ से मिले थे। ^[१५१]

१८५२ में, न्यूजीलैंड संविधान अधिनियम १८५२ पारित किया गया , जिससे न्यूजीलैंड में जिम्मेदार सरकार की स्थापना हुई । अधिनियम ने सम्राट के लिए महत्वपूर्ण संवैधानिक शक्तियां सुरक्षित रखीं, जिसमें सहमति से इनकार करने का अधिकार भी शामिल था। ^[१५२]

महारानी विक्टोरिया के दूसरे बेटे, प्रिंस अल्फ्रेड, ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग , न्यूजीलैंड की यात्रा करने वाले पहले ब्रिटिश शाही बने। वह 11 अप्रैल, 1869 को अपने जहाज एचएमएस गैलाटिया पर सवार होकर वेलिंगटन में उतरे ।

1907 में, न्यूजीलैंड ने ' डोमिनियन ' का दर्जा हासिल किया , जो दर्शाता है कि यह घरेलू और विदेशी मामलों में स्वायत्तता के साथ ब्रिटिश साम्राज्य (और बाद में राष्ट्रमंडल राष्ट्र ) का देश था। ^[१५३] १९१७ में, किंग जॉर्ज पंचम के पेटेंट पत्र ने गवर्नर-जनरल और कार्यकारी परिषद की शक्तियों, कर्तव्यों और जिम्मेदारियों को निर्धारित किया। ^[१५४] ब्रिटिश कैबिनेट की सलाह पर गवर्नर-जनरल ब्रिटिश क्राउन का नियुक्त व्यक्ति बना रहा। ^[155]

यूनाइटेड किंगडम और अन्य देशों के साथ संप्रभु व्यक्ति को साझा करने वाले एक पूरी तरह से स्वतंत्र न्यूजीलैंड की अवधारणा केवल संवैधानिक सम्मेलन के माध्यम से समय के साथ धीरे-धीरे उभरी। 1917 से लंदन में आयोजित इंपीरियल सम्मेलनों की एक श्रृंखला के परिणामस्वरूप, 1926 की बाल्फोर घोषणा हुई , जिसमें यह प्रावधान था कि यूनाइटेड किंगडम और डोमिनियन को "ब्रिटिश साम्राज्य के भीतर स्वायत्त समुदायों, स्थिति में समान, किसी भी तरह से अधीनस्थ नहीं माना जाता था। अपने घरेलू या बाहरी मामलों के किसी भी पहलू में एक दूसरे के प्रति, हालांकि ताज के प्रति एक समान निष्ठा से एकजुट"। ^[१५६] न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल , साम्राज्य के अन्य सभी गवर्नर-जनरल के साथ, न्यूजीलैंड और ब्रिटिश सरकारों के बीच एक राजनयिक चैनल के बजाय, व्यक्तिगत रूप से सम्राट के प्रत्यक्ष प्रतिनिधि बन गए। ^[१५७]

1931 में ब्रिटिश संसद के एक अधिनियम, वेस्टमिंस्टर की संविधि द्वारा क्राउन को इसके डोमिनियनों के बीच अलग कर दिया गया, जिसने न्यूजीलैंड और अन्य डोमिनियन को सभी मामलों में अपने स्वयं के कानून बनाने का अधिकार दिया, जबकि उन सभी को एक दूसरे की सहमति लेने की आवश्यकता थी। राजशाही उपाधियों और उत्तराधिकार की सामान्य रेखा में परिवर्तन के लिए । ^[१५८] ब्रिटिश संसद ने विशेष रूप से एक डोमिनियन के लिए कानून बनाने के किसी भी दावे को छोड़ दिया, सिवाय उसके अपने अनुरोध पर। ^[१५९] वेस्टमिंस्टर दत्तक ग्रहण अधिनियम १९४७ के क़ानून के पारित होने के बाद, न्यूज़ीलैंड ने १९४७ में क़ानून की पुष्टि की । ^[१६०] एक परंपरा कायम रही कि न्यूजीलैंड के प्रधानमंत्रियों ने १९६७ तक गवर्नर-जनरल की नियुक्ति पर ब्रिटिश सरकार से परामर्श किया। ^[१६१]

नव गतिविधि

मैं आने वाले वर्षों में अपनी सर्वश्रेष्ठ क्षमता की सेवा करना जारी रखने के लिए तत्पर हूं। इस देश के लिए और हर जगह न्यूजीलैंड के लोगों के लिए अपने स्थायी सम्मान और गहरे स्नेह को व्यक्त करने के लिए आज यहां आपके सामने खड़े होना मुझे बहुत गर्व से भर देता है। ^[१६२]
- महारानी एलिजाबेथ द्वितीय, २५ फरवरी २००२

संप्रभु के पास न्यूज़ीलैंड के लिए अद्वितीय उपाधि नहीं थी, जब तक कि न्यूज़ीलैंड की संसद ने १९५३ में रॉयल टाइटल एक्ट लागू नहीं किया , ^[१७] महारानी एलिजाबेथ द्वितीय द्वारा वहन की गई शैली को बदल दिया और उसे यूनाइटेड किंगडम, न्यूजीलैंड की रानी का खिताब दिया और उसके अन्य क्षेत्र और क्षेत्र । ^[१७] तदनुसार, आधिकारिक उपयोग में आने वाले देश का नाम भी बदलकर न्यूजीलैंड का क्षेत्र कर दिया गया । ^[१५३]

हाल ही में, संविधान अधिनियम 1986 न्यूजीलैंड के संविधान का प्रमुख औपचारिक वक्तव्य बन गया है। यह कानून औपचारिक रूप से स्थापित करता है कि संप्रभु (न्यूजीलैंड के अधिकार में) न्यूजीलैंड राज्य का प्रमुख है और गवर्नर-जनरल उसका प्रतिनिधि है; प्रत्येक, सामान्य रूप से, दूसरे की सभी शक्तियों का प्रयोग कर सकता है। ^[१९]^{[एन ९]}

सम्राटों की सूची

1840 से न्यूजीलैंड के ब्रिटिश उपनिवेश-न्यूजीलैंड पर शासन करने वाले राजाओं और क्वींस के शासक सूचीबद्ध हैं ; इसके बाद न्यूजीलैंड का डोमिनियन, 1907 में शुरू हुआ; और अंत में न्यूजीलैंड का वर्तमान संप्रभु राज्य। मूल रूप से, ये सम्राट ब्रिटिश संप्रभु के रूप में अपने अधिकार में राज्य करते थे ।

रीजनल नाम (जन्म-मृत्यु) शाही राजवंश	शासन काल		पूरा नाम	बातचीत करना
विक्टोरिया (1819-1901) हाउस ऑफ हनोवर	6 फरवरी 1840	22 जनवरी 1901	अलेक्जेंड्रिना विक्टोरिया	सक्से-कोबर्ग और गोथ के अल्बर्ट
विक्टोरिया (1819-1901) हाउस ऑफ हनोवर	गवर्नर्स: विलियम हॉब्सन , विलोबी शॉर्टलैंड , रॉबर्ट फिट्ज़रॉय , सर जॉर्ज ग्रे , सर रॉबर्ट वाइनयार्ड , सर थॉमस ब्राउन , सर जॉर्ज बोवेन , सर जॉर्ज आर्नी , सर जेम्स फर्ग्यूसन, 6 वां बैरोनेट , जॉर्ज फिप्स, नॉर्मनबी के दूसरे मार्क्वेस , सर जेम्स प्रेंडरगैस्ट , सर हरक्यूलिस रॉबिन्सन , सर आर्थर हैमिल्टन-गॉर्डन , सर विलियम जर्वोइस , विलियम ओन्सलो, ओन्सलो के चौथे अर्ल , डेविड बॉयल, ग्लासगो के 7 वें अर्ल , उचर नॉक्स, रैनफुरली प्रधानमंत्रियों के 5 वें अर्ल : हेनरी सेवेल , विलियम फॉक्स , एडवर्ड स्टैफोर्ड , अल्फ्रेड डोमेट , फ्रेडरिक व्हाइटेकर , फ्रेडरिक वेल्ड , जॉर्ज वाटरहाउस , सर जूलियस वोगेल , डैनियल पराग , हैरी एटकिंसन , सर जॉर्ज ग्रे , सर जॉन हॉल , जॉन बैलेंस , रिचर्ड सेडॉन
एडवर्ड सप्तम (1841-1910) हाउस ऑफ सक्से-कोबर्ग और गोथस	22 जनवरी 1901	६ मई १९१०	अल्बर्ट एडवर्ड	डेनमार्क के एलेक्जेंड्रा
एडवर्ड सप्तम (1841-1910) हाउस ऑफ सक्से-कोबर्ग और गोथस	गवर्नर्स: उचर नॉक्स, रैनफुरली के 5 वें अर्ल, विलियम प्लंकेट, 5 वें बैरन प्लंकेट , सर रॉबर्ट स्टाउट प्रधान मंत्री: रिचर्ड सेडॉन, सर विलियम हॉल-जोन्स , सर जोसेफ वार्ड, 1 बैरोनेट
जॉर्ज पंचम (1865-1936) हाउस ऑफ सक्से-कोबर्ग और गोथा (1917 तक) हाउस ऑफ विंडसर (1917 के बाद)	६ मई १९१०	20 जनवरी 1936	जॉर्ज फ्रेडरिक अर्नेस्ट अल्बर्ट	टेक की मैरी
	गवर्नर-जनरल: सर रॉबर्ट स्टाउट, जॉन डिक्सन-पोयंडर, प्रथम बैरन इस्लिंगटन , आर्थर फोलजाम्बे, लिवरपूल के दूसरे अर्ल , जॉन जेलीको, प्रथम विस्काउंट जेलीको , सर चार्ल्स फर्ग्यूसन, 7 वें बैरोनेट , सर माइकल मायर्स , चार्ल्स बाथर्स्ट, प्रथम विस्काउंट ब्लेडिस्लो प्राइम मंत्री: सर जोसेफ वार्ड, प्रथम बैरोनेट, थॉमस मैकेंज़ी , विलियम मैसी , सर फ्रांसिस बेल , गॉर्डन कोट्स , जॉर्ज फोर्ब्स , माइकल जोसेफ सैवेज
एडवर्ड VIII (1894-1972) हाउस ऑफ विंडसोर	20 जनवरी 1936	11 दिसंबर 1936	एडवर्ड अल्बर्ट क्रिश्चियन जॉर्ज एंड्रयू पैट्रिक डेविड	कोई नहीं
एडवर्ड VIII (1894-1972) हाउस ऑफ विंडसोर	गवर्नर-जनरल: जॉर्ज मॉन्कटन-अरुंडेल, 8 वें विस्काउंट गॉलवे प्रधान मंत्री: माइकल जोसेफ सैवेज
जॉर्ज VI (1895-1952) हाउस ऑफ विंडसोर	11 दिसंबर 1936	6 फरवरी 1952	अल्बर्ट फ्रेडरिक आर्थर जॉर्ज	एलिजाबेथ बोवेस-ल्यों
जॉर्ज VI (1895-1952) हाउस ऑफ विंडसोर	गवर्नर-जनरल: जॉर्ज मॉन्कटन-अरुंडेल, 8 वें विस्काउंट गॉलवे, सिरिल न्यूऑल, प्रथम बैरन न्यूऑल प्रधान मंत्री: माइकल जोसेफ सैवेज , पीटर फ्रेजर , सर सिडनी हॉलैंड
एलिजाबेथ द्वितीय (1926–) हाउस ऑफ विंडसोर	6 फरवरी 1952	वर्तमान	एलिजाबेथ एलेक्जेंड्रा मैरी	ग्रीस और डेनमार्क के फिलिप
एलिजाबेथ द्वितीय (1926–) हाउस ऑफ विंडसोर	गवर्नर-जनरल: बर्नार्ड फ्रीबर्ग, प्रथम बैरन फ्रीबर्ग , सर हम्फ्री ओ'लेरी , विलोबी नोरी, प्रथम बैरन नोरी , सर हेरोल्ड बैरोक्लो , चार्ल्स लिटलटन, 10 वें विस्काउंट कोबम , सर बर्नार्ड फर्ग्यूसन , सर रिचर्ड वाइल्ड , सर आर्थर पोरिट, प्रथम बैरोनेट , सर डेनिस ब्लंडेल , सर कीथ होलोएक , सर रोनाल्ड डेविसन , सर डेविड बीट्टी , सर पॉल रीव्स , डेम कैथरीन टिज़ार्ड , सर माइकल बॉयज़ , डेम सियान एलियास , डेम सिल्विया कार्टराइट , सर आनंद सत्यानंद , सर जेरी माटेपारे , डेम पात्सी रेड्डी प्रधान मंत्री: सर सिडनी हॉलैंड , सर कीथ होलोएक , सर वाल्टर नैश , सर जॉन मार्शल , नॉर्मन किर्क , सर बिल राउलिंग , सर रॉबर्ट मुलदून , डेविड लैंग , सर जेफ्री पामर , माइक मूर , जिम बोल्गर , डेम जेनी शिपली , हेलेन क्लार्क , सर जॉन की , सर बिल इंग्लिश , जैसिंडा अर्डर्न

सम्राटों की समयरेखा

यह सभी देखें

न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल के कार्यालय का गठन करने वाला पत्र पेटेंट
माओरी किंग मूवमेंट
कुक आइलैंड्स की राजशाही
एलिजाबेथ द्वितीय के नेतृत्व वाले राज्य
ओशिनिया में राजशाही
राजशाही की सूची
रॉयल उत्तराधिकार अधिनियम 2013 ( न्यूजीलैंड में बिल 99-1 )
रॉयल ट्रेन (न्यूजीलैंड)

^ राजशाही के रूप में भी जाना जाता है ताज , ताज के अधिकार में न्यूजीलैंड , न्यूजीलैंड के अधिकार में महारानी या न्यूजीलैंड के अधिकार में संप्रभु , विशेष रूप से पूरा करने के संबंध में न्यूजीलैंड की सरकार । ^[1]^[2]
^ वेस्टमिंस्टर की संविधि ब्रिटिश संसद द्वारा शुरू की गई थी। हालाँकि इसे 1947 तक न्यूज़ीलैंड में नहीं अपनाया गया था, यूनाइटेड किंगडम में क़ानून की वैधता का मतलब था कि क्राउन के ब्रिटिश मंत्री अब न्यूज़ीलैंड के राजनेताओं की सहमति के बिना न्यूज़ीलैंड के मामलों में हस्तक्षेप नहीं करेंगे। देखें इतिहास
^ जब न्यूजीलैंड में महारानी ने एंग्लिकन चर्च सेवाओंमें भाग लिया है,^[23] लेकिन न्यूजीलैंड में एंग्लिकन चर्च में उनकी कोई आधिकारिक भूमिका नहीं है।
^ उदाहरण के लिए, एडवर्ड अष्टम को कभी ताज पहनाया नहीं गया था, फिर भी सिंहासन पर अपने कम समय के दौरान निस्संदेह राजा थे।
^ पद छोड़ने वाले न्यूजीलैंड के एकमात्र सम्राट, एडवर्ड VIII ने ऐसा महामहिम की घोषणा अधिनियम 1936 (यूके)में दी गई न्यूजीलैंड सरकार के प्राधिकरण के साथ किया।
^ उदाहरण के लिए, यदि सरकार के खिलाफ मुकदमा दायर किया जाता है, तो प्रतिवादी को औपचारिक रूप से न्यूजीलैंड के अधिकार में महारानी में महारानी , या बस रेजिना के रूप में वर्णित किया जाता है ।
^ इस तरह के आयोजनों में सैनिकों का निरीक्षण, और प्रमुख युद्धों की वर्षगांठ शामिल हैं; गवर्नर-जनरल न्यूजीलैंड में सैन्य स्मारकों में और कभी-कभी विदेशों में समारोहों में संप्रभु का प्रतिनिधित्व करता है; उदाहरण के लिए,२००७ मेंसर आनंद सत्यानंद नेबेल्जियम में पासचेन्डेले की लड़ाई के स्मरणोत्सव में भाग लिया,^[७८] जब भी संप्रभु या उनके परिवार का कोई सदस्य ऑकलैंड में होता है , तो वे युद्ध स्मारक या राष्ट्रीय युद्ध स्मारक पर माल्यार्पण करते हैं। वेलिंगटन ।
^ हालांकि शाही परिवार विदेशों में अन्य देशों का प्रतिनिधित्व करता है, जैसा कि उनके संबंधित मंत्रिमंडलों द्वारा निर्देशित किया जाता है, और आमतौर पर गवर्नर-जनरलन्यूजीलैंड के सम्राट की ओर से राज्य के दौरे और अन्य विदेशी कर्तव्यों का पालन करेंगे,^[९०] शाही परिवार के सदस्य भी विदेशों में न्यूजीलैंड की घटनाओं में भाग लें। उदाहरण के लिए, ११ नवंबर २००६ को, रानी - एडिनबर्ग के ड्यूक, वेल्स के राजकुमार, डचेस ऑफ कॉर्नवाल , प्रिंस विलियम, ड्यूक ऑफ यॉर्क और प्रिंसेस रॉयल के साथ - ने लंदन के हाइड में न्यूजीलैंड युद्ध स्मारक को समर्पित किया। पार्क ,1953 में उसके राज्याभिषेक के बाद से ब्रिटेन में देखे गए न्यूजीलैंड बलों के सबसे बड़े दल द्वारा गठितशाही गार्ड ऑफ ऑनर की समीक्षा करतेहुए।^[91]
^ संविधान अधिनियम ने भी वेस्टमिंस्टर की संविधि को निरस्त और प्रतिस्थापित किया, और न्यूजीलैंड के संवैधानिक मामलों में हस्तक्षेप करने के लिए ब्रिटिश संसद की शेष क्षमता को हटा दिया। ^[10]

उद्धरण

^ शोर और कवारू 2014 , पृ. 17
^ ए बी सी न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "न्यूजीलैंड के संविधान पर" । 29 जून 2017 को लिया गया ।
^ ए बी एलिजाबेथ द्वितीय (13 दिसंबर 1986), संविधान अधिनियम 1986 , 2.1, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , 30 दिसंबर 2009 को पुनः प्राप्त
^ ए बी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 3
^ मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 7
^ "राजशाही के प्रति दृष्टिकोण बदलना" । न्यूजीलैंड इतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 24 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ कुक, मेगन (20 जून 2012)। "शाही परिवार" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 7 अगस्त 2019 को लिया गया ।
^ ए बी सी डी शाही परिवार। "रानी और राष्ट्रमंडल> रानी और न्यूजीलैंड> न्यूजीलैंड में रानी की भूमिका" । रानी का प्रिंटर। मूल से 21 मार्च 2015 को संग्रहीत किया गया । 1 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ ए बी सी शाही गृहस्थी। "द क्वीन एंड द कॉमनवेल्थ> क्वीन एंड न्यूजीलैंड> रॉयल विजिट्स" । रानी का प्रिंटर। मूल से 24 दिसंबर 2010 को संग्रहीत किया गया । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ एक ख ए.ई. करी (1944)। न्यूजीलैंड और वेस्टमिंस्टर की क़ानून, 1931 । बटरवर्थ।
^ ट्रेपनियर, पीटर (2004). "राजशाही परंपरा के कुछ दृश्य पहलू" (पीडीएफ) । कनाडा की संसदीय समीक्षा । ओटावा: राष्ट्रमंडल संसदीय संघ। 27 (2): 28. 8 मार्च 2010 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 8 अक्टूबर 2009 को लिया गया ।
^ ए बी किश, कॉनराड (2009)। गंतव्य। न्यूजीलैंड । गेल्डेनडल उडाननेलसे। पी 43. आईएसबीएन ९७८८७०२०७५८४७.
^ "रॉयल फैमिली - रॉयल टूर्स" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया । कई न्यूजीलैंडवासी ब्रिटिश सम्राट को राज्य के प्रमुख के रूप में पाकर संतुष्ट हैं
^ कोपले, ग्रेगरी आर। (1999)। रक्षा और विदेश मामलों की हैंडबुक । पर्थ कॉर्पोरेशन। पी १०५६ . 25 अप्रैल 2017 को लिया गया ।
^ मैकलीन, गेविन। "रानी की संवैधानिक और सार्वजनिक औपचारिक भूमिकाएँ" । सरकारी घर। वह यूनाइटेड किंगडम की रानी के रूप में अपनी स्थिति से स्वतंत्र रूप से न्यूजीलैंड की रानी के रूप में शासन करती है।
^ बोयस 2008 , पृ. १७२
^ ए बी सी डी पीसली, अमोस जे. (1985)। राष्ट्रों के संविधान (रेव। 4 वां संस्करण)। डॉर्ड्रेक्ट: निजॉफ। पी 882. आईएसबीएन ९७८९०२४७२९०५०. 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "भूमिका और कार्य> गवर्नर-जनरल की भूमिका" । गवर्नमेंट हाउस । 26 मार्च 2019 को लिया गया ।
^ ए बी सी डी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 8
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 3.2
^ अहदर, रेक्स (2014)। न्यूजीलैंड में धर्म और राज्य (पीडीएफ) । पीपी. 569-571 । 17 फरवरी 2018 को लिया गया । न्यूजीलैंड में कभी भी एक स्थापित चर्च नहीं रहा है।
^ "रानी, चर्च और अन्य धर्म" । शाही परिवार। 7 जनवरी 2016 । 18 जनवरी 2019 को लिया गया ।
^ "पिक्चर गैलरी: क्वीन टूर्स न्यूज़ीलैंड" । बीबीसी समाचार । 24 फरवरी 2002 । 21 जनवरी 2019 को लिया गया ।
^ "लड़कियों को ब्रिटिश सिंहासन उत्तराधिकार में समान" । बीबीसी समाचार । 28 अक्टूबर 2011।
^ "शाही उत्तराधिकार अधिनियम 2013" । न्यूजीलैंड विधान । संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) । 12 जुलाई 2014 को लिया गया ।
^ ए बी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 2
^ टोनी ओडोनोहु v। महारानी कनाडा के अधिकार में रानी , 41,404 (ON अनुसूचित जाति) , S.33 (न्याय 2003 के ओंटारियो सुपीरियर कोर्ट)।
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 4.1
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 5.1-2
^ "राजशाही की लागत" । राजशाही न्यूजीलैंड । 2009. 4 दिसंबर 2010 को मूल से संग्रहीत । 2 अक्टूबर 2010 को लिया गया ।
^ "वोट प्रधान मंत्री और कैबिनेट" (पीडीएफ) । न्यूजीलैंड खजाना । मई 2010. पीपी. 269-270. मूल (पीडीएफ) से 26 मई 2010 को संग्रहीत । 2 अक्टूबर 2010 को लिया गया ।
^ "राजशाही की रक्षा - लागत" । न्यूजीलैंड गणराज्य। 2010 से संग्रहीत मूल 1 मई 2010 को । 26 सितंबर 2010 को लिया गया ।
^ न्यूजीलैंड गणराज्य (20 मई 2010)। "गवर्नर-जनरल अधिक महंगा" । स्कूप.को.एन.जे .
^ "राजशाही न्यूजीलैंड रिपब्लिकन चेयर के इस्तीफे के लिए कहता है" (पीडीएफ) । २८ अक्टूबर २०१०। २२ जुलाई २०११ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 15 नवंबर 2010 को लिया गया ।
^ ए बी "कुक आइलैंड्स की सरकार" । जार्वी वेब । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ ए बी सी डी टाउनेंड, एंड्रयू (2003)। "न्यूजीलैंड के दायरे की अजीब मौत: कुक आइलैंड्स और नीयू के लिए न्यूजीलैंड गणराज्य के निहितार्थ" । विक्टोरिया यूनिवर्सिटी ऑफ वेलिंगटन लॉ रिव्यू । वेलिंगटन: विक्टोरिया यूनिवर्सिटी ऑफ वेलिंगटन। 34 (3) : 571. डोई : 10.26686/vuwlr.v34i3.5768 ।
^ "टोकेलाऊ: ए हिस्ट्री ऑफ गवर्नमेंट" (पीडीएफ) । वेलिंगटन: टोकेलाऊ की चल रही सरकार के लिए परिषद। 2008 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ एलिजाबेथ द्वितीय (1981), कुक आइलैंड्स का संविधान , 3.1, अवारुआ: पैसिफिक आइलैंड्स लीगल इंफॉर्मेशन इंस्टीट्यूट , 2 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त
^ एलिजाबेथ II (30 मार्च 1988), स्टेट सेक्टर एक्ट 1988 , 3, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , 2 जनवरी 2010 को पुनःप्राप्त
^ एलिजाबेथ द्वितीय (२९ अगस्त १९७४), नीयू संविधान अधिनियम १९७४ , अनुसूची २.आई.१, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , २ जनवरी २०१० को पुनः प्राप्त
^ "टोकेलाऊ के प्रशासक ने घोषणा की" । Beehive.govt.nz । न्यूजीलैंड सरकार। 15 दिसंबर 2017 । 18 अक्टूबर 2019 को लिया गया ।
^ "प्रशासन" । www.tokelau.org.nz । टोकेलाऊ की सरकार । 18 अक्टूबर 2019 को लिया गया ।
^ एलिजाबेथ II (21 मई 2004), गारंटी पात्रता प्रमाणपत्र (पीडीएफ) , वेलिंगटन: न्यूजीलैंड ट्रेजरी , पी। १, २२ मई २०१० को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत , १६ मई २००९ को पुनः प्राप्त
^ ज़ीन्स, लेस्ली (2008)। उच्च न्यायालय और संविधान । फेडरेशन प्रेस। पी 14. आईएसबीएन ९७८१८६२८७६९१०. 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ "क्राउन संपत्ति के प्रकार" । भूमि सूचना न्यूजीलैंड । 24 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।
^ मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 41
^ एलिजाबेथ द्वितीय (1994), कॉपीराइट अधिनियम 1994 , 26.1, संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) (प्रकाशित 15 दिसंबर 1994) , 24 अक्टूबर 2018 को पुनः प्राप्त
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1957
^ ए बी एलिजाबेथ द्वितीय (24 अक्टूबर 1957), शपथ और घोषणा अधिनियम 1957 , 17, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , 1 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1957 , 22-25
^ "सेवा का रूप और आदेश जो निष्पादित किया जाना है और समारोह जो कि जून 1953 के दूसरे दिन मंगलवार को सेंट पीटर, वेस्टमिंस्टर के एबी चर्च में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के राज्याभिषेक में मनाया जाना है" . एंग्लिकन लिटर्जिकल लाइब्रेरी । 16 मई 2009 को लिया गया ।
^ जॉर्ज पंचम (9 अप्रैल 1925), "एस 180", संपत्ति अधिनियम 1925 का कानून , लंदन: क्वीन्स प्रिंटर
^ ए बी सी कॉक्स, नोएल (सितंबर 2002)। "ब्लैक वी चेरेतियन: सत्ता के दुरुपयोग के लिए क्राउन के एक मंत्री पर मुकदमा, सार्वजनिक कार्यालय में गलतफहमी और लापरवाही" । मर्डोक यूनिवर्सिटी इलेक्ट्रॉनिक जर्नल ऑफ लॉ । पर्थ: मर्डोक विश्वविद्यालय। 9 (3): 12 । 17 मई 2009 को लिया गया ।
^ जोसेफ, फिलिप ए। (2014)। न्यूजीलैंड में संवैधानिक और प्रशासनिक कानून (चौथा संस्करण)। थॉमसन रॉयटर्स। पीपी. 669-674.
^ एलिजाबेथ द्वितीय । "न्यूजीलैंड अधिनियम 1977 की मुहर" । संसदीय परामर्शदाता कार्यालय । 1 नवंबर 2018 को लिया गया ।
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 3ए.1
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1983 , VII
^ ए बी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 9
^ एलिजाबेथ द्वितीय 1983 , XVI
^ मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 14
^ ए बी सी न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "भूमिका और कार्य> राज्य के प्रमुख की संवैधानिक भूमिका" । गवर्नमेंट हाउस । 26 मार्च 2019 को लिया गया ।
^ बार्नेट 2017 , पृ. 103
^ बार्नेट 2017 , पृ. 106
^ ब्रिटिश पाथे (12 जनवरी 1954)। क्वीन ओपन न्यूजीलैंड पार्लियामेंट (1954) (न्यूज़रील) । १३८.०९ . 11 नवंबर 2018 को लिया गया ।
^ मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 75
^ मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 87
^ "संसद के उद्घाटन पर भूमिकाएं और शासन" । न्यूजीलैंड संसद । 13 अक्टूबर 2014 । 11 नवंबर 2018 को लिया गया ।
^ "शाही यादगार का प्रदर्शन" । न्यूजीलैंड संसद। 29 अप्रैल 2011 । 12 नवंबर 2018 को लिया गया । 1953-4 की गर्मियों में अपने पहले उत्सुकता से प्रतीक्षित दौरे के दौरान संसद को संसद खोलने और सिंहासन से भाषण देने की अनुमति देने के लिए जनवरी में एक विशेष लघु सत्र के लिए संसद को बुलाया गया था। उन्होंने फरवरी 1963 में फिर से संसद का एक विशेष सत्र खोला। उन्होंने मार्च 1970 और फरवरी 1974 में संसद भी खोली। फरवरी 1977 में उन्होंने औपचारिक रूप से बीहाइव (कार्यकारी विंग) खोलने के साथ ही एक और विशेष सत्र खोला। हाल ही में उन्होंने फरवरी 1986 और फरवरी 1990 में संसद खोली है।
^ "संसद की प्रासंगिकता" । न्यूजीलैंड संसद। ११ मई २००५ । 16 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ श्मिट्ज़, गेराल्ड (दिसंबर 1988), एक संसदीय प्रणाली में विपक्ष , ओटावा: कनाडा के लिए रानी का प्रिंटर, 21 मार्च 2015 को मूल से संग्रहीत , 28 अक्टूबर 2009 को पुनः प्राप्त
^ मुल्गन, आरजी; एमेर, पीटर (2004)। न्यूजीलैंड में राजनीति । ऑकलैंड यूनिवर्सिटी प्रेस। पी 110 . आईएसबीएन ९७८१८६९४०३१८८.
^ "न्याय का फव्वारा" । ब्रिटिश राजशाही लीग । 31 अगस्त 2016 को लिया गया ।
^ न्यूजीलैंड लॉ जर्नल । न्यूजीलैंड के बटरवर्थ्स। 1994. पी. 53.
^ एलिजाबेथ द्वितीय (१ अप्रैल १९९०), रक्षा अधिनियम १९९० , ५, ६.१, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय , १ जनवरी २०१० को पुनः प्राप्त
^ न्यूजीलैंड में क्वींस भूमिका ,26 सितंबर 2013 को मूल से संग्रहीत , 24 जनवरी 2011 को पुनः प्राप्त
^ एलिजाबेथ द्वितीय १९९० , ३४
^ राज्य सेवा आयोग। "व्यवहार के अपेक्षित मानकों के संबंध में रक्षा बल के प्रदर्शन की समीक्षा, और विशेष रूप से रक्षा बल कर्मियों द्वारा सूचना के लीक और अनुचित उपयोग" । राज्य सेवा आयोग । 1 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ "गवर्नर-जनरल ने पासचेन्डेले स्मरणोत्सव के लिए बेल्जियम का दौरा किया" । सरकारी घर। 6 जुलाई 2007।
^ ए बी हील्ड, टिम (1991)। द ड्यूक: ए पोर्ट्रेट ऑफ प्रिंस फिलिप । लंदन: होडर और स्टॉटन। पीपी 264 -267। आईएसबीएन 978-0-340-54607-9.
^ लॉर्ड ग्लेनेलग (२५ मई १८३६), " लॉर्ड ग्लेनेलग से मेजर-जनरल सर रिचर्ड बॉर्क, न्यू साउथ वेल्स के लिए एक डिस्पैच का उद्धरण", लंदन में लिखा गया, दस्तावेज़> स्वतंत्रता की घोषणा , क्राइस्टचर्च: वेटांगी एसोसिएट्स , 11 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त
^ ऑरेंज, क्लाउडिया (2004)। वतांगी की संधि का एक सचित्र इतिहास । वेलिंगटन: ब्रिजेट विलियम्स बुक्स। पी 42. आईएसबीएन 978-1-877242-16-8.
^ ए बी सी डी मैलेनबी, पेट्रीसिया ईए; मैलेनबी, जेरेमी टीटी (2002)। विश्व इतिहास में निबंध: एक स्नातक परिप्रेक्ष्य । विक्टोरिया, बीसी: फर्स्ट चॉइस बुक्स। पीपी. 314-215. आईएसबीएन ९७८०९७८०५९३१६.
^ मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 1
^ जैक्सन, मोआना (1996), ट्रेनर, ल्यूक (सं।), न्यूजीलैंड में रिपब्लिकनवाद , पामर्स्टन नॉर्थ: डनमोर प्रेस, पी। 119, आईएसबीएन 978-0-86469-256-6
^ संस्कृति और विरासत के लिए न्यूजीलैंड मंत्रालय का इतिहास समूह। "राजनीति और सरकार> माओरी नेतृत्व> माओरी किंग आंदोलन - 1860-94> संबंधों को सामान्य बनाना" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय (न्यूजीलैंड) । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ "टॉप १० ऑड प्रोटेस्ट - डाउन (अंडर) एंड डर्टी" । समय । 15 दिसंबर 2008 । 8 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ शाही गृहस्थी। "रानी और राष्ट्रमंडल> रानी और न्यूजीलैंड> प्रतीक और समारोह" । रानी का प्रिंटर । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ "द ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग, 1869-71" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश । 1966 . 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ ए बी कुक, मेगन (20 जून 2012)। "रॉयल फैमिली - रॉयल टूर्स" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 25 अप्रैल 2017 को लिया गया ।
^ न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "भूमिका और कार्य" गवर्नर-जनरल की तीन भूमिकाएँ " । गवर्नमेंट हाउस । 26 मार्च 2019 को लिया गया ।
^ "रानी न्यूजीलैंड के मृतकों का सम्मान करती है" । बीबीसी. 11 नवंबर 2006 । 17 नवंबर 2006 को लिया गया ।
^ "द ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग, 1869-71" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "द ड्यूक एंड डचेस ऑफ कॉर्नवाल, 1901" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "द प्रिंस ऑफ वेल्स, 1920" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966.
^ "द ड्यूक एंड डचेस ऑफ यॉर्क, 1927" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "द ड्यूक ऑफ ग्लूसेस्टर, 1934-35" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966.
^ "द क्वीन एंड ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग, 1953-54" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "1963 का दौरा" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ ए बी "बाद में महारानी एलिजाबेथ और प्रिंस फिलिप द्वारा दौरा" । न्यूजीलैंड इतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "वेटंगी में शाही परिवार, 1974" । न्यूजीलैंड इतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ आंतरिक मामलों का विभाग , द क्वीन एंड ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग , आंतरिक मामलों के विभाग (न्यूजीलैंड) द्वारा न्यूजीलैंड का दौरा
^ "शीर्षकहीन" । न्यूजीलैंड की राष्ट्रीय पुस्तकालय । २६ अप्रैल १९९०। गैलीपोली के दिग्गजों ने कल बीहाइव में राजकुमारी ऐनी से १९९० स्मृति पदक प्राप्त किए।
^ एसोसिएटेड प्रेस (3 जुलाई 2005), "न्यूजीलैंड में प्रिंस विलियम चार्म्स क्राउड्स" , यूएसए टुडे , 16 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त
^ कुंजी, जॉन; जॉन की (2 नवंबर 2009)। "प्रधानमंत्री प्रिंस विलियम की यात्रा की घोषणा की" । स्कूप । 20 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ लॉन्गफोर्ड, एलिजाबेथ (1984)। द क्वीन: द लाइफ ऑफ एलिजाबेथ II । बैलेंटाइन किताबें। पी १८५ . आईएसबीएन ९७८०३४५३२००४९.
^ "रानी और राष्ट्रमंडल" । रॉयल.यूके . शाही परिवार । 11 नवंबर 2018 को लिया गया ।
^ "गवर्नमेंट-जनरल पासचेन्डेले स्मरणोत्सव के लिए बेल्जियम का दौरा करते हैं" । Scoop.co.nz (प्रेस विज्ञप्ति)। सरकारी घर। 6 जुलाई 2007 । 21 जनवरी 2019 को लिया गया ।
^ विल्सन, जॉन (16 सितंबर 2016)। "राष्ट्र और सरकार - सरकार की प्रणाली" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 29 अक्टूबर 2018 को लिया गया । न्यूजीलैंड के बैंकनोटों और सिक्कों पर रानी का चित्र दिखाई देता है (हालांकि अब डाक टिकटों के अधिकांश मुद्दों पर नहीं)।
^ पोलक, केरीन (20 जून 2012)। "सिक्के और बैंकनोट - दशमलव मुद्रा, 1960 से 2000 के दशक तक" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 29 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।
^ "क्वीन एलिजाबेथ द्वितीय" । न्यूजीलैंड पोस्ट । 30 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।
^ "हथियारों का कोट" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 29 अक्टूबर 2018 को लिया गया । ढाल के ऊपर दिखाया गया सेंट एडवर्ड क्राउन, महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के राज्याभिषेक समारोह में इस्तेमाल किया गया था। न्यूजीलैंड रॉयल टाइटल एक्ट 1953 के तहत ताज न्यूजीलैंड की रानी के रूप में महामहिम का प्रतीक है।
^ उदाहरण के लिए: महारानी का सेवा आदेश , प्रधान मंत्री और कैबिनेट विभाग , 29 अक्टूबर 2018 को पुनः प्राप्त किया गया.
^ ए बी "न्यूजीलैंड रॉयल ऑनर्स" । गवर्नर-जनरल । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "ऑनर्स यूनिट - डीपीएमसी" । प्रधान मंत्री और मंत्रिमंडल का विभाग । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ मैकॉले, जीए (1994)। "ऑनर्स एंड आर्म्स: न्यूजीलैंड में हेरलड्री और रॉयल ऑनर्स के संबंध में अभ्यास के कानूनी और संवैधानिक पहलू"। कैंटरबरी कानून की समीक्षा । 5 (3)।
^ ए बी पोलक, केरीन (20 अप्रैल 2016)। "झंडे" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ ए बी स्वारब्रिक, नैन्सी (20 जून 2012)। "राष्ट्रीय गान" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "रानी का जन्मदिन" । पब्लिक हॉलीडेज ग्लोबल प्राइवेट लिमिटेड । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ रुडमैन, ब्रायन। "महल में उसकी ओर से स्पष्ट संकेत" । न्यूजीलैंड हेराल्ड । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "न्यूजीलैंड सम्मान सूची" । www.dpmc.govt.nz । प्रधान मंत्री और मंत्रिमंडल का न्यूजीलैंड विभाग । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "रॉयल" दिशा-निर्देश शब्द का प्रयोग संस्कृति और विरासत मंत्रालय" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 7 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ कुल्मन, क्लाउडियो (नवंबर 2008)। "ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में राजशाही के प्रति दृष्टिकोण की तुलना"। राष्ट्रमंडल और तुलनात्मक राजनीति । ४६ (४): ४४२-४६३। डोई : 10.1080/14662040802461125 । S2CID 144715921 ।
^ "न्यूजीलैंड प्रेस ने ...... प्रिंस चार्ल्स के बारे में क्या कहा" । द गार्जियन । 9 मार्च 2005 । 23 सितंबर 2011 को लिया गया ।
^ डेली हैन्सर्ड: प्रतिनिधि सभा के क्लर्क । प्रतिनिधि सभा के क्लर्क। १६ दिसंबर २००४।
^ "कलन: न्यूजीलैंड गणतंत्र होना चाहिए" । रविवार को हेराल्ड । 29 अगस्त 2010 । 29 अगस्त 2010 को लिया गया ।
^ "एमएमपी जनमत संग्रह के लिए मजबूत समर्थन" । टीवीएनजेड । 23 जून 2008 से संग्रहीत मूल 18 मई 2011 को । 13 जुलाई 2008 को लिया गया ।
^ ए बी होल्डन, लुईस जे। (2009)। न्यूजीलैंड गणराज्य हैंडबुक: न्यूजीलैंड गणराज्य बनाने के लिए एक गाइड । रिपब्लिकन आंदोलन। पी 71.
^ स्मिथ, पीटर (1 सितंबर 2008), "की नॉकिंग ऑन डोर ऑफ गवर्नमेंट" , फाइनेंशियल टाइम्स , 4 सितंबर 2008 को पुनःप्राप्त
^ "न्यूजीलैंड ने रानी से छुटकारा पाने के लिए मतदान किया है" । द इंडिपेंडेंट । 6 सितंबर 2016 । 29 जून 2017 को लिया गया ।
^ स्टॉकली, एंड्रयू पी. (1996), "बीइंग ए रिपब्लिक? इश्यूज ऑफ लॉ", ट्रेनर, ल्यूक (सं.), रिपब्लिकनिज्म इन न्यूजीलैंड , पामर्स्टन नॉर्थ: डनमोर प्रेस, पी। ८१, आईएसबीएन 978-0-86469-256-6
^ स्टॉकली, एंड्रयू (1998)। "सम्मेलनों और संवैधानिक परिवर्तन की: न्यूजीलैंड के लिए सबक" । यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू साउथ वेल्स लॉ जर्नल । सिडनी: न्यू साउथ वेल्स विश्वविद्यालय। २१ (३)। से संग्रहीत मूल 5 नवंबर 2012 को । 25 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ लैडली, एंड्रयू (2000), "हू चाहिए बी हेड ऑफ स्टेट?", जेम्स में, कॉलिन (सं।), बिल्डिंग द कॉन्स्टिट्यूशन , वेलिंगटन: इंस्टीट्यूट ऑफ पॉलिसी स्टडीज, पीपी। 267, 273
^ मिल्ने, जॉनाथन (३० मई २००४), "द पीपल वर्सेज द क्राउन", संडे स्टार-टाइम्स , पृ. 7
^ ब्रुकफील्ड, एफएम (जॉक) (1995)। रिपब्लिकन न्यूजीलैंड: कानूनी पहलू और परिणाम । न्यूजीलैंड कानून की समीक्षा। पी 310.
^ टंक्स, एंड्रिया (1996), ट्रेनर, ल्यूक (सं।), न्यूजीलैंड में रिपब्लिकनवाद , पामर्स्टन नॉर्थ: डनमोर प्रेस, पी। 117, आईएसबीएन 978-0-86469-256-6
^ कॉक्स, नोएल (2002)। "वेटंगी की संधि और न्यूजीलैंड में क्राउन और माओरी के बीच संबंध"। अंतर्राष्ट्रीय कानून के ब्रुकलिन जर्नल । ब्रुकलिन: ब्रुकलिन विश्वविद्यालय। 28 . एसएसआरएन 420020 ।
^ ए बी कीवी डिवाइडेड ओवर मोनार्की (पीडीएफ) , रिसर्च एनजेड, 23 दिसंबर 2008, मूल (पीडीएफ) से 13 मई 2010 कोसंग्रहीत , 31 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त
^ डी, माइकल (26 नवंबर 2013)। "रिपब्लिकनिज़्म 'आपदा के लिए नुस्खा ' " । Stuff.co.nz । 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ "न्यूज़ीलैंड के प्रीमियर ने शाही अपमान से इनकार किया" . बीबीसी. 23 फरवरी 2002 । 16 जून 2008 को लिया गया ।
^ "न्यूजीलैंडर्स ने अपने भाग्य के लिए इस्तीफा दे दिया"। राष्ट्रीय व्यापार समीक्षा । 17 अगस्त 2004।
^ "एनजेड के गणतंत्र बनने पर राय विभाजित" । टीवी3. २१ अप्रैल २००८ । 21 अप्रैल 2008 को लिया गया ।
^ कारा सेगेडिन (19 जनवरी 2010)। "चार्ल्स एंड विलियम इवन्स फॉर थ्रोंस" । न्यूजीलैंड हेराल्ड । 31 जनवरी 2010 को लिया गया ।
^ प्रतिनिधि सभा (15 अक्टूबर 2009), आदेश पत्र , 71 , संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड)
^ "प्रिंस चार्ल्स और कैमिला न्यूजीलैंड पहुंचे" । 1 समाचार । टीवीएनजेड । 10 नवंबर 2012 । 12 नवंबर 2012 को लिया गया ।
^ "वन न्यूज 10 नवंबर 2012" । 10 नवंबर 2012।
^ "पोल ने प्रिंस चार्ल्स की लोकप्रियता को यात्रा से अपरिवर्तित पाया" । 1 समाचार । टीवीएनजेड। 19 दिसंबर 2012।
^ हबर्ड, एंथोनी (जनवरी 2018)। "राजशाही या गणतंत्र? NZ के राज्य प्रमुख के लिए बहस जारी है" । Stuff.co.nz ।
^ ए बी डीरौएन, कार्ल आर. (2005). रक्षा और सुरक्षा: राष्ट्रीय सशस्त्र बलों और सुरक्षा नीतियों का एक संग्रह । एबीसी-सीएलआईओ। पी 496. आईएसबीएन 9781851097814. 29 जून 2017 को लिया गया ।
^ ऑरेंज, क्लाउडिया (20 जून 2012)। "वेटंगी की संधि - वतांगी की संधि की व्याख्या" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
^ "मोहंगा इंग्लैंड जाने वाले पहले माओरी बने" । एनजेडइतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 1 नवंबर 2018 को लिया गया ।
^ कुक, मेगन (20 जून 2012)। "शाही परिवार - माओरी और शाही परिवार" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 21 अगस्त 2016 को लिया गया ।
^ संविधान अधिनियम 1852 , धारा 56।
^ ए बी "क्या बदला? - डोमिनियन स्टेटस" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ बोयस 2008 , पृ. १७३
^ "न्यूजीलैंड की संप्रभुता: 1857, 1907, 1947, या 1987?" . न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल। 28 अगस्त 2007 । 16 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ "डोमिनियन स्थिति और कानून" । राष्ट्रीय अभिलेखागार । 31 अगस्त 2016 को लिया गया ।
^ "गवर्नर-जनरल का इतिहास - पुनर्गठित" । एनजेडइतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय। 17 जुलाई 2014 । 24 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।
^ "वेस्टमिंस्टर 1931 का क़ानून" । विधान . gov.uk। 16 फरवरी 2018 को लिया गया ।
^ मैकइनटायर, डब्ल्यू डेविड (20 जून 2012)। "स्वशासन और स्वतंत्रता - वेस्टमिंस्टर का क़ानून" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 24 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।
^ "डोमिनियन डे - कॉलोनी से डोमिनियन तक" । एनजेडइतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय। 20 दिसंबर 2012 । 25 अप्रैल 2017 को लिया गया ।
^ जोसेफ, फिलिप ए (2014), न्यूजीलैंड में संवैधानिक और प्रशासनिक कानून , वेलिंगटन: ब्रूकर्स, पी। 140, आईएसबीएन 978-0-864-72843-2
^ "वेलिंगटन, न्यूजीलैंड में राजकीय रात्रिभोज, २५ फरवरी २००२" । रॉयल.यूके . शाही परिवार। २५ फरवरी २००२ । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

संदर्भ

"न्यूजीलैंड संविधान अधिनियम 1852" । विक्टोरिया यूनिवर्सिटी ऑफ वेलिंगटन - न्यूजीलैंड इलेक्ट्रॉनिक टेक्स्ट कलेक्शन। 30 जून 1852 । 2 अप्रैल 2019 को लिया गया ।
बार्नेट, हिलायर (2017)। संवैधानिक और प्रशासनिक कानून (12 वां संस्करण)। टेलर और फ्रांसिस । आईएसबीएन 978-1-315-45836-6.
बॉयस, पीटर जॉन (2008)। द क्वीन्स अदर रियलम्स: द क्राउन एंड इट्स लिगेसी इन ऑस्ट्रेलिया, कनाडा और न्यूजीलैंड । सिडनी: फेडरेशन प्रेस. आईएसबीएन 978-1-862-87700-9. 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।
कैबिनेट कार्यालय (2017)। "कैबिनेट मैनुअल" (पीडीएफ) । वेलिंगटन: प्रधान मंत्री और मंत्रिमंडल का विभाग । 29 जून 2017 को लिया गया ।
कॉक्स, नोएल (2008)। न्यूजीलैंड राजशाही का एक संवैधानिक इतिहास: न्यूजीलैंड राजशाही का विकास और एक स्वायत्त राजनीति की मान्यता । सारब्रुकन, जर्मनी: वीडीएम वेरलाग डॉ. मुलर एक्टिएंजेससेलशाफ्ट एंड कंपनी केजी आईएसबीएन 978-3-639-00877-7.
शोर, क्रिस; कवारू, मार्गरेट (17 जून 2014)। "न्यूजीलैंड के अधिकार में ताज: एक काल्पनिक संप्रभु पर मानवशास्त्रीय परिप्रेक्ष्य" । साइट्स: ए जर्नल ऑफ सोशल एंथ्रोपोलॉजी एंड कल्चरल स्टडीज । ११ (१): १७-३७. doi : 10.11157/sites-vol11iss1id267 । आईएसएसएन 1179-0237 । 28 जून 2017 को लिया गया ।

अग्रिम पठन

एशले, माइक (1999)। ब्रिटिश राजाओं और रानियों की विशाल पुस्तक । लंदन: रॉबिन्सन पब्लिशर्स. आईएसबीएन 978-1-84119-096-9.
गिम्पेल, डायने मार्क्ज़ली (2011)। राजशाही । एडिना, मिन .: एबीडीओ पब। कंपनी आईएसबीएन 978-1-617-58950-8.
मुल्गन, रिचर्ड (2004). न्यूज़ीलैंड में राजनीति (तीसरा संस्करण)। ऑकलैंड: ऑकलैंड यूनिवर्सिटी प्रेस. आईएसबीएन 978-1-869-40318-8.
क्वेंटिन-बैक्सटर, एलिसन ; मैकलीन, जेनेट (2017)। न्यूज़ीलैंड का यह क्षेत्र: द सॉवरेन, गवर्नर-जनरल, क्राउन । ऑकलैंड यूनिवर्सिटी प्रेस। आईएसबीएन 978-1-869-40875-6.

बाहरी कड़ियाँ

द रॉयल हाउसहोल्ड वेबसाइट पर न्यूज़ीलैंड की प्रेस विज्ञप्ति
राजशाही न्यूजीलैंड
१९५३-५४ में न्यूजीलैंड की शाही यात्रा

[3] राजशाही के रूप में भी जाना जाता है ताज , ताज के अधिकार में न्यूजीलैंड , न्यूजीलैंड के अधिकार में महारानी या न्यूजीलैंड के अधिकार में संप्रभु , विशेष रूप से पूरा करने के संबंध में न्यूजीलैंड की सरकार । ^[1]^[2]

[1931_statute-11] वेस्टमिंस्टर की संविधि ब्रिटिश संसद द्वारा शुरू की गई थी। हालाँकि इसे 1947 तक न्यूज़ीलैंड में नहीं अपनाया गया था, यूनाइटेड किंगडम में क़ानून की वैधता का मतलब था कि क्राउन के ब्रिटिश मंत्री अब न्यूज़ीलैंड के राजनेताओं की सहमति के बिना न्यूज़ीलैंड के मामलों में हस्तक्षेप नहीं करेंगे। देखें इतिहास

[26] जब न्यूजीलैंड में महारानी ने एंग्लिकन चर्च सेवाओंमें भाग लिया है,^[23] लेकिन न्यूजीलैंड में एंग्लिकन चर्च में उनकी कोई आधिकारिक भूमिका नहीं है।

[EdVIII1-32] उदाहरण के लिए, एडवर्ड अष्टम को कभी ताज पहनाया नहीं गया था, फिर भी सिंहासन पर अपने कम समय के दौरान निस्संदेह राजा थे।

[EdVIII2-34] पद छोड़ने वाले न्यूजीलैंड के एकमात्र सम्राट, एडवर्ड VIII ने ऐसा महामहिम की घोषणा अधिनियम 1936 (यूके)में दी गई न्यूजीलैंड सरकार के प्राधिकरण के साथ किया।

[Pers2-48] उदाहरण के लिए, यदि सरकार के खिलाफ मुकदमा दायर किया जाता है, तो प्रतिवादी को औपचारिक रूप से न्यूजीलैंड के अधिकार में महारानी में महारानी , या बस रेजिना के रूप में वर्णित किया जाता है ।

[CF-85] इस तरह के आयोजनों में सैनिकों का निरीक्षण, और प्रमुख युद्धों की वर्षगांठ शामिल हैं; गवर्नर-जनरल न्यूजीलैंड में सैन्य स्मारकों में और कभी-कभी विदेशों में समारोहों में संप्रभु का प्रतिनिधित्व करता है; उदाहरण के लिए,२००७ मेंसर आनंद सत्यानंद नेबेल्जियम में पासचेन्डेले की लड़ाई के स्मरणोत्सव में भाग लिया,^[७८] जब भी संप्रभु या उनके परिवार का कोई सदस्य ऑकलैंड में होता है , तो वे युद्ध स्मारक या राष्ट्रीय युद्ध स्मारक पर माल्यार्पण करते हैं। वेलिंगटन ।

[Duties-99] हालांकि शाही परिवार विदेशों में अन्य देशों का प्रतिनिधित्व करता है, जैसा कि उनके संबंधित मंत्रिमंडलों द्वारा निर्देशित किया जाता है, और आमतौर पर गवर्नर-जनरलन्यूजीलैंड के सम्राट की ओर से राज्य के दौरे और अन्य विदेशी कर्तव्यों का पालन करेंगे,^[९०] शाही परिवार के सदस्य भी विदेशों में न्यूजीलैंड की घटनाओं में भाग लें। उदाहरण के लिए, ११ नवंबर २००६ को, रानी - एडिनबर्ग के ड्यूक, वेल्स के राजकुमार, डचेस ऑफ कॉर्नवाल , प्रिंस विलियम, ड्यूक ऑफ यॉर्क और प्रिंसेस रॉयल के साथ - ने लंदन के हाइड में न्यूजीलैंड युद्ध स्मारक को समर्पित किया। पार्क ,1953 में उसके राज्याभिषेक के बाद से ब्रिटेन में देखे गए न्यूजीलैंड बलों के सबसे बड़े दल द्वारा गठितशाही गार्ड ऑफ ऑनर की समीक्षा करतेहुए।^[91]

[171] संविधान अधिनियम ने भी वेस्टमिंस्टर की संविधि को निरस्त और प्रतिस्थापित किया, और न्यूजीलैंड के संवैधानिक मामलों में हस्तक्षेप करने के लिए ब्रिटिश संसद की शेष क्षमता को हटा दिया। ^[10]

[1] शोर और कवारू 2014 , पृ. 17

[constofnz-2] ए बी सी न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "न्यूजीलैंड के संविधान पर" । 29 जून 2017 को लिया गया ।

[EIIR2.1-4] ए बी एलिजाबेथ द्वितीय (13 दिसंबर 1986), संविधान अधिनियम 1986 , 2.1, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , 30 दिसंबर 2009 को पुनः प्राप्त

[CO3-5] ए बी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 3

[6] मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 7

[7] "राजशाही के प्रति दृष्टिकोण बदलना" । न्यूजीलैंड इतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 24 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[8] कुक, मेगन (20 जून 2012)। "शाही परिवार" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 7 अगस्त 2019 को लिया गया ।

[Buck2-9] ए बी सी डी शाही परिवार। "रानी और राष्ट्रमंडल> रानी और न्यूजीलैंड> न्यूजीलैंड में रानी की भूमिका" । रानी का प्रिंटर। मूल से 21 मार्च 2015 को संग्रहीत किया गया । 1 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[NZRV-10] ए बी सी शाही गृहस्थी। "द क्वीन एंड द कॉमनवेल्थ> क्वीन एंड न्यूजीलैंड> रॉयल विजिट्स" । रानी का प्रिंटर। मूल से 24 दिसंबर 2010 को संग्रहीत किया गया । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[Currie-12] एक ख ए.ई. करी (1944)। न्यूजीलैंड और वेस्टमिंस्टर की क़ानून, 1931 । बटरवर्थ।

[13] ट्रेपनियर, पीटर (2004). "राजशाही परंपरा के कुछ दृश्य पहलू" (पीडीएफ) । कनाडा की संसदीय समीक्षा । ओटावा: राष्ट्रमंडल संसदीय संघ। 27 (2): 28. 8 मार्च 2010 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 8 अक्टूबर 2009 को लिया गया ।

[Kisch2009-14] ए बी किश, कॉनराड (2009)। गंतव्य। न्यूजीलैंड । गेल्डेनडल उडाननेलसे। पी 43. आईएसबीएन ९७८८७०२०७५८४७.

[15] "रॉयल फैमिली - रॉयल टूर्स" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया । कई न्यूजीलैंडवासी ब्रिटिश सम्राट को राज्य के प्रमुख के रूप में पाकर संतुष्ट हैं

[16] कोपले, ग्रेगरी आर। (1999)। रक्षा और विदेश मामलों की हैंडबुक । पर्थ कॉर्पोरेशन। पी १०५६ . 25 अप्रैल 2017 को लिया गया ।

[McLean_GG-17] मैकलीन, गेविन। "रानी की संवैधानिक और सार्वजनिक औपचारिक भूमिकाएँ" । सरकारी घर। वह यूनाइटेड किंगडम की रानी के रूप में अपनी स्थिति से स्वतंत्र रूप से न्यूजीलैंड की रानी के रूप में शासन करती है।

[18] बोयस 2008 , पृ. १७२

[Peaslee1985-19] ए बी सी डी पीसली, अमोस जे. (1985)। राष्ट्रों के संविधान (रेव। 4 वां संस्करण)। डॉर्ड्रेक्ट: निजॉफ। पी 882. आईएसबीएन ९७८९०२४७२९०५०. 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[20] न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "भूमिका और कार्य> गवर्नर-जनरल की भूमिका" । गवर्नमेंट हाउस । 26 मार्च 2019 को लिया गया ।

[CO8-21] ए बी सी डी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 8

[22] एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 3.2

[23] अहदर, रेक्स (2014)। न्यूजीलैंड में धर्म और राज्य (पीडीएफ) । पीपी. 569-571 । 17 फरवरी 2018 को लिया गया । न्यूजीलैंड में कभी भी एक स्थापित चर्च नहीं रहा है।

[religion-24] "रानी, चर्च और अन्य धर्म" । शाही परिवार। 7 जनवरी 2016 । 18 जनवरी 2019 को लिया गया ।

[25] "पिक्चर गैलरी: क्वीन टूर्स न्यूज़ीलैंड" । बीबीसी समाचार । 24 फरवरी 2002 । 21 जनवरी 2019 को लिया गया ।

[27] "लड़कियों को ब्रिटिश सिंहासन उत्तराधिकार में समान" । बीबीसी समाचार । 28 अक्टूबर 2011।

[28] "शाही उत्तराधिकार अधिनियम 2013" । न्यूजीलैंड विधान । संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) । 12 जुलाई 2014 को लिया गया ।

[CO2-29] ए बी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 2

[ODonohue-30] टोनी ओडोनोहु v। महारानी कनाडा के अधिकार में रानी , 41,404 (ON अनुसूचित जाति) , S.33 (न्याय 2003 के ओंटारियो सुपीरियर कोर्ट)।

[31] एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 4.1

[EIIR35.1-33] एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 5.1-2

[35] "राजशाही की लागत" । राजशाही न्यूजीलैंड । 2009. 4 दिसंबर 2010 को मूल से संग्रहीत । 2 अक्टूबर 2010 को लिया गया ।

[36] "वोट प्रधान मंत्री और कैबिनेट" (पीडीएफ) । न्यूजीलैंड खजाना । मई 2010. पीपी. 269-270. मूल (पीडीएफ) से 26 मई 2010 को संग्रहीत । 2 अक्टूबर 2010 को लिया गया ।

[37] "राजशाही की रक्षा - लागत" । न्यूजीलैंड गणराज्य। 2010 से संग्रहीत मूल 1 मई 2010 को । 26 सितंबर 2010 को लिया गया ।

[38] न्यूजीलैंड गणराज्य (20 मई 2010)। "गवर्नर-जनरल अधिक महंगा" । स्कूप.को.एन.जे .

[39] "राजशाही न्यूजीलैंड रिपब्लिकन चेयर के इस्तीफे के लिए कहता है" (पीडीएफ) । २८ अक्टूबर २०१०। २२ जुलाई २०११ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 15 नवंबर 2010 को लिया गया ।

[Gov_Cook_Islands-40] ए बी "कुक आइलैंड्स की सरकार" । जार्वी वेब । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[UVWLR-41] ए बी सी डी टाउनेंड, एंड्रयू (2003)। "न्यूजीलैंड के दायरे की अजीब मौत: कुक आइलैंड्स और नीयू के लिए न्यूजीलैंड गणराज्य के निहितार्थ" । विक्टोरिया यूनिवर्सिटी ऑफ वेलिंगटन लॉ रिव्यू । वेलिंगटन: विक्टोरिया यूनिवर्सिटी ऑफ वेलिंगटन। 34 (3) : 571. डोई : 10.26686/vuwlr.v34i3.5768 ।

[42] "टोकेलाऊ: ए हिस्ट्री ऑफ गवर्नमेंट" (पीडीएफ) । वेलिंगटन: टोकेलाऊ की चल रही सरकार के लिए परिषद। 2008 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[43] एलिजाबेथ द्वितीय (1981), कुक आइलैंड्स का संविधान , 3.1, अवारुआ: पैसिफिक आइलैंड्स लीगल इंफॉर्मेशन इंस्टीट्यूट , 2 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त

[44] एलिजाबेथ II (30 मार्च 1988), स्टेट सेक्टर एक्ट 1988 , 3, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , 2 जनवरी 2010 को पुनःप्राप्त

[45] एलिजाबेथ द्वितीय (२९ अगस्त १९७४), नीयू संविधान अधिनियम १९७४ , अनुसूची २.आई.१, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , २ जनवरी २०१० को पुनः प्राप्त

[46] "टोकेलाऊ के प्रशासक ने घोषणा की" । Beehive.govt.nz । न्यूजीलैंड सरकार। 15 दिसंबर 2017 । 18 अक्टूबर 2019 को लिया गया ।

[47] "प्रशासन" । www.tokelau.org.nz । टोकेलाऊ की सरकार । 18 अक्टूबर 2019 को लिया गया ।

[49] एलिजाबेथ II (21 मई 2004), गारंटी पात्रता प्रमाणपत्र (पीडीएफ) , वेलिंगटन: न्यूजीलैंड ट्रेजरी , पी। १, २२ मई २०१० को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत , १६ मई २००९ को पुनः प्राप्त

[50] ज़ीन्स, लेस्ली (2008)। उच्च न्यायालय और संविधान । फेडरेशन प्रेस। पी 14. आईएसबीएन ९७८१८६२८७६९१०. 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[51] "क्राउन संपत्ति के प्रकार" । भूमि सूचना न्यूजीलैंड । 24 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।

[52] मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 41

[53] एलिजाबेथ द्वितीय (1994), कॉपीराइट अधिनियम 1994 , 26.1, संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) (प्रकाशित 15 दिसंबर 1994) , 24 अक्टूबर 2018 को पुनः प्राप्त

[54] एलिजाबेथ द्वितीय 1957

[oath-55] ए बी एलिजाबेथ द्वितीय (24 अक्टूबर 1957), शपथ और घोषणा अधिनियम 1957 , 17, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड) , 1 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त

[56] एलिजाबेथ द्वितीय 1957 , 22-25

[57] "सेवा का रूप और आदेश जो निष्पादित किया जाना है और समारोह जो कि जून 1953 के दूसरे दिन मंगलवार को सेंट पीटर, वेस्टमिंस्टर के एबी चर्च में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के राज्याभिषेक में मनाया जाना है" . एंग्लिकन लिटर्जिकल लाइब्रेरी । 16 मई 2009 को लिया गया ।

[58] जॉर्ज पंचम (9 अप्रैल 1925), "एस 180", संपत्ति अधिनियम 1925 का कानून , लंदन: क्वीन्स प्रिंटर

[Murdoch-59] ए बी सी कॉक्स, नोएल (सितंबर 2002)। "ब्लैक वी चेरेतियन: सत्ता के दुरुपयोग के लिए क्राउन के एक मंत्री पर मुकदमा, सार्वजनिक कार्यालय में गलतफहमी और लापरवाही" । मर्डोक यूनिवर्सिटी इलेक्ट्रॉनिक जर्नल ऑफ लॉ । पर्थ: मर्डोक विश्वविद्यालय। 9 (3): 12 । 17 मई 2009 को लिया गया ।

[60] जोसेफ, फिलिप ए। (2014)। न्यूजीलैंड में संवैधानिक और प्रशासनिक कानून (चौथा संस्करण)। थॉमसन रॉयटर्स। पीपी. 669-674.

[61] एलिजाबेथ द्वितीय । "न्यूजीलैंड अधिनियम 1977 की मुहर" । संसदीय परामर्शदाता कार्यालय । 1 नवंबर 2018 को लिया गया ।

[62] एलिजाबेथ द्वितीय 1986 , 3ए.1

[63] एलिजाबेथ द्वितीय 1983 , VII

[CO9-64] ए बी कैबिनेट कार्यालय 2017 , पी। 9

[65] एलिजाबेथ द्वितीय 1983 , XVI

[66] मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 14

[GGRole-67] ए बी सी न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "भूमिका और कार्य> राज्य के प्रमुख की संवैधानिक भूमिका" । गवर्नमेंट हाउस । 26 मार्च 2019 को लिया गया ।

[68] बार्नेट 2017 , पृ. 103

[69] बार्नेट 2017 , पृ. 106

[70] ब्रिटिश पाथे (12 जनवरी 1954)। क्वीन ओपन न्यूजीलैंड पार्लियामेंट (1954) (न्यूज़रील) । १३८.०९ . 11 नवंबर 2018 को लिया गया ।

[71] मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 75

[72] मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 87

[73] "संसद के उद्घाटन पर भूमिकाएं और शासन" । न्यूजीलैंड संसद । 13 अक्टूबर 2014 । 11 नवंबर 2018 को लिया गया ।

[74] "शाही यादगार का प्रदर्शन" । न्यूजीलैंड संसद। 29 अप्रैल 2011 । 12 नवंबर 2018 को लिया गया । 1953-4 की गर्मियों में अपने पहले उत्सुकता से प्रतीक्षित दौरे के दौरान संसद को संसद खोलने और सिंहासन से भाषण देने की अनुमति देने के लिए जनवरी में एक विशेष लघु सत्र के लिए संसद को बुलाया गया था। उन्होंने फरवरी 1963 में फिर से संसद का एक विशेष सत्र खोला। उन्होंने मार्च 1970 और फरवरी 1974 में संसद भी खोली। फरवरी 1977 में उन्होंने औपचारिक रूप से बीहाइव (कार्यकारी विंग) खोलने के साथ ही एक और विशेष सत्र खोला। हाल ही में उन्होंने फरवरी 1986 और फरवरी 1990 में संसद खोली है।

[75] "संसद की प्रासंगिकता" । न्यूजीलैंड संसद। ११ मई २००५ । 16 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[76] श्मिट्ज़, गेराल्ड (दिसंबर 1988), एक संसदीय प्रणाली में विपक्ष , ओटावा: कनाडा के लिए रानी का प्रिंटर, 21 मार्च 2015 को मूल से संग्रहीत , 28 अक्टूबर 2009 को पुनः प्राप्त

[77] मुल्गन, आरजी; एमेर, पीटर (2004)। न्यूजीलैंड में राजनीति । ऑकलैंड यूनिवर्सिटी प्रेस। पी 110 . आईएसबीएन ९७८१८६९४०३१८८.

[78] "न्याय का फव्वारा" । ब्रिटिश राजशाही लीग । 31 अगस्त 2016 को लिया गया ।

[79] न्यूजीलैंड लॉ जर्नल । न्यूजीलैंड के बटरवर्थ्स। 1994. पी. 53.

[80] एलिजाबेथ द्वितीय (१ अप्रैल १९९०), रक्षा अधिनियम १९९० , ५, ६.१, वेलिंगटन: संसदीय परामर्शदाता कार्यालय , १ जनवरी २०१० को पुनः प्राप्त

[81] न्यूजीलैंड में क्वींस भूमिका ,26 सितंबर 2013 को मूल से संग्रहीत , 24 जनवरी 2011 को पुनः प्राप्त

[82] एलिजाबेथ द्वितीय १९९० , ३४

[SCC-83] राज्य सेवा आयोग। "व्यवहार के अपेक्षित मानकों के संबंध में रक्षा बल के प्रदर्शन की समीक्षा, और विशेष रूप से रक्षा बल कर्मियों द्वारा सूचना के लीक और अनुचित उपयोग" । राज्य सेवा आयोग । 1 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[gg_represent-84] "गवर्नर-जनरल ने पासचेन्डेले स्मरणोत्सव के लिए बेल्जियम का दौरा किया" । सरकारी घर। 6 जुलाई 2007।

[heald-86] ए बी हील्ड, टिम (1991)। द ड्यूक: ए पोर्ट्रेट ऑफ प्रिंस फिलिप । लंदन: होडर और स्टॉटन। पीपी 264 -267। आईएसबीएन 978-0-340-54607-9.

[87] लॉर्ड ग्लेनेलग (२५ मई १८३६), " लॉर्ड ग्लेनेलग से मेजर-जनरल सर रिचर्ड बॉर्क, न्यू साउथ वेल्स के लिए एक डिस्पैच का उद्धरण", लंदन में लिखा गया, दस्तावेज़> स्वतंत्रता की घोषणा , क्राइस्टचर्च: वेटांगी एसोसिएट्स , 11 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त

[88] ऑरेंज, क्लाउडिया (2004)। वतांगी की संधि का एक सचित्र इतिहास । वेलिंगटन: ब्रिजेट विलियम्स बुक्स। पी 42. आईएसबीएन 978-1-877242-16-8.

[Mallenby2002-89] ए बी सी डी मैलेनबी, पेट्रीसिया ईए; मैलेनबी, जेरेमी टीटी (2002)। विश्व इतिहास में निबंध: एक स्नातक परिप्रेक्ष्य । विक्टोरिया, बीसी: फर्स्ट चॉइस बुक्स। पीपी. 314-215. आईएसबीएन ९७८०९७८०५९३१६.

[90] मंत्रिमंडल कार्यालय 2017 , पृ। 1

[91] जैक्सन, मोआना (1996), ट्रेनर, ल्यूक (सं।), न्यूजीलैंड में रिपब्लिकनवाद , पामर्स्टन नॉर्थ: डनमोर प्रेस, पी। 119, आईएसबीएन 978-0-86469-256-6

[92] संस्कृति और विरासत के लिए न्यूजीलैंड मंत्रालय का इतिहास समूह। "राजनीति और सरकार> माओरी नेतृत्व> माओरी किंग आंदोलन - 1860-94> संबंधों को सामान्य बनाना" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय (न्यूजीलैंड) । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[93] "टॉप १० ऑड प्रोटेस्ट - डाउन (अंडर) एंड डर्टी" । समय । 15 दिसंबर 2008 । 8 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[94] शाही गृहस्थी। "रानी और राष्ट्रमंडल> रानी और न्यूजीलैंड> प्रतीक और समारोह" । रानी का प्रिंटर । 2 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[95] "द ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग, 1869-71" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश । 1966 . 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[Royal_tours-96] ए बी कुक, मेगन (20 जून 2012)। "रॉयल फैमिली - रॉयल टूर्स" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 25 अप्रैल 2017 को लिया गया ।

[97] न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल का कार्यालय । "भूमिका और कार्य" गवर्नर-जनरल की तीन भूमिकाएँ " । गवर्नमेंट हाउस । 26 मार्च 2019 को लिया गया ।

[98] "रानी न्यूजीलैंड के मृतकों का सम्मान करती है" । बीबीसी. 11 नवंबर 2006 । 17 नवंबर 2006 को लिया गया ।

[100] "द ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग, 1869-71" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[101] "द ड्यूक एंड डचेस ऑफ कॉर्नवाल, 1901" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[102] "द प्रिंस ऑफ वेल्स, 1920" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966.

[103] "द ड्यूक एंड डचेस ऑफ यॉर्क, 1927" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[104] "द ड्यूक ऑफ ग्लूसेस्टर, 1934-35" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966.

[105] "द क्वीन एंड ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग, 1953-54" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[106] "1963 का दौरा" । न्यूजीलैंड का एक विश्वकोश। 1966 . 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[latervisits-107] ए बी "बाद में महारानी एलिजाबेथ और प्रिंस फिलिप द्वारा दौरा" । न्यूजीलैंड इतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[108] "वेटंगी में शाही परिवार, 1974" । न्यूजीलैंड इतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[109] आंतरिक मामलों का विभाग , द क्वीन एंड ड्यूक ऑफ एडिनबर्ग , आंतरिक मामलों के विभाग (न्यूजीलैंड) द्वारा न्यूजीलैंड का दौरा

[110] "शीर्षकहीन" । न्यूजीलैंड की राष्ट्रीय पुस्तकालय । २६ अप्रैल १९९०। गैलीपोली के दिग्गजों ने कल बीहाइव में राजकुमारी ऐनी से १९९० स्मृति पदक प्राप्त किए।

[111] एसोसिएटेड प्रेस (3 जुलाई 2005), "न्यूजीलैंड में प्रिंस विलियम चार्म्स क्राउड्स" , यूएसए टुडे , 16 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त

[112] कुंजी, जॉन; जॉन की (2 नवंबर 2009)। "प्रधानमंत्री प्रिंस विलियम की यात्रा की घोषणा की" । स्कूप । 20 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[113] लॉन्गफोर्ड, एलिजाबेथ (1984)। द क्वीन: द लाइफ ऑफ एलिजाबेथ II । बैलेंटाइन किताबें। पी १८५ . आईएसबीएन ९७८०३४५३२००४९.

[114] "रानी और राष्ट्रमंडल" । रॉयल.यूके . शाही परिवार । 11 नवंबर 2018 को लिया गया ।

[115] "गवर्नमेंट-जनरल पासचेन्डेले स्मरणोत्सव के लिए बेल्जियम का दौरा करते हैं" । Scoop.co.nz (प्रेस विज्ञप्ति)। सरकारी घर। 6 जुलाई 2007 । 21 जनवरी 2019 को लिया गया ।

[116] विल्सन, जॉन (16 सितंबर 2016)। "राष्ट्र और सरकार - सरकार की प्रणाली" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 29 अक्टूबर 2018 को लिया गया । न्यूजीलैंड के बैंकनोटों और सिक्कों पर रानी का चित्र दिखाई देता है (हालांकि अब डाक टिकटों के अधिकांश मुद्दों पर नहीं)।

[117] पोलक, केरीन (20 जून 2012)। "सिक्के और बैंकनोट - दशमलव मुद्रा, 1960 से 2000 के दशक तक" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 29 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।

[118] "क्वीन एलिजाबेथ द्वितीय" । न्यूजीलैंड पोस्ट । 30 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।

[119] "हथियारों का कोट" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 29 अक्टूबर 2018 को लिया गया । ढाल के ऊपर दिखाया गया सेंट एडवर्ड क्राउन, महारानी एलिजाबेथ द्वितीय के राज्याभिषेक समारोह में इस्तेमाल किया गया था। न्यूजीलैंड रॉयल टाइटल एक्ट 1953 के तहत ताज न्यूजीलैंड की रानी के रूप में महामहिम का प्रतीक है।

[120] उदाहरण के लिए: महारानी का सेवा आदेश , प्रधान मंत्री और कैबिनेट विभाग , 29 अक्टूबर 2018 को पुनः प्राप्त किया गया.

[honours2-121] ए बी "न्यूजीलैंड रॉयल ऑनर्स" । गवर्नर-जनरल । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[122] "ऑनर्स यूनिट - डीपीएमसी" । प्रधान मंत्री और मंत्रिमंडल का विभाग । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[123] मैकॉले, जीए (1994)। "ऑनर्स एंड आर्म्स: न्यूजीलैंड में हेरलड्री और रॉयल ऑनर्स के संबंध में अभ्यास के कानूनी और संवैधानिक पहलू"। कैंटरबरी कानून की समीक्षा । 5 (3)।

[flag1-124] ए बी पोलक, केरीन (20 अप्रैल 2016)। "झंडे" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[nationalanthem-125] ए बी स्वारब्रिक, नैन्सी (20 जून 2012)। "राष्ट्रीय गान" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[126] "रानी का जन्मदिन" । पब्लिक हॉलीडेज ग्लोबल प्राइवेट लिमिटेड । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[127] रुडमैन, ब्रायन। "महल में उसकी ओर से स्पष्ट संकेत" । न्यूजीलैंड हेराल्ड । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[128] "न्यूजीलैंड सम्मान सूची" । www.dpmc.govt.nz । प्रधान मंत्री और मंत्रिमंडल का न्यूजीलैंड विभाग । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[129] "रॉयल" दिशा-निर्देश शब्द का प्रयोग संस्कृति और विरासत मंत्रालय" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 7 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[130] कुल्मन, क्लाउडियो (नवंबर 2008)। "ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में राजशाही के प्रति दृष्टिकोण की तुलना"। राष्ट्रमंडल और तुलनात्मक राजनीति । ४६ (४): ४४२-४६३। डोई : 10.1080/14662040802461125 । S2CID 144715921 ।

[131] "न्यूजीलैंड प्रेस ने ...... प्रिंस चार्ल्स के बारे में क्या कहा" । द गार्जियन । 9 मार्च 2005 । 23 सितंबर 2011 को लिया गया ।

[quotecullen-132] डेली हैन्सर्ड: प्रतिनिधि सभा के क्लर्क । प्रतिनिधि सभा के क्लर्क। १६ दिसंबर २००४।

[cullen_2-133] "कलन: न्यूजीलैंड गणतंत्र होना चाहिए" । रविवार को हेराल्ड । 29 अगस्त 2010 । 29 अगस्त 2010 को लिया गया ।

[134] "एमएमपी जनमत संग्रह के लिए मजबूत समर्थन" । टीवीएनजेड । 23 जून 2008 से संग्रहीत मूल 18 मई 2011 को । 13 जुलाई 2008 को लिया गया ।

[Holden2009-135] ए बी होल्डन, लुईस जे। (2009)। न्यूजीलैंड गणराज्य हैंडबुक: न्यूजीलैंड गणराज्य बनाने के लिए एक गाइड । रिपब्लिकन आंदोलन। पी 71.

[johnkey2-136] स्मिथ, पीटर (1 सितंबर 2008), "की नॉकिंग ऑन डोर ऑफ गवर्नमेंट" , फाइनेंशियल टाइम्स , 4 सितंबर 2008 को पुनःप्राप्त

[137] "न्यूजीलैंड ने रानी से छुटकारा पाने के लिए मतदान किया है" । द इंडिपेंडेंट । 6 सितंबर 2016 । 29 जून 2017 को लिया गया ।

[138] स्टॉकली, एंड्रयू पी. (1996), "बीइंग ए रिपब्लिक? इश्यूज ऑफ लॉ", ट्रेनर, ल्यूक (सं.), रिपब्लिकनिज्म इन न्यूजीलैंड , पामर्स्टन नॉर्थ: डनमोर प्रेस, पी। ८१, आईएसबीएन 978-0-86469-256-6

[139] स्टॉकली, एंड्रयू (1998)। "सम्मेलनों और संवैधानिक परिवर्तन की: न्यूजीलैंड के लिए सबक" । यूनिवर्सिटी ऑफ न्यू साउथ वेल्स लॉ जर्नल । सिडनी: न्यू साउथ वेल्स विश्वविद्यालय। २१ (३)। से संग्रहीत मूल 5 नवंबर 2012 को । 25 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[140] लैडली, एंड्रयू (2000), "हू चाहिए बी हेड ऑफ स्टेट?", जेम्स में, कॉलिन (सं।), बिल्डिंग द कॉन्स्टिट्यूशन , वेलिंगटन: इंस्टीट्यूट ऑफ पॉलिसी स्टडीज, पीपी। 267, 273

[141] मिल्ने, जॉनाथन (३० मई २००४), "द पीपल वर्सेज द क्राउन", संडे स्टार-टाइम्स , पृ. 7

[142] ब्रुकफील्ड, एफएम (जॉक) (1995)। रिपब्लिकन न्यूजीलैंड: कानूनी पहलू और परिणाम । न्यूजीलैंड कानून की समीक्षा। पी 310.

[143] टंक्स, एंड्रिया (1996), ट्रेनर, ल्यूक (सं।), न्यूजीलैंड में रिपब्लिकनवाद , पामर्स्टन नॉर्थ: डनमोर प्रेस, पी। 117, आईएसबीएन 978-0-86469-256-6

[144] कॉक्स, नोएल (2002)। "वेटंगी की संधि और न्यूजीलैंड में क्राउन और माओरी के बीच संबंध"। अंतर्राष्ट्रीय कानून के ब्रुकलिन जर्नल । ब्रुकलिन: ब्रुकलिन विश्वविद्यालय। 28 . एसएसआरएन 420020 ।

[researchnz_2008-145] ए बी कीवी डिवाइडेड ओवर मोनार्की (पीडीएफ) , रिसर्च एनजेड, 23 दिसंबर 2008, मूल (पीडीएफ) से 13 मई 2010 कोसंग्रहीत , 31 जनवरी 2010 को पुनः प्राप्त

[146] डी, माइकल (26 नवंबर 2013)। "रिपब्लिकनिज़्म 'आपदा के लिए नुस्खा ' " । Stuff.co.nz । 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[147] "न्यूज़ीलैंड के प्रीमियर ने शाही अपमान से इनकार किया" . बीबीसी. 23 फरवरी 2002 । 16 जून 2008 को लिया गया ।

[148] "न्यूजीलैंडर्स ने अपने भाग्य के लिए इस्तीफा दे दिया"। राष्ट्रीय व्यापार समीक्षा । 17 अगस्त 2004।

[149] "एनजेड के गणतंत्र बनने पर राय विभाजित" । टीवी3. २१ अप्रैल २००८ । 21 अप्रैल 2008 को लिया गया ।

[150] कारा सेगेडिन (19 जनवरी 2010)। "चार्ल्स एंड विलियम इवन्स फॉर थ्रोंस" । न्यूजीलैंड हेराल्ड । 31 जनवरी 2010 को लिया गया ।

[151] प्रतिनिधि सभा (15 अक्टूबर 2009), आदेश पत्र , 71 , संसदीय परामर्शदाता कार्यालय (न्यूजीलैंड)

[152] "प्रिंस चार्ल्स और कैमिला न्यूजीलैंड पहुंचे" । 1 समाचार । टीवीएनजेड । 10 नवंबर 2012 । 12 नवंबर 2012 को लिया गया ।

[153] "वन न्यूज 10 नवंबर 2012" । 10 नवंबर 2012।

[154] "पोल ने प्रिंस चार्ल्स की लोकप्रियता को यात्रा से अपरिवर्तित पाया" । 1 समाचार । टीवीएनजेड। 19 दिसंबर 2012।

[155] हबर्ड, एंथोनी (जनवरी 2018)। "राजशाही या गणतंत्र? NZ के राज्य प्रमुख के लिए बहस जारी है" । Stuff.co.nz ।

[DeRouen-156] ए बी डीरौएन, कार्ल आर. (2005). रक्षा और सुरक्षा: राष्ट्रीय सशस्त्र बलों और सुरक्षा नीतियों का एक संग्रह । एबीसी-सीएलआईओ। पी 496. आईएसबीएन 9781851097814. 29 जून 2017 को लिया गया ।

[treaty1-157] ऑरेंज, क्लाउडिया (20 जून 2012)। "वेटंगी की संधि - वतांगी की संधि की व्याख्या" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[158] "मोहंगा इंग्लैंड जाने वाले पहले माओरी बने" । एनजेडइतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 1 नवंबर 2018 को लिया गया ।

[159] कुक, मेगन (20 जून 2012)। "शाही परिवार - माओरी और शाही परिवार" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 21 अगस्त 2016 को लिया गया ।

[FOOTNOTEConstitution_Act1852Section_56-160] संविधान अधिनियम 1852 , धारा 56।

[status-161] ए बी "क्या बदला? - डोमिनियन स्टेटस" । संस्कृति और विरासत मंत्रालय । 17 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[162] बोयस 2008 , पृ. १७३

[163] "न्यूजीलैंड की संप्रभुता: 1857, 1907, 1947, या 1987?" . न्यूजीलैंड के गवर्नर-जनरल। 28 अगस्त 2007 । 16 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[164] "डोमिनियन स्थिति और कानून" । राष्ट्रीय अभिलेखागार । 31 अगस्त 2016 को लिया गया ।

[Regalised-165] "गवर्नर-जनरल का इतिहास - पुनर्गठित" । एनजेडइतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय। 17 जुलाई 2014 । 24 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।

[166] "वेस्टमिंस्टर 1931 का क़ानून" । विधान . gov.uk। 16 फरवरी 2018 को लिया गया ।

[167] मैकइनटायर, डब्ल्यू डेविड (20 जून 2012)। "स्वशासन और स्वतंत्रता - वेस्टमिंस्टर का क़ानून" । ते आरा: न्यूजीलैंड का विश्वकोश । 24 अक्टूबर 2018 को लिया गया ।

[168] "डोमिनियन डे - कॉलोनी से डोमिनियन तक" । एनजेडइतिहास । संस्कृति और विरासत मंत्रालय। 20 दिसंबर 2012 । 25 अप्रैल 2017 को लिया गया ।

[169] जोसेफ, फिलिप ए (2014), न्यूजीलैंड में संवैधानिक और प्रशासनिक कानून , वेलिंगटन: ब्रूकर्स, पी। 140, आईएसबीएन 978-0-864-72843-2

[170] "वेलिंगटन, न्यूजीलैंड में राजकीय रात्रिभोज, २५ फरवरी २००२" । रॉयल.यूके . शाही परिवार। २५ फरवरी २००२ । 2 सितंबर 2016 को लिया गया ।

[n 1]

न्यूजीलैंड की रानी
कुइनी ओ आओटेरोआ ( माओरी )
न्यूजीलैंड के शाही हथियार
निर्भर
महारानी ने अपना न्यूज़ीलैंड का प्रतीक चिन्ह पहना हुआ है
6 फरवरी 1952 से एलिजाबेथ द्वितीय

विवरण
अंदाज	महारानी
उत्तराधिकारी	चार्ल्स, वेल्स के राजकुमार