हलो पर किंग्स्टन

किंग्सटन अपॉन हल , आमतौर पर संक्षिप्त रूप से हल , एक है बंदरगाह शहर और एकात्मक अधिकार में ईस्ट राइडिंग ऑफ़ यॉर्कशायर , इंग्लैंड। [२] यह उत्तरी सागर से २५ मील (४० किमी) अंतर्देशीय , लीड्स से ५० मील (८० किमी) पूर्व में , यॉर्क के दक्षिण-पूर्व में ३४ मील (५५ किमी) पूर्व में हंबर मुहाना के साथ अपने संगम पर हल नदी पर स्थित है। और शेफ़ील्ड से 54 मील (87 किमी) उत्तर-पूर्व में [२] २५९,७७८ की आबादी के साथ (२०१९ के मध्य में), हल यॉर्कशायर और हंबर का चौथा सबसे बड़ा शहर है। क्षेत्र।

हलो पर किंग्स्टन

पतवार
शीर्ष: हल सिटी हॉल,
हल कॉलेज और विल्बरफोर्स स्मारक
मध्य: फेरेंस आर्ट गैलरी,
क्वींस गार्डन और समुद्री संग्रहालय
नीचे: रात में दीप
हलो पर किंग्स्टन के हथियारों का कोट
राज्य - चिह्न
यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग के भीतर दिखाया गया
यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग के भीतर दिखाया गया
किंग्स्टन अपॉन हल इंग्लैंड में स्थित है
हलो पर किंग्स्टन
हलो पर किंग्स्टन
इंग्लैंड के भीतर स्थान
निर्देशांक: 53°44′40″N 00°19′57″W / 53.74444°N 0.33250°W / 53.74444; -0.33250निर्देशांक : 53°44′40″N 00°19′57″W / 53.74444°N 0.33250°W / 53.74444; -0.33250
श्रेष्ठ राज्ययूनाइटेड किंगडम
देशइंगलैंड
क्षेत्रयॉर्कशायर और हंबरे
सेरेमोनियल काउंटीयॉर्कशायर की ईस्ट राइडिंग
स्थापितबारहवीं शताब्दी
शहर की स्थिति१८९७
प्रशासनिक मुख्यालय • गिल्डहॉल
सरकार
 • प्रकारएकात्मक प्राधिकरण
 • तनहल नगर परिषद
 •  नेतृत्वनेता और कैबिनेट
 •  कार्यकारीश्रम
 •  लॉर्ड मेयरलिन पेट्रीनी (एल)
 •  परिषद नेताडैरेन हेल (एल)
 •  मुख्य कार्यकारीमैट जुकेस
क्षेत्र
 • भूमि27.59 वर्ग मील (71.5 किमी 2 )
आबादी
 (मध्य-2019 अनुमान)
 • शहर259,778 ( 64वें स्थान पर )
 • पद( 64वें स्थान पर )
 • घनत्व9,030/वर्ग मील (3,486/किमी 2 )
 •  शहरी
573,300 ( लुज़ )
 • जातीयता
(2011 की जनगणना) [1]
89.7% श्वेत ब्रिटिश
0.3% श्वेत आयरिश
4.1% अन्य श्वेत
1.1% S. एशियाई
1.2% काला
1.3% मिश्रित जाति
2.3% चीनी और अन्य (0.8% चीनी)
दानव (ओं)हुलेंसियन
समय क्षेत्रयूटीसी +0 ( ग्रीनविच मीन टाइम )
 • गर्मी ( डीएसटी )UTC+1 ( ब्रिटिश ग्रीष्मकालीन समय )
पोस्टकोड क्षेत्र
हू
डायलिंग कोड01482
आईएसओ 3166-2जीबी-केएचएल
ओएनएस कोड00FA (ONS)
E06000010 (GSS)
पागल 3यूकेई11
प्राथमिक हवाई अड्डाहंबरसाइड हवाई अड्डा (हल पर किंग्स्टन के बाहर)
पार्षदों57
सांसदों
सांसदों की सूची
वेबसाइटहल.gov.uk

हल पर वायके शहर की स्थापना 12 वीं शताब्दी के अंत में मेक्स एब्बी के भिक्षुओं द्वारा एक बंदरगाह के रूप में की गई थी जहां से उनके ऊन का निर्यात किया जाता था। 1299 में नामित किंग्स-टाउन अपॉन हल , हल एक बाजार शहर था , [3] सैन्य आपूर्ति बंदरगाह, [4] व्यापारिक केंद्र, [5] मछली पकड़ने और व्हेलिंग केंद्र और औद्योगिक महानगर। [४] हल अंग्रेजी गृहयुद्धों में युद्ध का प्रारंभिक रंगमंच था [५] इसके १८वीं सदी के संसद सदस्य विलियम विल्बरफोर्स ने ब्रिटेन में दास व्यापार के उन्मूलन में एक प्रमुख भूमिका निभाई [6]

द्वितीय विश्व युद्ध (" हल ब्लिट्ज ") में भारी क्षति झेलने के बाद , हल ने औद्योगिक गिरावट के बाद की अवधि का सामना किया, [7] सामाजिक अभाव, शिक्षा और पुलिस व्यवस्था के उपायों पर खराब प्रदर्शन किया। 2000 के दशक के अंत से पहले 21 वीं सदी के शुरुआती खर्च में तेजी से शहर में बड़ी मात्रा में नए खुदरा, वाणिज्यिक, आवास और सार्वजनिक सेवा निर्माण खर्च देखा गया।

पर्यटक आकर्षणों में द हल पीपल्स मेमोरियल, ऐतिहासिक ओल्ड टाउन और संग्रहालय क्वार्टर, मरीना और द डीप एक्वेरियम शामिल हैं। रग्बी लीग फुटबॉल टीमों में क्लब हल एफसी और हल किंग्स्टन रोवर्स शामिल हैंशहर के एसोसिएशन फुटबॉल क्लब हल सिटी (ईएफएल चैम्पियनशिप) और गैर-लीग हॉल यूनाइटेड हैं।

हल विश्वविद्यालय की स्थापना १९२७ में हुई थी और अब यह १६,००० से अधिक छात्रों को नामांकित करता है। 2017 में, हल यूके सिटी ऑफ कल्चर था और इसके फेरेंस आर्ट गैलरी में टर्नर पुरस्कार की मेजबानी की [8]

किंग्स्टन अपॉन हल अपनी सहायक नदी, हल नदी के मुहाने पर हंबर मुहाना के उत्तरी तट पर स्थित हैहल नदी की घाटी प्रारंभिक नवपाषाण काल ​​से बसी हुई है, लेकिन वर्तमान शहर के क्षेत्र में पर्याप्त निपटान के बहुत कम सबूत हैं। [9] क्षेत्र है क्योंकि यह एक समृद्ध करने के लिए उपयोग दे दी है लोगों के लिए आकर्षक था दूरदराज के इलाकों और नौगम्य नदियों लेकिन साइट खराब थी, दूरस्थ जा रहा है, निचले और कोई ताजे पानी से। यह मूल रूप से मायटन के गांव का एक बाहरी हिस्सा था, जिसका नाम वायके था। माना जाता है कि यह नाम या तो स्कैंडिनेवियाई शब्द विक अर्थ इनलेट या सैक्सन विक अर्थ निवास स्थान या शरण से उत्पन्न हुआ है [१०] [११]

रिवर हल शिपिंग के लिए एक अच्छा आश्रय स्थल था, जिसके व्यापार में मेक्स एब्बी से ऊन का निर्यात शामिल था , जिसके पास माइटन का स्वामित्व था। 12 9 3 में किंग एडवर्ड आई द्वारा वायके शहर को अभय से अधिग्रहित किया गया था, जिसने 1 अप्रैल 12 99 को इसे एक शाही चार्टर प्रदान किया था जिसने हल या किंग्स्टन पर हल पर राजा के शहर का नाम बदल दिया था चार्टर गिल्डहॉल के अभिलेखागार में संरक्षित है [५]

1440 में, एक और चार्टर ने शहर को शामिल किया और एक मेयर, एक शेरिफ और बारह अल्डरमेन से मिलकर स्थानीय सरकार की स्थापना की [५]

अपने गाइड टू हल (1817) में , जेसी क्रैग्स एडवर्ड के अधिग्रहण और शहर के नामकरण के लिए एक रंगीन पृष्ठभूमि प्रदान करता है। वह लिखता है कि राजा और एक शिकार दल ने एक खरगोश शुरू किया जो "उन्हें हल नदी के रमणीय तट के साथ वायके के गांव तक ले गया ... [एडवर्ड], जो उनके सामने के दृश्य से मंत्रमुग्ध था, अब तक की लाभप्रद स्थिति को खुशी से देखता था उपेक्षित और अस्पष्ट कोने। उन्होंने देखा कि यह विदेशी आक्रमण के खिलाफ राज्य को और अधिक सुरक्षित बनाने के लिए और साथ ही साथ अपने वाणिज्य को लागू करने के लिए दोनों के अधीन हो सकता है"। इन विचारों के अनुसार, क्रैग्स जारी है, एडवर्ड ने मेक्स के मठाधीश से जमीन खरीदी, खुद के लिए एक मनोर हॉल बनाया, शहर के भीतर विकास को प्रोत्साहित करने वाली घोषणाएं जारी कीं, और इसे शाही पदवी, किंग्स टाउन प्रदान किया[12]

स्कॉटिश स्वतंत्रता के पहले युद्ध के दौरान बंदरगाह ने एडवर्ड I के लिए एक आधार के रूप में कार्य किया और बाद में इंग्लैंड के पूर्वी तट पर सबसे प्रमुख बंदरगाह के रूप में विकसित हुआ। यह ऊन और ऊनी कपड़े के निर्यात और शराब और लकड़ी के आयात से समृद्ध हुआ। हल ने हंसियाटिक लीग के हिस्से के रूप में बाल्टिक बंदरगाहों के साथ एक समृद्ध वाणिज्य भी स्थापित किया [13]

इसकी मध्ययुगीन शुरुआत से, हल के मुख्य व्यापारिक संबंध स्कॉटलैंड और उत्तरी यूरोप के साथ थे। हल के व्यापारियों के लिए स्कैंडिनेविया, बाल्टिक और निम्न देश सभी प्रमुख व्यापारिक क्षेत्र थे। इसके अलावा, फ्रांस, स्पेन और पुर्तगाल के साथ व्यापार था।

सर विलियम डे ला पोल शहर के पहले मेयर थे। [१४] एक समृद्ध व्यापारी, डे ला पोल ने एक ऐसे परिवार की स्थापना की जो सरकार में प्रमुख हो गया। [५] हल व्यापारिक परिवार का एक और सफल बेटा बिशप जॉन एल्कॉक था , जिसने कैम्ब्रिज के जीसस कॉलेज की स्थापना की और हल में व्याकरण स्कूल के संरक्षक थे। [५] अमेरिका और शहर के समुद्री संबंधों की खोज के बाद व्यापार में वृद्धि के बारे में माना जाता है कि नई दुनिया से हल और यूरोप में उपदंश के एक विषाणुजनित तनाव की शुरूआत में एक भूमिका निभाई है [15]

१८६६ में हल

यह शहर १६वीं और १७वीं शताब्दी की शुरुआत में समृद्ध हुआ, [५] और इस समय हल की समृद्धि को इस अवधि से कई अच्छी तरह से बनाए रखा भवनों के रूप में संरक्षित किया गया है, जिसमें विल्बरफोर्स हाउस भी शामिल है , जो अब विलियम विल्बरफोर्स के जीवन का दस्तावेजीकरण करने वाला संग्रहालय है [५]

के दौरान अंग्रेज़ी गृहयुद्ध , हल बड़े की वजह से रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण बन गया शस्त्रागार वहाँ स्थित है। युद्ध के बहुत पहले, 11 जनवरी 1642 को, राजा ने अर्ल ऑफ न्यूकैसल गवर्नर ऑफ हल का नाम रखा, जबकि संसद ने सर जॉन होथम को नामित किया और अपने बेटे, कप्तान जॉन होथम को एक बार में शहर को सुरक्षित करने के लिए कहा। [५] सर जॉन होथम और हल निगम ने संसद के लिए समर्थन की घोषणा की और चार्ल्स प्रथम को शहर में प्रवेश से वंचित कर दिया [५] चार्ल्स प्रथम ने शहर को घेर कर इन घटनाओं का जवाब दिया [५] इस घेराबंदी ने संसद की ताकतों और रॉयलिस्टों के बीच खुले संघर्ष को तेज करने में मदद की[५]

पार्लियामेंट स्ट्रीट, सिटी सेंटर में एक जॉर्जियाई रास्ता है, जिसकी दूरी पर व्हाइटफ़्रारगेट है

1 9वीं शताब्दी के मध्य तक व्हेलिंग ने शहर की किस्मत में एक प्रमुख भूमिका निभाई। [५]

जैसे ही पाल की शक्ति ने भाप को रास्ता दिया, हल के व्यापारिक संबंध पूरे विश्व में फैल गए। ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड और दक्षिण अमेरिका के जमे हुए मांस व्यापार की सेवा के लिए डॉक खोले गए। हल एक संपन्न अंतर्देशीय और तटीय व्यापार नेटवर्क का केंद्र भी था, जो पूरे यूनाइटेड किंगडम की सेवा करता था। [16]

1 9वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में और प्रथम विश्व युद्ध तक अग्रणी, पोर्ट ऑफ हल ने उत्तरी यूरोपीय बसने वालों के नई दुनिया में प्रवासन में एक प्रमुख भूमिका निभाई, जिसमें हजारों प्रवासियों ने शहर में नौकायन किया और प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए रोक दिया। लिवरपूल और फिर उत्तरी अमेरिका की यात्रा करने से पहले। [17]

यात्री शिपिंग में इस वृद्धि के समानांतर विल्सन लाइन ऑफ हल (जिसे थॉमस विल्सन द्वारा 1825 में स्थापित किया गया था) का उदय हुआ था 20वीं सदी की शुरुआत तक, कंपनी बड़े पैमाने पर उत्तरी सागर के यात्री मार्गों पर अपने एकाधिकार और बाद में विलय और अधिग्रहण के माध्यम से विकसित हो गई थी - दुनिया की सबसे बड़ी निजी स्वामित्व वाली शिपिंग कंपनी बन गई, जिसमें दुनिया के विभिन्न हिस्सों में 100 से अधिक जहाज नौकायन कर रहे थे। विल्सन लाइन को एलरमैन लाइन्स को बेच दिया गया था - जिसका स्वामित्व हल में जन्मे मैग्नेट (और उस समय ब्रिटेन में सबसे अमीर आदमी) सर जॉन एलरमैन के पास था[18]

प्रथम विश्व युद्ध से ठीक पहले के दशकों में हल की समृद्धि चरम पर थी ; इस समय के दौरान, 1897 में, उस शहर का दर्जा दिया गया था। [४] व्हेलिंग उद्योग के पतन के बाद, १९७५-१९७६ के एंग्लो-आइसलैंडिक कॉड युद्ध तक गहरे समुद्र में ट्रॉलिंग पर जोर दिया गया इस विवाद के अंत में निर्धारित शर्तों ने हल के आर्थिक पतन की शुरुआत की। [५]

हल के पश्चिमी किनारे पर कई उपनगरीय क्षेत्रों का निर्माण 1930 के दशक में किया गया था, विशेष रूप से विलरबी रोड और एनलाबी पार्क, साथ ही अधिकांश विलेरबी ही। यह २०वीं सदी (संभवतः कभी) की सबसे बड़ी ब्रिटिश हाउसिंग बूम का हिस्सा था।

हल ब्लिट्ज

शहर के बंदरगाह और औद्योगिक सुविधाओं के साथ-साथ मुख्य भूमि यूरोप से इसकी निकटता और एक प्रमुख मुहाना पर स्थान की आसानी के कारण, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बमबारी छापे से अत्यधिक व्यापक क्षति हुई ; अधिकांश शहर के केंद्र को नष्ट कर दिया गया था। [५] हल ने अपने ९ % घरों को क्षतिग्रस्त या नष्ट कर दिया था, जिससे यह द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान लंदन के अलावा, क्षतिग्रस्त या नष्ट इमारतों की संख्या के मामले में सबसे गंभीर रूप से बमबारी वाला ब्रिटिश शहर या शहर बन गया। [१९] शहर पर हवाई हमलों में १,२०० से अधिक लोग मारे गए और कुछ ३,००० अन्य घायल हो गए। [20]

सबसे बुरी बमबारी 1941 में हुई थी। उस समय देश के बाकी हिस्सों में इस विनाश के बारे में बहुत कम जानकारी थी, क्योंकि अधिकांश रेडियो और समाचार पत्रों में हल का नाम नहीं बताया गया था, लेकिन इसे "एक उत्तर-पूर्वी शहर" कहा गया था। " या "एक उत्तरी तटीय शहर"। [२१] युद्ध के बाद के वर्षों में अधिकांश सिटी सेंटर का पुनर्निर्माण किया गया था। जैसा कि हाल ही में 2006 के रूप में शोधकर्ताओं ने स्थानीय अभिलेखागार में दस्तावेज़ पाए, जो सुझाव देते थे कि एक गैर-विस्फोट युद्धकालीन बम हल में एक प्रमुख नए पुनर्विकास, बूम के नीचे दफन हो सकता है। [22] [23]

संस्कृति का शहर

2017 में डिजिटल, संस्कृति, मीडिया और खेल विभाग द्वारा हल को 'संस्कृति के शहर' [24] की उपाधि से सम्मानित किया गया शहर के भीतर शहर और उसके नए दिए गए शीर्षक को बढ़ावा देने के लिए सार्वजनिक स्थानों पर होने वाले त्योहारों की एक श्रृंखला थी। वर्ष की शुरुआत में 25,000 की भीड़ को आकर्षित करने के लिए एक विशाल आतिशबाजी का प्रदर्शन किया गया था। इसके अलावा, शहर के केंद्र में विकसित किए जा रहे नए फुटपाथों के साथ हल के बुनियादी ढांचे का विकास हुआ। इस उत्सव में द डीप एक्वेरियम में लिल नास एक्स का प्रदर्शन दिखाया गया [ उद्धरण वांछित ]

गिल्डहॉल

के बाद स्थानीय सरकार अधिनियम 1888 , हल एक बन गया काउंटी नगर , ईस्ट राइडिंग ऑफ़ यॉर्कशायर के एक स्थानीय सरकार जिले स्वतंत्र। यह जिला स्थानीय सरकार अधिनियम 1972 के तहत 1 अप्रैल 1974 को भंग कर दिया गया था , जब यह हंबरसाइड के नव निर्मित शायर काउंटी का एक गैर-महानगरीय जिला बन गया था 1 अप्रैल 1996 को हंबरसाइड (और इसकी काउंटी परिषद ) को समाप्त कर दिया गया और हल को एकात्मक प्राधिकरण क्षेत्र बना दिया गया [25]

शहर का एकल स्तरीय स्थानीय प्राधिकरण अब हॉल सिटी काउंसिल (आधिकारिक तौर पर किंग्स्टन ऑन हॉल सिटी काउंसिल) है, जिसका मुख्यालय शहर के केंद्र में गिल्डहॉल में है। [२६] परिषद को २००४ और २००५ दोनों में यूके के सबसे खराब प्रदर्शन करने वाले प्राधिकरण के रूप में नामित किया गया था, लेकिन २००६ में इसे दो सितारा 'पर्याप्त सुधार' परिषद के रूप में दर्जा दिया गया था और 2007 में इसने अपने दो सितारों को 'सुधार कुएं' की स्थिति के साथ बनाए रखा। [२७] [२८] [२९] [३०] २००८ के कॉर्पोरेट प्रदर्शन मूल्यांकन में शहर ने अपनी "सुधार अच्छी तरह से" स्थिति को बरकरार रखा लेकिन इसे तीन सितारा रेटिंग में अपग्रेड कर दिया गया। [31]

लिबरल डेमोक्रेट में नगर परिषद के समग्र नियंत्रण जीता 2007 स्थानीय चुनावों , कई वर्षों है, जिसमें कोई भी पार्टी बहुमत था समाप्त हो गया। [३२] उन्होंने २००८ के स्थानीय चुनावों में बहुमत से [३३] और २०१० के स्थानीय चुनावों में नियंत्रण बरकरार रखा [३४] २०११ के यूके के स्थानीय चुनावों के बाद , लेबर पार्टी ने परिषद का नियंत्रण हासिल कर लिया, [३५] २०१२ में अपने बहुमत में वृद्धि [३६] और २०१४ के स्थानीय चुनावों के बाद इसे बरकरार रखा [३७] उन्होंने २०१५ के स्थानीय चुनावों में अपने बहुमत में एक की वृद्धि की , [३८] लेकिन २०१६ के स्थानीय चुनावों में इसे हार गए[39] में 2018 स्थानीय चुनावों परिषद के सभी सीमा में परिवर्तन है कि 2. द्वारा सीटों की संख्या कम निम्नलिखित चुनाव के लिए ऊपर था [40] श्रम, परिषद के लेकिन एक बहुत कम बहुमत के साथ अपना नियंत्रण बनाए रखा, जबकि 2019 स्थानीय चुनावों परिषद के गठन में कोई बदलाव नहीं किया गया है। [41] में 2021 स्थानीय चुनावों लिबरल डेमोक्रेट्स सीटों की एक जोड़ी प्राप्त की लेकिन श्रम सिर्फ तीन सीटों से अपना नियंत्रण बनाए रखा। [42]

शहर ने संसद के तीन सदस्यों को हाउस ऑफ कॉमन्स में लौटा दिया और पिछले आम चुनाव में, 2019 में , तीन लेबर सांसद चुने गए: एम्मा हार्डी , [४३] डायना जॉनसन [४४] और कार्ल टर्नर[45]

विलियम विल्बरफोर्स हल के पूर्व सांसदों में सबसे प्रसिद्ध हैं। वह शहर के मूल निवासी थे और 1780 से 1784 तक हल के सदस्य थे जब उन्हें यॉर्कशायर के लिए एक स्वतंत्र सदस्य के रूप में चुना गया था [46] [47]


पॉल के पास हंबर के उत्तरी तट के साथ आगे से हल का पैनोरमा , यॉर्कशायर वोल्ड्स शहर के पीछे बढ़ रहा है

हल एकमात्र शहर है और आधिकारिक सरकार द्वारा परिभाषित हल और हंबर पोर्ट्स सिटी क्षेत्र में प्रमुख शहरी क्षेत्र बनाता है [48]

नदी हल ज्वार बाधा

किंग्स्टन अपॉन हल हंबर मुहाना के उत्तरी किनारे पर है [२] शहर का केंद्र हल नदी के पश्चिम में और हंबर के करीब है। [२] शहर जलोढ़ और हिमनदों के निक्षेपों पर बना है जो चाक चट्टानों के ऊपर हैं लेकिन अंतर्निहित चाक का स्थलाकृति पर कोई प्रभाव नहीं है। शहर के भीतर की भूमि आम तौर पर बहुत सपाट है और समुद्र तल से केवल 2 से 4 मीटर (6.5 से 13 फीट) ऊपर हैसाइट की सापेक्ष समतलता के कारण निर्माण में कुछ भौतिक बाधाएं हैं और कई खुले क्षेत्र निर्माण के दबाव का विषय हैं। [49]

1 9वीं और 20 वीं शताब्दी में ड्रायपूल , मार्फ्लेट , स्कुलकोट्स और अधिकांश सटन पैरिश के पारिशों को हल के बोरो में अवशोषित किया गया था। उनके अधिकांश क्षेत्र का निर्माण किया गया है, और सामाजिक और आर्थिक रूप से वे लंबे समय से शहर से अविभाज्य हैं। 20 वीं शताब्दी के अंत में केवल सटन ने एक पहचानने योग्य गांव केंद्र को बरकरार रखा था, लेकिन दक्षिण और पूर्व में आगे बढ़ने वाले उपनगर पहले ही पहुंच चुके थे। चार गाँव, फिर भी, एक बड़े पैमाने पर ग्रामीण चरित्र के, अलग-अलग समुदाय थे, जब तक कि वे 1837 में ड्रायपूल और स्कुलकोट्स, 1882 में मार्फ्लेट और 1929 में सटन में समाहित नहीं हो गए। [50] शहर की वर्तमान सीमाएं कसकर खींची गई हैं। और महानगरीय क्षेत्र के आस-पास के कई गांवों को बाहर करें, जिनमें से कोटिंघम सबसे बड़ा है। [५१] यह शहर यॉर्कशायर के ग्रामीण ईस्ट राइडिंग से घिरा हुआ है।

हलो पर किंग्स्टन का विस्तार

हल के कुछ क्षेत्र समुद्र के स्तर पर या नीचे पुनः प्राप्त भूमि पर स्थित हैं। हल टाइडल सर्ज बैरियर उस बिंदु पर है जहां हल नदी हंबर इस्ट्यूरी में मिलती है और ऐसे समय में कम हो जाती है जब असामान्य रूप से उच्च ज्वार की उम्मीद की जाती है। इसका उपयोग प्रति वर्ष 8 से 12 बार किया जाता है और लगभग 10,000 लोगों के घरों को बाढ़ से बचाता है। [५२] अपने निम्न स्तर के कारण, हल के ग्लोबल वार्मिंग के कारण बाढ़ से जोखिम के बढ़ते स्तर पर होने की उम्मीद है। [53]

ऐतिहासिक रूप से, हल हंबर से ज्वार और तूफान की बाढ़ से प्रभावित हुआ है; [५४] आखिरी गंभीर बाढ़ १९५० के दशक में, १९५३ में, १९५४ में और १९५९ की सर्दियों में आई थी। [५५]

जून 2007 में यूनाइटेड किंगडम की बाढ़ के दौरान हल के कई क्षेत्रों में बाढ़ आ गई , [56] जिसमें 8,600 घर और 1,300 व्यवसाय प्रभावित हुए। [57]

2013 में और बाढ़ आई, जिसके परिणामस्वरूप घरों और व्यवसायों की रक्षा के लिए एक नई बाढ़ रक्षा योजना हुई, जो सेंट एंड्रयूज क्वे रिटेल पार्क से विक्टोरिया डॉक तक 4 मील (6.4 किमी) तक फैली , पॉल और हेसले के अन्य बचावों से जुड़ी2016 में शुरू हुआ, यह 2021 की शुरुआत में पूरा हुआ। [58] [59]

27 फरवरी 2008 को लगभग 00:56 GMT पर, हल भूकंप के केंद्र से 30 मील (48 किमी) उत्तर में था , जिसकी तीव्रता रिक्टर स्केल पर 5.3 थी, जो लगभग 10 सेकंड तक चली थी। यह दुनिया के इस हिस्से के लिए असामान्य रूप से बड़ा भूकंप था। [६०] १० जून २०१८ की सुबह एक और उल्लेखनीय भूकंप आया। [६१]

जलवायु

उत्तरी इंग्लैंड में स्थित , हल में एक समशीतोष्ण समुद्री जलवायु है जो मध्य-अक्षांश अवसादों के पारित होने का प्रभुत्व है। मौसम दिन-प्रतिदिन बहुत परिवर्तनशील होता है और गल्फ स्ट्रीम का गर्म प्रभाव इस क्षेत्र को अपने अक्षांश के लिए हल्का बनाता है। स्थानीय रूप से, यह क्षेत्र ब्रिटिश द्वीपों में इस सुदूर उत्तर के अधिकांश क्षेत्रों की तुलना में अधिक धूप वाला है, और पेनीन्स के बारिश के छायांकन प्रभाव के कारण काफी शुष्क भी है। समुद्री हवा से मजबूत परिरक्षण के कारण गर्मियों में लिवरपूल जैसे समान अक्षांश पर पश्चिमी तट क्षेत्रों की तुलना में यह कुछ हद तक गर्म है, लेकिन सर्दियों में भी ठंडा है और उत्तरी सागर की हवाएं गर्मियों के दौरान अंतर्देशीय क्षेत्रों की तुलना में शहर को ठंडा रखती हैं। यह सबसे उत्तरी क्षेत्रों में से एक है जहां जुलाई औसत अधिकतम तापमान 21.5 डिग्री सेल्सियस (70.7 डिग्री फारेनहाइट) से अधिक है, हालांकि यह शहर के आसपास बहुत स्थानीयकृत प्रतीत होता है। जून 2007 में बाढ़ ने शहर के क्षेत्रों को काफी नुकसान पहुंचाया। 2003, 2006 और हाल ही में 2018 में सूखे और गर्मी की लहरें भी आती हैं। [62]

रिकॉर्ड किया गया अधिकतम अधिकतम तापमान ३४.४ डिग्री सेल्सियस (९३.९ डिग्री फ़ारेनहाइट) है, [६३] अगस्त १९९० में सेट किया गया था। आमतौर पर, सबसे गर्म दिन २८.८ डिग्री सेल्सियस (८३.८ डिग्री फ़ारेनहाइट), [६४] तक पहुंचना चाहिए, हालांकि १० दिनों से थोड़ा अधिक [६५] एक "औसत" वर्ष में 25.1 डिग्री सेल्सियस (77.2 डिग्री फ़ारेनहाइट) या उससे अधिक का तापमान प्राप्त करना चाहिए। सभी औसत 1981-2010 की अवधि को संदर्भित करते हैं।

पूर्ण न्यूनतम तापमान -11.1 डिग्री सेल्सियस (12.0 डिग्री फारेनहाइट) है, [६६] जनवरी १९८२ के दौरान दर्ज किया गया। सर्दी आमतौर पर अक्षांश के लिए हल्की होती है और बर्फ साल में औसतन केवल दो बार होती है और अधिकतर केवल एक दिन या 2 पिघलने से पहले। अक्सर बादल छाए रहते हैं और उत्तरी सागर की हवाएँ इसे वास्तव में ठंड का एहसास कराती हैं। औसतन ३२.५ रातों में हवा में पाला पड़ना चाहिए। 2010 में कभी-कभी भारी हिमपात होता है।

23 नवंबर 1981 को, रिकॉर्ड तोड़ राष्ट्रव्यापी बवंडर के प्रकोप के दौरान , हल दो बवंडर से टकरा गया था। पहला, जिसे बहुत कमजोर F0/T0 बवंडर के रूप में दर्जा दिया गया था, स्थानीय समयानुसार 13:30 बजे से कुछ समय पहले पोर्ट ऑफ हल में छुआ इसके बाद कई मिनट बाद एक बहुत मजबूत F1/T2 बवंडर आया, जो हल के उत्तर-पूर्वी उपनगरों में आवासीय भवनों से होकर गुजरा और क्षतिग्रस्त हुआ। [67]

हल, ऊंचाई के लिए जलवायु डेटा: 2 मीटर (7 फीट), 1981–2010 मानदंड, चरम सीमा 1960–वर्तमान
महीना जनवरी फ़रवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई अगस्त सितम्बर अक्टूबर नवम्बर दिसम्बर साल
रिकॉर्ड उच्च डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 14.6
(58.3)
१८.३
(६४.९)
23.3
(73.9)
२७.३
(८१.१)
27.5
(81.5)
32.0
(89.6)
३३.२
(९१.८)
३४.४
(९३.९)
28.6
(83.5)
२७.९
(८२.२)
18.5
(65.3)
15.5
(59.9)
३४.४
(९३.९)
औसत उच्च डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 7.3
(45.1)
7.9
(46.2)
10.5
(50.9)
12.9
(55.2)
16.1
(61.0)
19.1
(66.4)
21.6
(70.9)
२१.५
(७०.७)
18.6
(65.5)
14.5
(58.1)
10.3
(50.5)
७.६
(४५.७)
14.0
(57.2)
दैनिक औसत डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 4.6
(40.3)
4.9
(40.8)
6.9
(44.4)
8.9
(48.0)
11.8
(53.2)
14.8
(58.6)
17.2
(63.0)
17.0
(62.6)
14.6
(58.3)
11.1
(52.0)
7.4
(45.3)
4.9
(40.8)
10.3
(50.5)
औसत कम डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 1.9
(35.4)
1.8
(35.2)
३.३
(३७.९)
४.८
(४०.६)
७.५
(४५.५)
10.4
(50.7)
12.7
(54.9)
12.5
(54.5)
10.5
(50.9)
7.7
(45.9)
४.५
(४०.१)
२.२
(३६.०)
६.७
(४४.१)
रिकॉर्ड कम डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) -11.1
(12.0)
-10.0
(14.0)
-7.8
(18.0)
-3.9
(25.0)
-1.7
(28.9)
२.२
(३६.०)
4.4
(39.9)
3.6
(38.5)
1.0
(33.8)
-2.7
(27.1)
-5.1
(22.8)
−8.1
(17.4)
-11.1
(12.0)
औसत वर्षा मिमी (इंच)55.2
(2.17)
४४.१
(१.७४)
49.0
(1.93)
50.9
(2.00)
49.8
(1.96)
६६.५
(२.६२)
56.1
(2.21)
६०.७
(२.३९)
६१.०
(२.४०)
६१.२
(२.४१)
६२.९
(२.४८)
६२.५
(२.४६)
६७९.९
(२६.७७)
औसत वर्षा के दिन (≥ 1.0 मिमी) 11.8 9.3 11.1 10.0 9.3 9.5 9.0 9.1 9.1 10.8 12.3 11.7 122.9
औसत मासिक धूप घंटे 54.8 76.3 110.6 151.2 १९५.४ १७७.१ 193.8 १८१.१ १४५.१ 111.7 65.4 50.5 1,512.9
स्रोत 1: मौसम कार्यालय [68]
स्रोत 2: केएनएमआई [69]


1801 से
किंग्स्टन अपॉन हल में जनसंख्या वृद्धि
साल आबादी
१८०१ 21,280
१८११ २८,०४०
१८२१ 33,393
१८३१ 40,902
१८४१ 57,342
१८५१ 57,484
१८६१ ९३,९५५
१८७१ १३०,४२६
१८८१ १६६,८९६
१८९१ 199,134
१९०१ २३६,७२२
१९११ २८१,५२५
१९२१ २९५,०१७
१९३१ ३०९,१५८
1941 ३०२,०७४ [ए]
1951 २९५,१७२
1961 २८९,७१६
1971 २८४,३६५
1981 २६६,७५१
1991 २५४,११७ [७०]
2001 २४३,५९५ [सी] [डी]
2011 256,406
स्रोत: विजन ऑफ़ ब्रिटेन थ्रू टाइम एंड हल डेली मेल [71] [72]

के अनुसार 2001 ब्रिटेन की जनगणना , हल 104,288 घरों में 243,589 रहने की आबादी थी। जनसंख्या घनत्व 34.1 प्रति हेक्टेयर था। [७३] ३१.३८% किराए के राष्ट्रीय आंकड़े की तुलना में ४७.८५% घरों की कुल संख्या किराए पर ली गई थी। [७४] १९९१ की ब्रिटेन की जनगणना के बाद से जनसंख्या में ७.५% की गिरावट आई है, [७३] और जुलाई २००६ में आधिकारिक तौर पर २५६,२०० होने का अनुमान लगाया गया है। [७५]

२००१ में, लगभग ५३,००० लोग १६ वर्ष से कम आयु के थे, १७४,००० लोग १६-७४ आयु वर्ग के थे, और १७,००० लोग ७५ और उससे अधिक आयु के थे। [७३] कुल जनसंख्या में ९७.७% गोरे थे और सबसे बड़ा अल्पसंख्यक जातीय समूह ७४९ लोगों का था जो खुद को जातीय रूप से चीनी मानते थे। हल में रहने वाले 3% लोग यूनाइटेड किंगडम के बाहर पैदा हुए थे। [७३] [७६] २००६ में, सबसे बड़ा अल्पसंख्यक जातीय समूह इराकी कुर्द थे, जिनकी अनुमानित संख्या ३,००० थी। इनमें से अधिकांश लोगों को शहर में गृह कार्यालय द्वारा रखा गया था, जबकि शरण के लिए उनके आवेदनों पर कार्रवाई की जा रही थी। [७७] २००१ में, शहर ७१.७% ईसाई था। एक और 18% आबादी ने संकेत दिया कि वे किसी भी धर्म के नहीं थे जबकि 8.4% ने किसी भी धार्मिक संबद्धता को निर्दिष्ट नहीं किया। [73]

ऐतिहासिक रूप से, कई धर्मों और राष्ट्रीयताओं के अल्पसंख्यक डॉक्स, ओल्ड टाउन और सिटी सेंटर के आसपास रहते हैं, जो हैम्बर्ग जैसे यूरोपीय बंदरगाहों से आते हैं, जो 1800 के दशक के मध्य से महाद्वीपीय रेलवे और भाप-जहाजों द्वारा सहायता प्राप्त है। [७८] १८५० और १९१४ के बीच अमेरिका और अन्य जगहों पर एक नए जीवन के रास्ते में २ मिलियन से अधिक लोग हल से गुजरे, लेकिन कुछ ने रहने की योजना बनाई या रहने का फैसला किया। डच, यहूदी , जर्मन, स्कैंडिनेवियाई और अन्य कभी-कभी बंदरगाह शहर के जीवन में प्रमुखता से शामिल थे। उन्हें अवसर मिला लेकिन कई बार भेदभाव को सहन किया, जैसे कि ये समुदाय अब बड़े पैमाने पर बिखर गए हैं। [78]

अनलाबी रोड पर गगनचुंबी आवास

इसके अलावा २००१ में, शहर में ६.२% कामकाजी उम्र के लोग बेरोजगार थे, इंग्लैंड और वेल्स के भीतर ३७६ स्थानीय और एकात्मक अधिकारियों में से ३५४ वें स्थान पर थे [७३] काम करने के लिए तय की गई दूरी ९५,९५७ में से ६४,५७८ लोगों के लिए ३ मील (४.८ किमी) से कम थी। एक और 18,031 ने अपने रोजगार के स्थान पर 3.1 और 6.2 मील (5 और 10 किमी) के बीच यात्रा की। काम पर जाने के लिए सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने वालों की संख्या 12,915 थी जबकि कार से यात्रा करने वालों की संख्या 53,443 थी। [73]

2016 में इंग्लैंड और वेल्स के किसी भी वार्ड में विश्वविद्यालय के वार्ड में पुरुषों की जन्म के समय चौथी सबसे कम जीवन प्रत्याशा थी, 69.4 वर्ष। [79]

तिलहन प्रसंस्करण संयंत्र
पूर्व हम्ब्रोल कारखाना
आइसिस ऑयल मिल कॉम्प्लेक्स, जो अब कारगिल के स्वामित्व में है

हल की अर्थव्यवस्था व्यापार और समुद्री यात्रा, पहले व्हेलिंग और बाद में समुद्री मछली पकड़ने पर बनी थी। मर्चेंट के घर जैसे ब्लेड्स हाउस और कुछ गोदाम ओल्ड टाउन में बचे हैं, जहां व्यापार हल नदी पर केंद्रित था, बाद में हंबर डॉक में स्थानांतरित हो गया। एक अन्य प्रमुख उद्योग तिलहन पेराई था हालांकि कॉड युद्धों के कारण 1970 के दशक में मछली पकड़ने के उद्योग में गिरावट आई , शहर एक व्यस्त बंदरगाह बना हुआ है, जो प्रति वर्ष 13 मिलियन टन कार्गो को संभालता है। [८०] पोर्ट में एसोसिएटेड ब्रिटिश पोर्ट्स और अन्य कंपनियों द्वारा चलाए जा रहे पोर्ट ऑपरेशन्स में ५,००० लोग काम करते हैं। एक और 18,000 बंदरगाह की गतिविधियों के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में कार्यरत हैं। [८१] यूरोप महाद्वीप में रोल-ऑन रोल-ऑफ़ फ़ेरी सेवाओं की शुरुआत से मछली पकड़ने में गिरावट की भरपाई के लिए शहर के बंदरगाह क्षेत्र में विविधता आई है ये घाट अब हर साल एक लाख से अधिक यात्रियों को संभालते हैं। [८२] हल ने शहर के केंद्र में पुराने हंबर और रेलवे डॉक से हल मरीना बनाकर अवकाश उद्योग का फायदा उठाया है। यह 1983 में खोला गया था और इसमें नौकाओं और छोटे नौकायन शिल्प के लिए 270 बर्थ हैं।

शहर में उद्योग रासायनिक और स्वास्थ्य देखभाल क्षेत्रों पर केंद्रित है। बीपी , स्मिथ एंड नेफ्यू और रेकिट बेंकिज़र सहित कई प्रसिद्ध ब्रिटिश कंपनियों के पास हल में सुविधाएं हैं। [८३] स्वास्थ्य देखभाल क्षेत्र को हल विश्वविद्यालय द्वारा वाउंडकेयर संस्थान और हल यॉर्क मेडिकल स्कूल भागीदारी के माध्यम से प्रदान की जाने वाली अनुसंधान सुविधाओं से और बढ़ाया गया है [८४] हाल के वर्षों में, मछली पकड़ने और भारी उद्योग की गिरावट के साथ, खुदरा क्षेत्र, पर्यटन, कला और आगे और उच्च शिक्षा क्षेत्रों ने आर्थिक उत्थान और शहर के प्रोफाइल को ऊपर उठाने की प्रक्रिया में एक प्रमुख भूमिका निभाई है। 2009 में यह अनुमान लगाया गया था कि हल में व्यवसाय लगभग £8 बिलियन का वार्षिक कारोबार प्रदान करते हैं, और 5 मिलियन से अधिक वार्षिक आगंतुक हल की अर्थव्यवस्था में लगभग £210 मिलियन का योगदान करते हैं। [85]

खुदरा

प्रिंस क्वे शॉपिंग सेंटर प्रिंस डॉक के ऊपर बना है
सेंट एंड्रयूज क्वे
पैरागॉन आर्केड में प्रवेश

यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग और स्थानीय परिवहन केंद्र में सबसे बड़ी बस्ती के रूप में, हल खुदरा दुकानदारों के लिए एक स्वाभाविक फोकस है। हल में प्रमुख डिपार्टमेंट स्टोर में डेबेनहम्स , हाउस ऑफ फ्रेजर , और इसके पतन तक ब्रिटिश होम स्टोर्स (बीएचएस) शामिल हैं। शहर के केंद्र में तीन मुख्य शॉपिंग सेंटर, सेंट स्टीफंस , प्रिंसेस क्वे और प्रॉस्पेक्ट सेंटर हैं। हंबर बैंक और किंग्सवुड रिटेल पार्क (किंग्सवुड) पर सेंट एंड्रयूज क्वे रिटेल पार्क सहित कई "खुदरा पार्क" और उपनगरीय शॉपिंग सेंटर भी हैं

शहर के केंद्र के अंदर और बाहर, हल में कई खरीदारी सड़कें भी हैं। मुख्य गैर-शहर-केंद्र खरीदारी सड़कें हेसल रोड, होल्डरनेस रोड, चैंटरलैंड्स एवेन्यू, बेवर्ली रोड , प्रिंसेस एवेन्यू और न्यूलैंड एवेन्यू हैं। [८६] इसके अतिरिक्त, दो ढके हुए शॉपिंग आर्केड टाउन सेंटर में बने हुए हैं: हेपवर्थ आर्केड, और पैरागॉन आर्केड।

सेंट स्टीफंस Ferensway से सटे पर शॉपिंग सेंटर विकास हल पैरागॉन इंटरचेंज एक 560000 वर्ग फुट (52,000 मीटर है 2 ) योजना, कि 2007 में खोला गया यह एक बड़े 24 घंटे टेस्को अतिरिक्त सुपरस्टोर द्वारा लंगर डाले है और कई दुकान इकाइयों प्रदान करता है, भोजन के आउटलेट, एक होटल और एक 7 स्क्रीन सिनेमा। सेंट स्टीफंस का विकास प्रिंसेस क्वे शॉपिंग सेंटर (1991) के साथ सीधी प्रतिस्पर्धा में है , जो बंद प्रिंस डॉक पर स्टिल्ट्स पर बनाया गया था , और इसमें कई तरह के चेन स्टोर और फूड आउटलेट हैं। यह मूल रूप से चार खुदरा मंजिलों के साथ बनाया गया था, जिसे "डेक" के रूप में जाना जाता है, दिसंबर 2007 के बाद से सबसे ऊपरी डेक में एक वू सिनेमा है। [87] सेंट स्टीफेंस के उद्घाटन के बाद से, शहर के केंद्र के भीतर खरीदारी पैटर्न आसपास के आसपास से दूर हो गए हैं। प्रिंसेस क्वे, जिसके परिणामस्वरूप फुटफॉल कम हुआ। [88]

संभावना केंद्र संभावना स्ट्रीट पर एक छोटे, बड़े शॉपिंग सेंटर है जो बड़ी चाल से लाभ और चेन स्टोर्स, बैंकों और फैशन खुदरा विक्रेताओं की एक श्रृंखला के लिए घर है है। [८९] इसमें बी एंड एम , [९०] क्लेयर , एक बड़ा विल्को , पाउंडलैंड , डब्ल्यूएच स्मिथ , आइसलैंड और हल के मुख्य डाकघर की शाखाएं शामिल हैं [९१] ब्रानशोल्मे में शहर के केंद्र के बाहर, नॉर्थ पॉइंट शॉपिंग सेंटर (ब्रांशोल्मे शॉपिंग सेंटर) में बॉयज़ और हेरॉन फूड्स सहित लोकप्रिय चेन स्टोर और बजट-उन्मुख खुदरा विक्रेताओं की एक समान श्रृंखला है

किंग एडवर्ड स्ट्रीट पर वूलवर्थ की शहर की शाखा 2008 में बंद हो गई, [92] जैसा कि मूल कंपनियों के दिवालिया होने के बाद अगस्त 2011 में फेरेंसवे पर पूर्व सी एंड ए स्टोर की साइट पर टीजे ह्यूजेस की शाखा थी [93]

Boyes , Primark , Peacocks की चार शाखाओं सहित कई बजट और छूट खुदरा विक्रेता हैं हल में कई सुपरमार्केट हैं, जिनमें टेस्को , सेन्सबरी , मॉरिसन , सहकारी और बजट खाद्य भंडार की कई शाखाएं शामिल हैं

इलेक्ट्रिक रिटेलर कॉमेट ग्रुप की स्थापना शहर में 1933 में कॉमेट बैटरी स्टोर्स लिमिटेड के रूप में हुई थी; कंपनी का पहला सुपरस्टोर 1968 में हल में खोला गया था। [94] अन्य खुदरा विक्रेताओं जैसे हेरॉन फूड्स और जैकसन ने भी हल में अपना संचालन शुरू किया।

विकास, 2000-2010

वन हंबर क्वेज़, वर्ल्ड ट्रेड सेंटर हल एंड हंबर , द स्पेंसर ग्रुप, आरबीएस और जॉन ली का घर

सेंट स्टीफंस की खुदरा परियोजना के अलावा, 21वीं सदी के पहले दशक के दौरान कई अन्य वाणिज्यिक, कार्यालय और सेवाओं के विकास की योजना बनाई गई थी या हुई थी। एक हाई-प्रोफाइल प्रोजेक्ट £165 मिलियन हंबर क्वेज़ डेवलपमेंट था, जिसे हंबर इस्ट्यूरी के पास बनाया गया था, जिसने वर्ल्ड ट्रेड सेंटर का दर्जा वर्ल्ड ट्रेड सेंटर हल एंड हंबर के रूप में प्राप्त किया था [९५] परियोजना के चरण १ में दो कार्यालय भवन और ५१ नए अपार्टमेंट शामिल हैं। [९६] दूसरे चरण में २००-बेडरूम वाला एक नया ४-सितारा होटल, एक रेस्तरां, और अधिक उच्च गुणवत्ता वाला कार्यालय स्थान शामिल होने की उम्मीद है। [९७] ५०-स्टॉल इनडोर एडवर्डियन ट्रिनिटी मार्केट, एक ग्रेड II सूचीबद्ध इमारत , और हेपवर्थ आर्केड का आधुनिकीकरण और नवीनीकरण २००० के दशक के अंत में किया गया था। [९८] [९९] सिटी सेंटर रेलवे स्टेशन और निकटवर्ती बस टर्मिनल का भी पुनर्विकास किया गया था, और २००९ में हल पैरागॉन इंटरचेंज के रूप में आधिकारिक रूप से खोला गया था

कई बड़े पैमाने पर विकास की भी योजना बनाई गई, जिसमें हूल नदी के पूर्वी तट पर £ 100 मिलियन आवासीय विकास शामिल है, जिसे बूम कहा जाता है , जिसमें 600 से अधिक लक्जरी नदी के किनारे के अपार्टमेंट, दुकानें, बुटीक, बिस्ट्रो कैफे, एक 120-बेड वाला लक्जरी होटल शामिल होगा। और स्वास्थ्य और शिक्षा सुविधाएं। [१००] प्रिंसेस क्वे शॉपिंग सेंटर के लिए क्वे वेस्ट एक्सटेंशन की योजना भी बनाई गई थी और नहीं बनाई गई थी , जिसे २०१० में रद्द कर दिया गया था। [१०१] [१०२]

देर से 2000 के दशक मंदी निर्माण विकास परियोजनाओं के कई रुका। [१०३] इसके अतिरिक्त, स्थानीय विकास एजेंसी 'हल फॉरवर्ड' ने सार्वजनिक खर्च पर सरकारी बजटीय कटौती के कारण जून 2010 में वित्त पोषण खो दिया। [१०४] [१०५] और क्षेत्रीय विकास एजेंसी, यॉर्कशायर फॉरवर्ड को समाप्त कर दिया गया। [106] [107]

'बूम' विकास को हल नदी के पार एक नए स्विंग फुटब्रिज, स्केल लेन ब्रिज द्वारा शहर के केंद्र से जोड़ा जाना था [१०८] [१०९] पुल को आधिकारिक तौर पर जून २०१३ में खोला गया था। [११०]

नेटवर्क रेल द्वारा £१४.५ मिलियन के निवेश का उपयोग पोर्ट फ्रेट रेलवे लाइन, हल डॉक्स शाखा की क्षमता को बढ़ाने के लिए किया गया था (2008 को पूरा किया गया); इस परियोजना का उद्देश्य इसकी क्षमता को १० ट्रेनों से प्रतिदिन २२ तक बढ़ाना था। [१११] [११२]

विकास, २०१०-वर्तमान

जनवरी 2011 में सीमेंस विंड पावर और एसोसिएटेड ब्रिटिश पोर्ट्स ने अलेक्जेंडर डॉक में पवन टरबाइन निर्माण संयंत्र के निर्माण के संबंध में एक समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए योजना को डॉक के कुछ संशोधन की आवश्यकता होगी ताकि जहाजों को पवन टर्बाइनों के परिवहन के लिए इस्तेमाल किया जा सके, डॉक और लोड किया जा सके। [११३] संयंत्र के लिए योजना आवेदन दिसंबर २०११, [११४] में प्रस्तुत किए गए थे और २०१४ में ६ मेगावाट के अपतटीय मॉडल के लिए ७५-मीटर (२४६ फीट) ब्लेड से संबंधित पुष्टि की गई थी [११५] [११६] हंबर एस्ट्यूरी क्षेत्र में और औद्योगिक विकास को प्रोत्साहित करने के लिए २०११ में एक उद्यम क्षेत्र , हंबर एंटरप्राइज ज़ोन के निर्माण की घोषणा की गई थी [117] [118]

एक 12.5 एकड़ (5.1 हेक्टेयर) साइट अपशिष्ट-से-ऊर्जा केंद्र की लागत 150 मिलियन पाउंड के क्षेत्र में भी स्पेंसर समूह द्वारा बनाने की योजना है। 2011 के मध्य में घोषित, और 'एनर्जी वर्क्स' नाम दिया गया, [११९] प्रस्तावित संयंत्र प्रति वर्ष २००,००० टन जैविक सामग्री को संसाधित करेगा, जिसमें अपशिष्ट गैसीकरण प्रक्रिया के माध्यम से ऊर्जा का उत्पादन होगा। [११९] [१२०]

जुलाई 2014 में, C4DI (डिजिटल इनोवेशन केंद्र) के निर्माण के लिए जगह की अनुमति देने के लिए फ्रूट मार्केट में विध्वंस शुरू हुआ , एक प्रौद्योगिकी केंद्र जिसका उद्देश्य हल और पूर्वी यॉर्कशायर में तकनीकी क्षेत्र को बढ़ावा देना है। [१२१] भवन बनकर तैयार हुआ और दिसंबर २०१५ में खोला गया। [१२२]

2016 में ट्रिनिटी मार्केट में £1.6 मिलियन का नवीनीकरण शुरू हुआ। [123]

मार्च 2017 में, ओल्ड टाउन क्षेत्र को ऐतिहासिक इंग्लैंड द्वारा 10 हेरिटेज एक्शन ज़ोन में से एक के रूप में नामित किया गया था, इस लाभ के साथ कि इस क्षेत्र को £ 6 मिलियन का हिस्सा मिलेगा। [१२४]

बगीचे के संग्रहालय क्वार्टर का कोना

हल में राष्ट्रीय महत्व के कई संग्रहालय हैं। शहर में कुछ प्रसिद्ध अभिनेताओं और लेखकों के साथ एक नाट्य परंपरा है, जो हल में पैदा हुए और रहते थे। शहर की कला और विरासत ने पुनर्जनन के हालिया प्रयासों में आगंतुकों को आकर्षित करने और पर्यटन को प्रोत्साहित करने में भूमिका निभाई है। [ उद्धरण वांछित ] हल में वास्तुकला की एक विविध श्रेणी है और यह पार्कों और चौकों और कई मूर्तियों और आधुनिक मूर्तियों से पूरित है। शहर ने लेखक वैल वुड को प्रेरित किया है जिन्होंने शहर में अपने सबसे अधिक बिकने वाले उपन्यासों में से कई को स्थापित किया है। [१२५] विल्बरफोर्स व्याख्यान और विल्बरफोर्स मेडेलियन का पुरस्कार, जो १९९५ से सालाना होता है, मानवाधिकारों के दुरुपयोग का मुकाबला करने में हल और विलियम विल्बरफोर्स की ऐतिहासिक भूमिका का जश्न मनाता है। [१२६] [१२७]

अप्रैल २०१३ में हल ने २०१७ में यूके सिटी ऑफ़ कल्चर होने के लिए एक बोली लगाई , [१२८] जून २०१३ में डंडी , लीसेस्टर और स्वानसी बे के साथ चार की शॉर्टलिस्ट तक पहुंच गया [129] 20 नवम्बर 2013 को मारिया मिलर , संस्कृति सचिव ने घोषणा की कि हल पुरस्कार बनने के लिए जीत हासिल की थी संस्कृति 2017 के ब्रिटेन सिटी[१३०]

एकाधिकार ने हल पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक संस्करण जारी किया है, जिसमें दीप और सेंट स्टीफंस जैसे आकर्षण शामिल हैं। [१३१]

संग्रहालय

विल्बरफोर्स हाउस, विलियम विल्बरफोर्स को समर्पित संग्रहालय का घर।

संग्रहालय-क्वार्टर

संग्रहालय क्वार्टर ओल्ड टाउन के मध्य में हाई स्ट्रीट पर एक विकास है। यह एक अवकाश उद्यान के चारों ओर चार संग्रहालयों को जोड़ती है। काम की लागत £5.1 मिलियन थी और 1998 से 2003 तक किया गया था, जिसे औपचारिक रूप से ड्यूक ऑफ ग्लूसेस्टर द्वारा खोला गया था[132] [133] [134]

संग्रहालय विल्बरफोर्स हाउस , विलियम विल्बरफोर्स (१७५९-१८३३) का जन्मस्थान , ब्रिटिश राजनीतिज्ञ , उन्मूलनवादी और समाज सुधारक हैं ; आर्कटिक Corsair , एक गहरे समुद्र में जालदार जहाज़ कि 1999 में एक संग्रहालय जहाज करने के लिए परिवर्तित कर दिया गया, आसन्न पर नदी हल ; हल और पूर्वी राइडिंग संग्रहालय , पुरातत्व और क्षेत्र के इतिहास दिखा; और स्ट्रीटलाइफ़ म्यूज़ियम ऑफ़ ट्रांसपोर्ट , जिसमें विंटेज कारों, संरक्षित सार्वजनिक परिवहन वाहनों और घोड़ों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियों का एक बड़ा संग्रह शामिल है। [133]

अन्य

अन्य संग्रहालयों में विक्टोरिया स्क्वायर में हल मैरीटाइम म्यूज़ियम , द स्पर्न लाइटशिप , [135] और द डीप , एक सार्वजनिक एक्वेरियम शामिल हैं[136]

आर्ट गेलेरी

एलेक्जेंड्रा डॉक में एक घाट पर मूल स्थान में " डेड बोड " भित्ति चित्र
स्ट्रीट आर्ट हल की संस्कृति का एक बड़ा हिस्सा है, और इसे पूरे शहर में पाया जा सकता है

सिविक आर्ट गैलरी क्वीन विक्टोरिया स्क्वायर पर फेरेंस आर्ट गैलरी है , जो एक ग्रेड II सूचीबद्ध इमारत है। [१३७] इसका नाम थॉमस फेरेंस के नाम पर रखा गया है जिन्होंने इसके लिए धन मुहैया कराया था। [१३८] अन्य दीर्घाओं में तीन मंजिला हंबर स्ट्रीट गैलरी शामिल है, जो पूर्व फ्रूट मार्केट बिल्डिंग में है, जिसे २०१७ में संस्कृति के हल शहर के हिस्से के रूप में खोला गया था। [१३९] इसमें अब "डेड बोड" शामिल है, जो मूल रूप से अलेक्जेंड्रिया डॉक पर चित्रित एक भित्तिचित्र है, जो एक स्थानीय मील का पत्थर बन गया। [१४०] अन्य छोटे प्रदर्शनी स्थल हैं। [१४१]

दृश्य संस्कृति और मूर्तिकला

समुद्री चित्रकार जॉन वार्ड (१७९८-१८४९) हल में पैदा हुए, काम किया और मर गए और अपने समय के एक प्रमुख जहाज कलाकार थे। [१४२] कलाकार और रॉयल शिक्षाविद प्रोफेसर डेविड रेम्फ़्री (जन्म १९४२) हल में पले-बढ़े और १९५९ से १९६४ तक हल कॉलेज ऑफ़ आर्ट (अब लिंकन विश्वविद्यालय का हिस्सा) में अध्ययन किया। उनके शिक्षक, गेराल्ड टी हार्डिंग, रॉयल कॉलेज में प्रशिक्षित थे। कला, लंदन के और रोम में ब्रिटिश स्कूल द्वारा 1957 में एबी माइनर ट्रैवलिंग स्कॉलरशिप से सम्मानित किया गया। [१४३] रेमफ्री की १९७५ और २००५ में फेरेंस आर्ट गैलरी में दो एकल प्रदर्शनियां हो चुकी हैं।

हल में कई ऐतिहासिक मूर्तियाँ हैं जैसे क्वीन्स गार्डन में विल्बरफोर्स मेमोरियल और मार्केट प्लेस पर गिल्ड किंग विलियम III की मूर्ति (स्थानीय रूप से "किंग बिली" के रूप में जानी जाती है)। प्रॉस्पेक्ट स्ट्रीट में हल में जन्मी एमी जॉनसन की एक मूर्ति है [१४४] हाल के वर्षों में हल के आसपास कई आधुनिक कला मूर्तियां और विरासत पथ स्थापित किए गए हैं। इनमें 'वॉयेज' नामक हंबर को देखने वाली एक आकृति शामिल है, जिसका आइसलैंड में एक जुड़वां बच्चा है। जुलाई 2011 में, इस कलाकृति को चोरी होने की सूचना मिली थी। [१४५] [१४६] द डीप के बाहर एक शार्क की मूर्ति और स्प्रिंग बैंक के कोने पर ब्रिटानिया हाउस के बाहर 'टॉवर ऑफ लाइट' नामक एक फव्वारा और स्थापना है।

लोगेट पर सेवन सीज़ फिश ट्रेल का हिस्सा

द सेवन सीज़ फिश ट्रेल, हल की मछली पकड़ने की विरासत को चिह्नित करता है, जो फुटपाथ में उत्कीर्ण विभिन्न प्रकार के समुद्री जीवन के बाद शहर के पुराने और नए वर्गों के माध्यम से अपने अनुयायियों का नेतृत्व करता है। [१४७] स्प्रिंग बैंक के साथ-साथ एक हाथी का निशान भी है, जिसमें एक स्थानीय कलाकार द्वारा समुदाय के सदस्यों के डिजाइन के लिए पत्थर के पेवर्स को उकेरा गया है। यह निशान विक्टोरियन जूलॉजिकल गार्डन और हाथी द्वारा प्रतिदिन लिए जाने वाले मार्ग की याद दिलाता है क्योंकि यह अपने घर से स्प्रिंग बैंक के नीचे चिड़ियाघर और वापस जाता था, रास्ते में एक दुकान पर जिंजरब्रेड के लिए रुकता था। जानवरों को आगे अल्बानी स्ट्रीट 'होम ज़ोन' पर दर्शाया गया है, जो स्थानीय निवासियों को शामिल करने वाली एक परियोजना है और जिसके परिणामस्वरूप अल्बानी स्ट्रीट के निचले भाग में एक हिप्पो ('वाटर हॉर्स') की मूर्तियां हैं; एक हाथी बीच में एक द्वीप पर अपनी सूंड पर संतुलन रखता है; और दो भालू डंडे पर चढ़ते हैं और स्प्रिंग बैंक से अल्बानी स्ट्रीट के प्रवेश द्वार पर एक खुला तोरणद्वार बनाने के लिए एक-दूसरे तक पहुंचते हैं। सड़क के किनारे जानवरों के अन्य मूर्तिकला विवरण सड़क के निवासियों की भागीदारी का प्रतिनिधित्व करते हैं, या तो कलाकारों और निर्माताओं के साथ कार्यशालाओं के माध्यम से, या स्वयं के स्वतंत्र कार्य के माध्यम से। [148]

2010 में हल शहर के केंद्र में लार्किन विद टॉड्स नामक एक सार्वजनिक कला कार्यक्रम ने 40 व्यक्तिगत रूप से सजाए गए विशाल टॉड मॉडल को लार्किन 25 त्योहार के केंद्रबिंदु के रूप में प्रदर्शित किया इन मूर्तियों में से अधिकांश को तब से दान के लिए बेच दिया गया है और उनके नए मालिकों को ले जाया गया है। [१४९] [१५०] हल के पैरागॉन इंटरचेंज में आने वाले आगंतुकों का अब २ दिसंबर २०१० को अनावरण की गई फिलिप लार्किन की नई प्रतिमा द्वारा स्वागत किया जाता है [१५१]

2019 में वैकल्पिक विरासत परियोजना के हिस्से के रूप में हल के चारों ओर नीली पट्टियों की एक श्रृंखला दिखाई दी [१५२] कला परियोजना को हल को शहर बनाने वाले अल्पज्ञात और विचित्र तथ्यों का जश्न मनाने के लिए डिज़ाइन किया गया था। चिप स्पाइस [१५३] से लेकर द ब्यूटीफुल साउथ तक हर चीज का जश्न मनाते हुए रात में गाल में विभिन्न प्रकार की जीभ और विनोदी नीली पट्टिकाएँ दिखाई दीं नई पट्टिकाएँ नियमित रूप से दिखाई देती रहती हैं और उनकी सामग्री ने कभी-कभी शहर में राय विभाजित की है। [१५४] [१५५]

थ्री शिप म्यूरल

पुराने को-ऑप भवन पर तीन जहाजों का मोज़ेक भित्ति चित्र

भित्ति चित्र एक घुमावदार स्क्रीन पर है, जो चौराहे पर स्थित पुराने शहर के केंद्र सहकारी स्टोर भवन की अंत-दीवार से जुड़ी है, जहां जेम्सन स्ट्रीट किंग एडवर्ड स्ट्रीट से मिलता है, जो अब संस्कृति 2017 के शहर के लिए बनाया गया मुख्य रूप से पैदल चलने वाला क्षेत्र है [156] [157]

1963 में निर्मित और बाद में बीएचएस के लिए घर , बीएचएस खुदरा स्टोर के पतन के साथ 2016 में इमारत बंद हो गई और एस्बेस्टस सामग्री के कारण विध्वंस के लिए निर्धारित किया गया था स्थानीय दबाव समूह हल हेरिटेज एक्शन ग्रुप द्वारा लॉबिंग के बाद इमारत को ग्रेड II के रूप में सूचीबद्ध किया गया था , संभावित रूप से भित्ति-दीवार के विध्वंस को रोकना। इमारत की आंतरिक संरचना को सील करने के लिए विशेषज्ञ छिड़काव ने भित्ति-दीवार में ही एस्बेस्टस के वास्तविक स्तर को निर्धारित करने के लिए चालों को सक्षम किया है और दीवार को एक नए विकास में शामिल करने के लिए एक संभावित समाधान प्रदान किया है। [१५८]

थियेटर

हल न्यू थियेटर

शहर में दो मुख्य थिएटर हैं। हल न्यू थिएटर , जो १९३९ में खुला, [१५९] २०१६-१७ में £१६ मिलियन के नवीनीकरण के साथ, संगीत, ओपेरा, बैले, नाटक, बच्चों के शो और पैंटोमाइम की सुविधा वाला सबसे बड़ा स्थल है। [160] [161] हल ट्रक रंगमंच एक छोटे स्वतंत्र थिएटर, 1971 में स्थापित है, [162] कि नियमित रूप से खेलता है, विशेष रूप से द्वारा लिखित उन सुविधाओं जॉन Godber[१६३] अप्रैल २००९ के बाद से, हॉल ट्रक थिएटर में सेंट स्टीफंस हल विकास में १४.५ मिलियन पाउंड, ४४० सीट का एक नया स्थान हो गया है [१६४] [१६५] [१६६] इसने स्प्रिंग स्ट्रीट पर हल ट्रक थिएटर के पूर्व घर को बदल दिया, २०११ में ध्वस्त इमारतों का एक परिसर। [१६७] नाटककार एलन प्लाटर हल में लाया गया था और हल ट्रक थिएटर से जुड़ा था। .

हल ने कई अनुभवी मंच और टीवी अभिनेताओं का निर्माण किया है। सर टॉम कर्टेने , इयान कारमाइकल और मॉरीन लिपमैन का जन्म और पालन- पोषण हल में हुआ था। छोटे अभिनेता रीस शियरस्मिथ , डेबरा स्टीफेंसन , लियाम गेरार्ड और लियाम गैरिगन भी हल में पैदा हुए थे।

१९१४ में, हल में २९ सिनेमाघर थे लेकिन इनमें से अधिकांश अब बंद हो चुके हैं। पहला उद्देश्य-निर्मित सिनेमा जॉर्ज स्ट्रीट में प्रिंस हॉल था जिसे 1910 में हॉल के थिएटर मैग्नेट विलियम मॉर्टन द्वारा खोला गया था [१६८] बाद में इसका नाम बदलकर कर्जन कर दिया गया। [१६९]

बोनस एरिना, जुलाई 2018 को खोला गया

25 जुलाई 2018 को, शहर के केंद्र में जनता के लिए एक नया 3,000 सीट क्षेत्र खोला गया। [१७०] इसे आधिकारिक तौर पर २० अगस्त २०१८ को वैन मॉरिसन संगीत कार्यक्रम के साथ खोला गया था [171]

शायरी

हल ने कवियों का ध्यान इस हद तक आकर्षित किया है कि ऑस्ट्रेलियाई लेखक पीटर पोर्टर ने इसे "इंग्लैंड में सबसे काव्यात्मक शहर" के रूप में वर्णित किया है। [172]

फिलिप लार्किन ने अपनी कई कविताओं को हल में सेट किया; इनमें " द व्हिटसन वेडिंग्स ", "टॉड्स" और "हियर" शामिल हैं। [१७३] स्कॉटिश में जन्मे डगलस डन की टेरी स्ट्रीट , मजदूर वर्ग के हल जीवन का एक चित्र, १९७० के दशक के उत्कृष्ट कविता संग्रहों में से एक है। [१७४] डन ने पीटर डिड्सबरी और सीन ओ'ब्रायन जैसे हल कवियों के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए ; इनमें से कुछ लेखकों की रचनाएँ 1982 के ब्लडैक्स एंथोलॉजी ए रुमर्ड सिटी में दिखाई देती हैं , एक काम जिसे डन ने संपादित किया था। [१७५] एंड्रयू मोशन , पूर्व कवि पुरस्कार विजेता , ने १९७६ और १९८१ के बीच हल विश्वविद्यालय में व्याख्यान दिया, [१७६] और रोजर मैकगॉ ने वहां अध्ययन किया। दोनों कवियों ने २०१० में हंबर माउथ फेस्टिवल में बात की थी। [१७७] हल से जुड़े समकालीन कवि हैं मैगी हन्नान , [१७८] डेविड व्हीटली , [१७९] और कैट्रियोना ओ'रेली[180]

१७वीं सदी के आध्यात्मिक कवि और सांसद एंड्रयू मार्वेल का जन्म पास ही में हुआ था, वे बड़े हुए और शहर में शिक्षा प्राप्त की। [१८१] [१८२] मार्केट स्क्वायर (ट्रिनिटी स्क्वायर) में उनके सम्मान में एक मूर्ति है, जो उनके अल्मा मेटर हल ग्रामर स्कूल की पृष्ठभूमि में स्थापित है

संगीत

हल सिटी हॉल , १९०९ में पूरा हुआ

क्लासिक

शास्त्रीय संगीत के क्षेत्र में, हल सिनफ़ोनिया यूके कलेक्टिव (पूर्व में हल सिनफ़ोनियेटा, 2004 में स्थापित) का घर है, जो एक राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय भ्रमण समूह है जो हल विश्वविद्यालय में निवास में एन्सेम्बल के रूप में अपनी भूमिका में हल और उसके आसपास के क्षेत्रों की सेवा करता है, [ १८३] और हल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा भी , जो देश के सबसे पुराने शौकिया आर्केस्ट्रा में से एक है। [१८४] और पूर्व में हल फिलहारमोनिक यूथ ऑर्केस्ट्रा, १९५२ में स्थापित, [१८५] हल कोरल यूनियन, हल बाख चोइर - जो १७वीं और १८वीं सदी के कोरल संगीत के प्रदर्शन में माहिर है - हल मेल वॉयस चोइर , आर्टेरियन सिंगर्स और दो गिल्बर्ट एंड सुलिवन सोसाइटीज: द डैगर लेन ऑपरेटिव सोसाइटी और हल सेवॉयर्ड्स भी हल में स्थित हैं। दो ब्रास बैंड हैं, ईस्ट यॉर्कशायर मोटर सर्विसेज बैंड, जो वर्तमान में नॉर्थ ऑफ़ इंग्लैंड एरिया ब्रास बैंड चैंपियंस, [१८६] [१८७] और यॉर्कशायर बैंड के ईस्ट राइडिंग हैं, जो अपने सेक्शन में २०१४ नॉर्थ ऑफ़ इंग्लैंड रीजनल चैंपियंस हैं। [१८८]

हल सिटी हॉल सालाना अपने 'इंटरनेशनल मास्टर्स' ऑर्केस्ट्रा कॉन्सर्ट सीज़न के साथ प्रमुख ब्रिटिश और यूरोपीय सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा की मेजबानी करता है। [१८९] २००९-१० के सीज़न के दौरान आर्केस्ट्रा का दौरा करने वाले आर्केस्ट्रा में सेंट पीटर्सबर्ग सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा और चेक नेशनल सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा शामिल थे[१९०] अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध टूरिंग पॉप, रॉक और कॉमेडी एक्ट भी नियमित रूप से सिटी हॉल बजाते हैं। [१८९]

सितंबर 2013 में सिटी काउंसिल द्वारा रॉयल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा के साथ पांच साल की साझेदारी की घोषणा की गई थी। [१९१]

रॉक, पॉप और लोक

ग्रैफ़्टॉन स्ट्रीट, के जन्मस्थान द हौउसमार्टिन्स और सुंदर दक्षिण

लोकप्रिय संगीत परिदृश्य पर, 1960 के दशक में, हल बैंड रैट्स के मिक रॉनसन ने डेविड बॉवी के साथ मिलकर काम किया और एल्बम द राइज़ एंड फ़ॉल ऑफ़ ज़िगी स्टारडस्ट और स्पाइडर्स फ़्रॉम मार्स के उत्पादन में भारी रूप से शामिल थे [ उद्धरण वांछित ] रॉनसन ने बाद में लू रीड , बॉब डायलन , मॉरिससे और वाइल्डहार्ट्स के साथ रिकॉर्ड बनाया [ उद्धरण वांछित ] हल में क्वीन्स गार्डन में एक मिक रॉनसन मेमोरियल स्टेज है [१९२] १९६० का दशक अंग्रेजी लोक संगीत के पुनरुद्धार के लिए भी उल्लेखनीय था, जिसमें हल-आधारित चौकड़ी, वाटरसन प्रमुख प्रतिपादक थे। द हू ने १५ फरवरी १९७० को हल सिटी हॉल में एक संगीत कार्यक्रम का प्रदर्शन और रिकॉर्ड किया। [१३]

1980 के दशक में, हल समूह जैसे रेड गिटार , हाउसमार्टिंस और एवरीथिंग बट द गर्ल को मुख्यधारा की सफलता मिली, इसके बाद 1990 के दशक में किंगमेकर को सफलता मिली [१९४] हाउसमार्टिंस के पूर्व सदस्य पॉल हेटन ने ब्यूटीफुल साउथ के सामने मोर्चा संभाला[१९५] हाउसमार्टिंस के एक अन्य पूर्व सदस्य, नॉर्मन कुक, अब फैटबॉय स्लिम के रूप में अभिनय करते हैं[ १९ ६] १९८२ में, हल में जन्मे पॉल एंथोनी कुक, स्टुअर्ट मैथ्यूमैन और पॉल स्पेंसर डेनमैन ने साडे समूह का गठन किया 1984 में, गायक हेलेन एडु ने सीबीएस रिकॉर्ड्स में हस्ताक्षर किए और समूह ने डायमंड लाइफ एल्बम जारी किया एल्बम की चार मिलियन प्रतियों की बिक्री हुई। [१९७] गायक और अभिनेता रोलैंड गिफ्ट , जिन्होंने फाइन यंग कैनिबल्स का गठन किया , हल में पले-बढ़े। [१९८]

हल में गठित अग्रणी औद्योगिक बैंड थ्रोबिंग ग्रिस्टल ; जेनेसिस पी-ऑरिज (नील मेगसन) ने 1968 और 1969 के बीच हल विश्वविद्यालय में भाग लिया, जहां उनकी मुलाकात कोसी फैन्नी टूटी (क्रिस्टीन न्यूबी) से हुई, जो शहर में पैदा हुई थीं, और पहली बार 1970 में हल प्रदर्शन कला समूह COUM प्रसारण का हिस्सा बने [ 199] [200] [201]

रिकॉर्ड लेबल पोर्क रिकॉर्डिंग 1990 के दशक के मध्य में हल में शुरू हुआ, और फ़िला ब्रेज़िलिया द्वारा संगीत जारी किया गया है [२०२]

द न्यू एडेल्फी शहर में वैकल्पिक लाइव संगीत के लिए एक लोकप्रिय स्थानीय स्थल है, और अपने इतिहास में स्टोन रोज़ , रेडियोहेड , ग्रीन डे , और ओएसिस जैसे बैंड की मेजबानी करते हुए, हल के बाहर उल्लेखनीयता हासिल की है , [२०३] जबकि स्प्रिंगहेड पूरा करता है विभिन्न बैंडों के लिए और राष्ट्रीय स्तर पर 'लाइव म्यूजिक पब ऑफ द ईयर' के रूप में मान्यता प्राप्त है। [२०४]

२००० के दशक में, हल इंडी रॉक बैंड द पैडिंगटन ने २००५ में यूके के दो शीर्ष ४० एकल के साथ मुख्यधारा की सफलता देखी, [२०५] बाद में २०१४ में सुधार और सुलु बेबीलोन और स्ट्रीट परेड जैसे उल्लेखनीय बैंड के साथ हंबर स्ट्रीट सेश में प्रदर्शन किया

१९९० के दशक में, हल की जोड़ी स्कारलेट ने १९९ ५ में " इंडिपेंडेंट लव सॉन्ग " और "आई वन्ना बी फ्री (टू बी विद हिम)" के साथ दो शीर्ष 40 हिट फ़िल्में दीं। [२०६]

हंबर स्ट्रीट सेश नाइट ने हल के लाइव संगीत दृश्य की क्रीम की विशेषता वाले चार DIY संकलन जारी किए हैं, और वर्तमान में शहर में कुछ लेबल उभर रहे हैं, जिसमें हल कॉलेज पर आधारित पर्पल वर्म रिकॉर्ड्स शामिल हैं, जिसमें द ब्लैकबर्ड्स जैसे बैंड एक आशाजनक भविष्य दिखा रहे हैं। . [207]

नाइटलाइफ़, बार और पब

शहर के केंद्र में जॉर्ज होटल

शहर के केंद्र में मुख्य पेय क्षेत्र ओल्ड टाउन है। एक पब में हल की सबसे छोटी खिड़की (द जॉर्ज होटल) है। [२०८] कहा जाता है कि इंग्लैंड का गृहयुद्ध ओल्ड टाउन में स्थित एक पब में शुरू हुआ था।

समारोह

हल मेला बिग व्हील के ऊपर से लिया गया, २००६

हंबर माउथ लिटरेचर फेस्टिवल एक वार्षिक आयोजन है और 2012 सीज़न में जॉन कूपर क्लार्क , केविन मैकनील और मिरियम मार्गोलिस जैसे कलाकार शामिल थे [२०९] वार्षिक हल जैज़ महोत्सव अगस्त की शुरुआत में एक सप्ताह के लिए मरीना क्षेत्र के आसपास होता है [२१०]

2008 से हल ने अपना फ्रीडम फेस्टिवल भी आयोजित किया है , एक वार्षिक मुक्त कला और लाइव संगीत कार्यक्रम जो अपने सभी रूपों में स्वतंत्रता का जश्न मनाता है। [२११] कलाकारों में पिक्सी लॉट , जेएलएस और मार्था रीव्स और द वंडेलस , पब्लिक सर्विस ब्रॉडकास्टिंग और द १९७५ के साथ-साथ मशाल की रोशनी में जुलूस, फ्रूट ट्रेड म्यूजिक लेबल से द टॉक्स एंड हैप्पी एंडिंग्स जैसे स्थानीय बैंड और जिगी स्टारडस्ट फोटो प्रदर्शनी शामिल हैं। जिसमें हल में जन्मे दिवंगत मिक रॉनसन की तस्वीरें शामिल हैं, जिन्होंने डेविड बॉवी के साथ काम किया था [२१२] संयुक्त राष्ट्र के पूर्व महासचिव कोफी अन्नान को २०१७ समारोह में विल्बरफोर्स पदक से सम्मानित किया गया। [127]

अक्टूबर की शुरुआत में हल फेयर का आगमन होता है जो यूरोप के सबसे बड़े यात्रा मेले में से एक है और केसीओएम स्टेडियम से सटे भूमि पर होता है। [२१३]

शहर का प्राइड इन हल उत्सव यूके में सबसे बड़ी फ्री-टू-अटेंड LGBT+ प्राइड इवेंट्स में से एक है, जिसमें 50,000 से अधिक लोग शामिल होते हैं। [214] शीर्षक कलाकारों को शामिल किया है एडोर डेलानो , लूइसे रेनैप , मार्क बादाम , नादिन कोयले की गर्ल्स अलाउड , अलास्का Thunderfuck और बी * witched

हल ग्लोबल फ़ूड फेस्टिवल ने शहर के क्वीन विक्टोरिया स्क्वायर में तीन दिनों के लिए अपना तीसरा वार्षिक कार्यक्रम आयोजित किया - ४-६ सितंबर २००९। [२१५] अधिकारियों के अनुसार, २००७ में इस कार्यक्रम ने १२५,००० आगंतुकों को आकर्षित किया और कुछ £ ५ मिलियन राजस्व में लाया। क्षेत्र। [२१६] २००७ में वेली क्लब में हल मेटलफेस्ट शुरू हुआ, [२१७] इसमें संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और इटली के साथ-साथ यूके के प्रमुख लेबल बैंड शामिल थे। पहला हल कॉमेडी फेस्टिवल , जिसमें स्टीवर्ट ली और रसेल हॉवर्ड जैसे कलाकार शामिल थे, 2007 में आयोजित किया गया था। [218]

2010 में, हल ने लार्किन 25 महोत्सव के साथ कवि फिलिप लार्किन की मृत्यु की 25 वीं वर्षगांठ को चिह्नित किया इसमें टॉड्स पब्लिक आर्ट इवेंट के साथ लोकप्रिय लार्किन शामिल था [२१९] ४० लार्किन टॉड को हल के आसपास प्रदर्शित किया गया और बाद में एक चैरिटी नीलामी में बेच दिया गया। एक चैरिटी अपील ने हल पैरागॉन इंटरचेंज में मार्टिन जेनिंग्स द्वारा एक डिजाइन के लिए फिलिप लार्किन की आदमकद कांस्य प्रतिमा लगाने के लिए धन जुटाया 2 दिसंबर 2010 को, लार्किन की मृत्यु की 25वीं वर्षगांठ पर, हॉल के लॉर्ड मेयर द्वारा आयोजित एक समारोह में प्रतिमा का अनावरण किया गया। [१५१] यह लार्किन की कविता की पहली पंक्ति, ' द व्हिटसन वेडिंग्स ' से लिया गया एक शिलालेख है [220]

२०१३ में, २९ अप्रैल से ५ मई तक, हल फैशन वीक का आयोजन हुआ, जिसमें हल्स सिटी सेंटर और उसके आसपास के स्थानों में विभिन्न कार्यक्रम हुए। यह 5 मई को हल पैरागॉन इंटरचेंज में एक समापन के साथ समाप्त हुआ , जब हाल ही में सुधारित पॉप समूह परमाणु बिल्ली का बच्चा एक सेलिब्रिटी फैशन शो में दिखाई दिया। [२२१]

3 अगस्त 2013 को, दूसरा हंबर स्ट्रीट सेश फेस्टिवल स्थानीय संगीत प्रतिभा और कलाओं का जश्न मना रहा था, जिसमें कई चरणों में फ्रूट ट्रेड म्यूजिक लेबल, हंबर स्ट्रीट सेश और पर्पल वर्म रिकॉर्ड्स के बैंड और कलाकार शामिल थे। [२२२]

2018 में, 16वें प्राइड इन हल उत्सव में उपस्थित लोगों ने LGBT+ संस्कृति के वार्षिक उत्सव में भाग लिया। [२१४] हेडलाइन कलाकारों में एडोर डेलानो , नादिन कोयल , सूरी और ब्राइट लाइट ब्राइट लाइट शामिल थे

2019 में हल प्राइड ने अलास्का 5000, सोशल बीइंग्स और स्टेप जैसी एक्ट्स की थी। केरी काटोना फ्यूल नाइट क्लब में प्रदर्शन करने वाले थे, लेकिन उन्होंने प्रदर्शन रद्द कर दिया।

हल मिनस्टर

कई अन्य अंग्रेजी शहरों के विपरीत, हल में कोई गिरजाघर नहीं है। 13 मई 2017 से, होली ट्रिनिटी चर्च (1300 में वापस डेटिंग) एक मिनस्टर बन गया , जिसे हल मिनस्टर के नाम से जाना जाता है [२२३] [२२४] यह यॉर्क के एंग्लिकन सूबा का हिस्सा है और इसमें एक सुफ़्रागन बिशप है[225]

हल मिडल्सब्रा के दक्षिणी विक्टोरेट के रोमन कैथोलिक सूबा का हिस्सा है [२२६] सेंट चार्ल्स बोर्रोमो शहर में सुधार के बाद का सबसे पुराना रोमन कैथोलिक चर्च है। [२२७]

हल में कई नाविक मिशन और चर्च हैं। मिशन नाविक को पश्चिम किंग जॉर्ज डॉक पर एक केंद्र है [228] और सेंट Nikolaj डेनिश नाविक चर्च ओसबोर्न स्ट्रीट में स्थित है। [२२९]

15 जनवरी 2011 को ईस्ट पार्क के खैबर पास फॉली इन किंग्स्टन ऑन हॉल।

हल में बड़ी संख्या में पार्क और हरे भरे स्थान हैं। इनमें ईस्ट पार्क , पियर्सन पार्क , पिकरिंग पार्क , पीटर पैन पार्क (कॉस्टेलो प्लेइंग फील्ड) और वेस्ट पार्क शामिल हैं। वेस्ट पार्क हल के KCOM स्टेडियम का घर है पियर्सन पार्क में एक झील और एक 'विक्टोरियन कंज़र्वेटरी' है जिसमें पक्षी और सरीसृप रहते हैं। ईस्ट पार्क में एक बड़ी नौका विहार झील और पक्षियों और जानवरों का संग्रह है। [२३०] ईस्ट पार्क और पियर्सन पार्क हिस्टोरिक इंग्लैंड द्वारा पंजीकृत ग्रेड II सूचीबद्ध स्थल हैं [२३१] [२३२] सिटी सेंटर के केंद्र में क्वीन्स गार्डन का बड़ा पार्क है। यह मूल रूप से औपचारिक सजावटी उद्यान के रूप में बनाया गया था जो पूर्व रानी के गोदी में भरने के लिए उपयोग किया जाता था यह अब एक अधिक लचीला घास और भू-भाग वाला क्षेत्र है जिसका उपयोग संगीत समारोहों और त्योहारों के लिए किया जाता है, लेकिन इसके पश्चिमी छोर पर एक बड़ा सजावटी फूल सर्कस और फव्वारा बरकरार है।

हल के उपनगरीय क्षेत्रों की सड़कें भी बड़ी संख्या में पेड़ों से अटी पड़ी हैं, विशेष रूप से प्रिंसेस एवेन्यू के आसपास के एवेन्यू क्षेत्र और पश्चिम में बुलेवार्ड। हाल के वर्षों में एवेन्यूज़ जिले के कई पुराने पेड़ों को विभिन्न प्रकार की 'जीवित मूर्तियों' में उकेरे गए स्टंप के साथ काट दिया गया है। [२३३] अन्य हरित क्षेत्रों में विश्वविद्यालय क्षेत्र और उत्तर में बेवर्ली रोड के कुछ हिस्से शामिल हैं

वेस्ट हल में एक जिला है जिसे 'वानस्पतिक' के रूप में जाना जाता है। यह उस अल्पकालिक वनस्पति उद्यान को याद करता है जो कभी उस स्थान पर मौजूद था जिस पर अब हाइमर्स कॉलेज का कब्जा है हाथी कभी स्प्रिंग बैंक के पूर्व जूलॉजिकल गार्डन में पास में रहते थे और स्थानीय सड़कों पर परेड किए जाते थे। [२३४] तब से भूमि का पुनर्विकास किया गया है। लिनिअस स्ट्रीट द्वारा मनाए गए हेसल रोड और एनालाबी रोड के बीच एक पूर्व वनस्पति उद्यान भी था। [२३५]

बीबीसी हल में निर्माण

हल का एकमात्र स्थानीय दैनिक समाचार पत्र लंबे समय तक चलने वाला हल डेली मेल है , जिसका प्रचलन क्षेत्र यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग के अधिकांश हिस्से को भी कवर करता है। एक मुफ़्त पेपर, द हल एडवरटाइज़र , उसी प्रकाशक द्वारा साप्ताहिक रूप से जारी किया जाता था। शहर को एक बार तीन प्रतिस्पर्धी दैनिक समाचार पत्रों द्वारा परोसा जाता था, जो सभी व्हाइटफ्रिएर्गेट क्षेत्र ईस्टर्न मॉर्निंग न्यूज , हल न्यूज और हल और ईस्ट यॉर्कशायर टाइम्स से संचालित होते थे 17 अप्रैल 1930 को इवनिंग न्यूज का अंतिम संस्करण तब प्रकाशित हुआ जब अखबार को उसके लंबे समय से प्रतिद्वंद्वी हल डेली मेल ने अपने कब्जे में ले लिया

स्थानीय लिस्टिंग और व्हाट्स -ऑन गाइड में टेनफुट सिटी मैगज़ीन और सैंडमैन मैगज़ीन शामिल हैं (एकल वॉल्यूम में संयुक्त रूप से पूरे इंग्लैंड को कवर करते हुए, प्रिंट संस्करण को ऑनलाइन साइट के पक्ष में समाप्त कर दिया गया)। बीबीसी का यॉर्कशायर और लिंकनशायर क्षेत्रीय मुख्यालय क्वींस गार्डन में है , [२३६] जहां से क्षेत्रीय समाचार कार्यक्रम लुक नॉर्थ का प्रसारण किया जाता है।

शहर से प्रसारित होने वाली रेडियो सेवाएं सामुदायिक रेडियो स्टेशन, हल किंग्स्टन रेडियो, 106.9 वेस्ट हल एफएम (पूर्व में WHCR FM) और अस्पताल रेडियो स्टेशन किंग्सटाउन रेडियो हैंबीबीसी के क्षेत्रीय स्टेशन बीबीसी रेडियो Humberside भी हल और पूर्वी यॉर्कशायर और करने के लिए प्रसारण में आधारित है उत्तरी लिंकनशायरशहर के लिए वाणिज्यिक स्टेशन वाइकिंग एफएम और ग्रेटेस्ट हिट्स रेडियो यॉर्कशायर (पूर्व में केसीएफएम हल के बाहर से प्रसारित होता है और अब कैपिटल एफएम यॉर्कशायर जैसे राष्ट्रीय नेटवर्क का हिस्सा है जिसका लीड्स में 60 मील (100 किमी) दूर आधार है [237] हल यूनिवर्सिटी यूनियन के छात्र रेडियो स्टेशन जैम १५७५ ने MW पर प्रसारण बंद कर दिया। [२३८]

24 नवंबर 2013 को 87.9 एफएम पर प्रसारित होने वाले नए स्टेशन "हल कम्युनिटी रेडियो" को एक आरएसएल ( प्रतिबंधित सेवा लाइसेंस ) दिया गया था। [ उद्धरण वांछित ]

KCOM स्टेडियम

शहर के खेलों में पेशेवर फ़ुटबॉल, रग्बी लीग , गोल्फ़, डार्ट्स, एथलेटिक्स और वाटरस्पोर्ट्स शामिल हैं[२३९]

शहर का पेशेवर फ़ुटबॉल क्लब, हल सिटी एएफसी , चैंपियनशिप में खेलते हैं , इंग्लिश फ़ुटबॉल लीग प्रणाली का दूसरा चरण , पदोन्नति के बाद, लीग वन से , २०२०-२१ सीज़न में, पहली बार पूछने के बाद, चैंपियन के रूप में [२४०] टीम KCOM स्टेडियम में खेलती है। शहर में स्थित दो गैर-लीग क्लब भी हैं, हॉल रोड रेंजर्स , जो हॉवर्थ पार्क में खेलते हैं, और हल यूनाइटेड , जो हल कॉलेज क्रेवन पार्क में खेलते हैं दोनों टीमें उत्तरी काउंटी ईस्ट डिवीजन वन में खेलती हैं

हल एक रग्बी लीग हब भी है , सुपर लीग प्रतियोगिता में हल एफसी है , जो शहर के फुटबॉल क्लब हल सिटी एएफसी के साथ केकॉम स्टेडियम में खेलते हैं[२४१] सुपर लीग में भी हल किंग्स्टन रोवर्स हैं , जो २०१७ में चैंपियनशिप से पदोन्नति के बाद ईस्ट हल के क्रेवेन पार्क स्टेडियम में खेलते हैं [२४२] शहर में कई निचली लीग टीमें भी हैं, जैसे ईस्ट हल , वेस्ट हल , हल डॉकर्स और हल इस्बर्ग, जो सभी नेशनल कॉन्फ्रेंस लीग में खेलते हैं[२४३] रग्बी यूनियन को हल इओनियंस द्वारा पूरा किया जाता है जो ब्रांटिंघम पार्क में खेलते हैं [२४४] और हल RUFC जो शहर में स्थित हैं। [२४५]

शहर के पश्चिम में कॉस्टेलो स्टेडियम पर आधारित शहर में दो एथलेटिक्स क्लब हैं - किंग्स्टन अपॉन हल एथलेटिक्स क्लब और हल अकिलीज़ एथलेटिक्स क्लब।

हल साइकिल स्पीडवे क्लब हंबर ब्रिज के पास हेसल रेसवे पर है। स्पोर्ट्स नॉर्दर्न लीग में साइड रेस और 2008 में दोनों लीग खिताब जीते। अन्य साइक्लिंग क्लब भी पूरे शहर में संचालित होते हैं, जिसमें क्षेत्र का रोड रेसिंग ग्रुप हल गुरुवार भी शामिल है।

हल एरिना , [२४६] एक आइस रिंक और कॉन्सर्ट स्थल है, जो हल पाइरेट्स आइस हॉकी टीम का घर है, जो २०१९-२० सीज़न के लिए पुनर्गठन के बाद नेशनल आइस हॉकी लीग नेशनल लीग में खेलती है। [२४७] [२४८] [२४९] [२५०] यह किंग्स्टन केस्ट्रेल्स की आइस स्लेज हॉकी टीम का भी घर है [२५१] अगस्त २०१० में, हल डेली मेल ने बताया कि हल स्टिंग्रेज़ एक वित्तीय संकट के कारण बंद होने का सामना कर रहा था। [२५२] बाद में कोवेंट्री ब्लेज़ द्वारा एक अधिग्रहण के बाद क्लब को बंद होने से बचा लिया गया [२५३] लेकिन २४ जून २०१५ को, क्लब ने अपनी आधिकारिक वेबसाइट पर घोषणा की कि इसे परिसमापन में रखा गया है। [२५४] [२५५]

हल हौर्नेट्स अमेरिकी फुटबॉल 2011 तक 2005 से अस्तित्व में क्लब, जिसमें पूर्ण सदस्य का दर्जा हासिल कर ली ब्रिटिश अमेरिकी फुटबॉल लीग नवंबर 2006 को 5, 5 साल के लिए bafl प्रभाग 2 मध्य लीग में खेले थे। हंबर Warhawks 2013 में गठन अब हल के अमेरिकी फुटबॉल टीम है। ग्रेहाउंड रेसिंग 25 अक्टूबर 2007 को शहर में लौट आई जब बुलेवार्ड स्टेडियम को खेल के लिए एक स्थल के रूप में फिर से खोला गया। [२५६] २००६ के मध्य में हल पेशेवर कुश्ती कंपनी वन प्रो रेसलिंग का घर था , जिसने २७ जुलाई को जेमटेक एरिना में डेविल्स ड्यू इवेंट आयोजित किया था [२५७] १६ मई २००८ से, हल ने ईस्टमाउंट रिक्रिएशन सेंटर-न्यू जेनरेशन रेसलिंग पर आधारित अपनी घरेलू कुश्ती कंपनी प्राप्त की, जिसमें एल लिगेरो , क्रिस ट्रैविस , मार्टिन किर्बी और एलेक्स शेन जैसे खिलाड़ी शामिल हैं[258]

हल लैक्रोस क्लब का गठन 2008 में हुआ था और वर्तमान में इंग्लैंड मेन्स लैक्रोस एसोसिएशन के उत्तर के प्रीमियर 3 डिवीजन में खेलता है। [२५९]

शहर ने 2009-10 की दौड़ के लिए दुनिया भर में 35,000 मील (56,000 किमी) की कठिन दौड़ , क्लिपर राउंड द वर्ल्ड यॉच रेस की मेजबानी की , जो 13 सितंबर 2009 को शुरू हुई और 17 जुलाई 2010 को समाप्त हुई। [260] [261 ] [२६२] डैनी वाटसन की कप्तानी में स्थानीय रूप से नामित यॉट, हल और हंबर ने २००७-२००८ की दौड़ में दूसरा स्थान हासिल किया। [२६३]

शहर की मेजबानी ब्रिटिश ओपन स्क्वैश चैंपियनशिप में केसी स्टेडियम , 2013 और 2014 में [264] आसन्न में जाने से पहले Airco अखाड़ा 2015 में, एक तीन साल के समझौते के भाग के रूप में। [२६५]

तैराकी बेवर्ली रोड बाथ, वुडफोर्ड लीजर सेंटर, एननेरडेल सेंटर और अल्बर्ट एवेन्यू बाथ में आयोजित की जाती है। [२६६] अल्बर्ट एवेन्यू पूल १९३३ में स्थापित किया गया था, जिसमें एक आउटडोर पूल था जो १९९५ में तैराकों के लिए बंद हो गया था, लेकिन डोंगी प्रशिक्षण के लिए इस्तेमाल किया गया है। [२६७] परिसर को अपग्रेड करने और बाहरी तैराकी को वापस करने के लिए २०२१ में एक प्रमुख नवीनीकरण की घोषणा की गई थी। इसमें एक फिटनेस स्टूडियो, जिम और सामान्य उन्नयन शामिल हैं। [२६८] [२६९]

हंबर ब्रिज दक्षिणी तट से

हल के अंदर और बाहर की मुख्य सड़क M62 मोटरवे / A63 रोड है , जो उत्तरी इंग्लैंड के मुख्य पूर्व-पश्चिम मार्गों में से एक है यह यूके मोटरवे नेटवर्क के माध्यम से लीड्स , मैनचेस्टर और लिवरपूल के साथ-साथ देश के बाकी हिस्सों के लिए एक लिंक प्रदान करता है मोटरमार्ग ही शहर से कुछ दूरी पर समाप्त होता है; शेष मार्ग A63 दोहरे कैरिजवे के साथ है। यह पूर्व-पश्चिम मार्ग यूरोपीय सड़क मार्ग E20 का एक छोटा सा हिस्सा है [270]

हल हंबर ब्रिज के करीब है , जो हंबर के दक्षिण में गंतव्यों के लिए सड़क संपर्क प्रदान करता है। यह 1972 और 1981 के बीच बनाया गया था, और उस समय यह दुनिया का सबसे लंबा सिंगल-स्पैन सस्पेंशन ब्रिज था। यह अब सूची में आठवें स्थान पर है

पुल के निर्माण से पहले, हंबर को पार करने के इच्छुक लोगों को या तो हंबर फेरी लेनी पड़ती थी या गूले तक अंतर्देशीय यात्रा करनी पड़ती थी[२७१]

गो अहेड नॉर्थ ईस्ट कंपनी ईस्ट यॉर्कशायर (जिसे पहले ईवाईएमएस के नाम से जाना जाता था) और हॉल में स्टेजकोच द्वारा बस सेवाएं प्रदान की जाती हैं जो शहर के केंद्रीय, उपनगरीय और औद्योगिक क्षेत्रों को कवर करती हैं। अधिक यात्रा लचीलापन प्रदान करने के लिए, बस उपयोगकर्ता एक 'हल कार्ड' प्राप्त कर सकते हैं जिसका उपयोग किसी भी ऑपरेटर द्वारा संचालित सेवाओं पर किया जा सकता है। [272]

हल पैरागॉन इंटरचेंज , १६ सितंबर २००७ को खोला गया, [२७३] शहर का परिवहन केंद्र है, जो एक एकीकृत परिसर में मुख्य बस और रेल टर्मिनी को मिलाता है। हर दिन परिसर से 24,000 लोगों के गुजरने की उम्मीद है। [२७४] ऐसी सेवाएं हैं जो यूके के कुछ अन्य हिस्सों में चलती हैं। इनमें लंदन के लिए एक्सप्रेस के माध्यम से , हल ट्रेनों द्वारा प्रदान की जाने वाली प्रति दिन सात तक और लंदन उत्तर पूर्व रेलवे द्वारा एक दिन में शामिल हैं अन्य लंबी दूरी की रेल सेवाएं लीड्स और मैनचेस्टर की सेवा करने वाली ट्रांसपेनिन एक्सप्रेस द्वारा प्रदान की जाती हैं नॉर्दर्न ट्रेन सेल्बी , यॉर्क , डोनकास्टर और शेफ़ील्ड के लिए सेवाओं के साथ-साथ बेवर्ली , ब्रू और गूले , और ब्रिडलिंगटन और स्कारबोरो के तटीय शहरों के लिए नियमित स्थानीय स्टॉपिंग ट्रेनें संचालित करती हैं

किंग जॉर्ज डॉक में हल से ज़ीब्रुग फेरी तक

पी एंड ओ फेरी हल में किंग जॉर्ज डॉक से ज़ीब्रुग और रॉटरडैम के लिए दैनिक रात भर नौका सेवाएं प्रदान करते हैं [275] [276] रॉटरडैम को सेवाएं घाट एमएस द्वारा काम कर रहे हैं रॉटरडैम की शान और एमएस  हल की शानZeebrugge के लिए सेवाएं MS Pride of Bruges और MS Pride of York (जिसे पहले MS  Norsea नाम दिया गया था ) द्वारा काम किया जाता है रॉटरडैम का गौरव और हल का गौरव दोनों ही हल के ताले से गुजरने के लिए बहुत चौड़े हैं। इन दो घाटों का उपयोग करने वाले यात्रियों को समायोजित करने के लिए एसोसिएटेड ब्रिटिश पोर्ट्स ने हल में एक नया टर्मिनल बनाया। रॉटरडैम टर्मिनल पर हल के पोर्ट , £ 14,300,000 की लागत से बनाया गया था।

निकटतम हवाई अड्डा लिंकनशायर में 20 मील (32 किमी) दूर हंबरसाइड हवाई अड्डा है , जो कुछ चार्टर उड़ानें प्रदान करता है, लेकिन केएलएम के साथ एम्स्टर्डम और पूर्वी एयरवेज के साथ एबरडीन के लिए उच्च आवृत्ति उड़ानें भी हैं। दक्षिण यॉर्कशायर में डोनकास्टर शेफ़ील्ड हवाई अड्डा , हल शहर के केंद्र से 48 मील (77 किमी) दूर है और चार्टर उड़ानों के साथ-साथ कुछ यूरोपीय गंतव्यों के लिए कई कम लागत वाली उड़ानें प्रदान करता है। [२७७] अंतरमहाद्वीपीय उड़ानों के साथ निकटतम हवाई अड्डा लीड्स ब्रैडफोर्ड हवाई अड्डा है जो ७० मील (११० किमी) दूर है। [२७८] [२७९]

हल में सड़क परिवहन नौगम्य नदी हल पर कई पुलों के कारण होने वाली देरी से ग्रस्त है, जो शहर को विभाजित करता है और जो व्यस्त समय में व्यवधान पैदा कर सकता है, और शहर में शेष तीन रेलवे स्तर क्रॉसिंग से। 1960 के दशक के दौरान हॉर्नसी और विथर्नसी शाखा लाइनों को बंद करने , सभी माल यातायात को शहर को घेरने वाली उच्च-स्तरीय लाइन में स्थानांतरित करके , [280] और दो प्रमुख के निर्माण से लेवल-क्रॉसिंग की समस्या से काफी राहत मिली थी। हेसल रोड (1962) और एनलाबी रोड (1964) पर सड़क पुल

2001 की जनगणना के आंकड़ों के अनुसार शहर में साइकिल चलाना राष्ट्रीय औसत 2% से ऊपर है, जिसमें यात्रा से काम करने वाले यातायात का 12% हिस्सा है। [२८१] २०११ में पूर्वी लंदन विश्वविद्यालय की एक रिपोर्ट ने हल को यूनाइटेड किंगडम के चौथे सर्वश्रेष्ठ साइकिल चालन शहर के रूप में स्थान दिया। [२८२]

मर्डोक का कनेक्शन

मार्च 2021 में, कैसल स्ट्रीट पर प्रिंसेस क्वे वाटरफ्रंट, मरीना और फलों के बाजार से शहर को जोड़ने वाला एक नया फुटब्रिज खोला गया था , एक दोहरी कैरिजवे रोड जिसे A63 भी नामित किया गया था हल की पहली महिला डॉक्टर, जीपी मैरी मर्डोक के नाम पर मर्डोक के कनेक्शन का नाम दिया गया, यह नाम न्यूलैंड स्कूल फॉर गर्ल्स इन न्यूलैंड , हल के विद्यार्थियों द्वारा नामित किया गया था शरद ऋतु 2018 में काम शुरू हुआ लेकिन कोरोनावायरस महामारी के कारण प्रगति में देरी हुई दूरियों की पाबंदियों के कारण कोई उद्घाटन समारोह नहीं हुआ; इसके बजाय, वीडियो संकलित किए गए थे। [२८३] [२८४] जनता से अनुरोध किया गया है कि वे प्रेम के तालेलगाएं[२८५]

हल किंग्स्टन रोवर्स के लिए खेलने वाले रग्बी खिलाड़ी रोजर मिलवर्ड के बाद 2018 में पास की एक सड़क का नाम बदलकर गैरीसन रोड से रोजर मिलवर्ड वे कर दिया गया विकास एक व्यापक सुधार और पुनर्विकास योजना का हिस्सा हैं। [२८६] [२८७]

टेलीफोन प्रणाली

एक हल K6 टेलीफोन बॉक्स

हल यूके का एकमात्र शहर है जिसकी अपनी स्वतंत्र टेलीफोन नेटवर्क कंपनी, केकॉम, पूर्व में केसी और किंग्स्टन कम्युनिकेशंस, केकॉम ग्रुप की सहायक कंपनी है इसके विशिष्ट क्रीम टेलीफोन बॉक्स पूरे शहर में देखे जा सकते हैं। केकॉम हल और व्यापक केसी क्षेत्र के लिए अपनी 'व्हाइट पेज' टेलीफोन निर्देशिका तैयार करता है। Color Pages KCOM की व्यावसायिक निर्देशिका है, जो येलो पेजेस का प्रतिरूप है कंपनी का गठन 1902 में नगर परिषद द्वारा एक नगरपालिका विभाग के रूप में किया गया था और यह नगरपालिका उद्यम का एक प्रारंभिक उदाहरण है। यह यूके में एकमात्र स्थानीय रूप से संचालित टेलीफोन कंपनी बनी हुई है, हालांकि अब इसका निजीकरण कर दिया गया है। KCOM के इंटरनेट ब्रांड करू ब्रॉडबैंड (ISP सर्विसिंग हल) और एक्लिप्स (राष्ट्रीय ISP) हैं। [२८८] शुरू में हल सिटी काउंसिल ने कंपनी में ४४.९ प्रतिशत की हिस्सेदारी बरकरार रखी और शेयरों की बिक्री से प्राप्त आय का इस्तेमाल शहर के खेल स्थल, केकॉम स्टेडियम, अन्य चीजों के लिए किया। [२८९] २४ मई २००७ को इसने कंपनी में अपनी शेष हिस्सेदारी £१०७ मिलियन से अधिक में बेच दी। [२९०]

KCOM (किंग्स्टन कम्युनिकेशंस) यूरोप के पहले टेलीकॉम ऑपरेटरों में से एक था, जिसने व्यावसायिक उपयोगकर्ताओं को ADSL की पेशकश की , और ADSL का उपयोग करके एक इंटरैक्टिव टेलीविज़न सेवा चलाने वाला दुनिया का पहला, जिसे किंग्स्टन इंटरएक्टिव टीवी (KiT) के रूप में जाना जाता है, जिसे तब से बंद कर दिया गया है। वित्तीय समस्याओं के कारण। [291] पिछले दशक में, KCOM समूह हल के आगे तक विस्तार और टेलीफोन, टेलीविजन, और इंटरनेट का उपयोग सेवाओं की एक राष्ट्रव्यापी प्रदाता बनने के लिए अपनी सेवा पोर्टफोलियो में विविधता, करीब 180,000 ग्राहकों 2007 के लिए अनुमानित होने गया है [292] के महत्वाकांक्षी बाद विस्तार का कार्यक्रम, केकॉम ने हाल के वर्षों में संघर्ष किया है और अब बीटी जैसी अन्य दूरसंचार फर्मों के साथ भागीदारी है, जिन्हें इसके राष्ट्रीय बुनियादी ढांचे के प्रबंधन के लिए अनुबंधित किया गया है। [२९३] कार लेन पर टेलीफोन हाउस, फर्म का १९६० के दशक में निर्मित मुख्यालय, आधुनिकतावादी शैली में, एक स्थानीय मील का पत्थर है।

अक्टूबर 2019 में, हल सभी निवासियों के लिए पूर्ण फाइबर ब्रॉडबैंड उपलब्ध कराने वाला यूके का पहला शहर बन गया। [२९४]

हाइड्रोलिक पावर

कई कंपनियों की आपूर्ति करने वाला पहला सार्वजनिक हाइड्रोलिक पावर नेटवर्क हल में बनाया गया था। हल हाइड्रोलिक पावर कंपनी 1877 में आपरेशन शुरू किया, साथ एडवर्ड बी एलिंगटन अपने इंजीनियर के रूप में और मुख्य पम्पिंग स्टेशन (अब एक ग्रेड II सूचीबद्ध इमारत) कैथरीन स्ट्रीट में। [२९५] एलिंगटन लंदन, लिवरपूल , बर्मिंघम , मैनचेस्टर और ग्लासगो सहित अधिकांश ब्रिटिश नेटवर्क में शामिल था , लेकिन युद्धकालीन क्षति के साथ संयुक्त विद्युत शक्ति के आगमन का मतलब था कि हल कंपनी १९४७ में बंद हो गई थी।

सार्वजनिक सेवाओं

किंग्स्टन अपॉन हल में पुलिसिंग हंबरसाइड पुलिस द्वारा प्रदान की जाती है अक्टूबर 2006 में होम ऑफिस से जारी आंकड़ों के आधार पर, यूनाइटेड किंगडम में सबसे खराब प्रदर्शन करने वाले पुलिस बल के रूप में बल को ( नॉर्थम्पटनशायर पुलिस के साथ संयुक्त रूप से ) नामित किया गया था [२९६] हालांकि, "प्रमुख सुधारों" के एक साल बाद, अक्टूबर 2007 में जारी होम ऑफिस की सूची में बल कई स्थानों पर बढ़ रहा है (हालांकि अभी भी ४३ बलों में से निचले छह में से एक है)। हंबरसाइड पुलिस को अधिकांश श्रेणियों में "अच्छा" या "निष्पक्ष" की रेटिंग प्राप्त हुई। [२९७]

एचएम प्रिज़न हल शहर में स्थित है और एचएम प्रिज़न सर्विस द्वारा संचालित है यह 1,000 श्रेणी बी / सी वयस्क पुरुष कैदियों तक को पूरा करता है [२९८]

सांविधिक आपातकालीन आग और बचाव सेवा हंबरसाइड फायर एंड रेस्क्यू सर्विस द्वारा प्रदान की जाती है , जिसका मुख्यालय हेसले के पास और हल में पांच फायर स्टेशन हैं। यॉर्कशायर काउंटी फायर सर्विस, ग्रिम्सबी बरो फायर एंड रेस्क्यू सर्विस, किंग्स्टन अपॉन हल सिटी फायर ब्रिगेड और लिंकन (लिंडसे) फायर ब्रिगेड के हिस्से और एक छोटे से हिस्से के एकीकरण से स्थानीय सरकार के पुनर्गठन के बाद 1974 में इस सेवा का गठन किया गया था। यॉर्कशायर काउंटी फायर एंड रेस्क्यू सर्विस के वेस्ट राइडिंग के। [२९९]

हल और ईस्ट यॉर्कशायर अस्पताल एनएचएस ट्रस्ट तीन साइटों, हल रॉयल इन्फर्मरी , कैसल हिल अस्पताल और 2008 तक, राजकुमारी रॉयल अस्पताल [300] से स्वास्थ्य सेवा प्रदान करता है और कई निजी अस्पताल हैं जिनमें बीयूपीए और नफिल्ड अस्पताल द्वारा संचालित अस्पताल शामिल हैं [301] यॉर्कशायर एम्बुलेंस सेवा आपातकालीन रोगी परिवहन प्रदान करता है। [३०२] एनएचएस प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल सेवाएं हल क्लिनिकल कमीशनिंग ग्रुप द्वारा शुरू की जाती हैं और शहर भर में कई छोटे क्लीनिकों और सामान्य चिकित्सकों की सर्जरी में प्रदान की जाती हैं। [३०३] हल में एनएचएस मानसिक स्वास्थ्य सेवाएं हंबर एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट द्वारा प्रदान की जाती हैं। यह कोल्टमैन स्ट्रीट, वेस्ट हल में एक मेमोरी क्लिनिक चलाता है , जिसे शुरुआती डिमेंशिया वाले वृद्ध लोगों की मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है[304]

अपशिष्ट प्रबंधन स्थानीय प्राधिकरण द्वारा समन्वित है। अपशिष्ट पुनर्चक्रण समूह एक कंपनी है जो अपशिष्ट निवासियों द्वारा उत्पादित के साथ सौदा करने के लिए हल सिटी और यॉर्कशायर परिषदों ईस्ट राइडिंग के साथ साझेदारी में काम करता है। [३०५] कंपनी २४०,००० टन कचरे से निपटने के लिए साल्ट एंड में अपशिष्ट संयंत्र से ऊर्जा बनाने की योजना बना रही है और २०,००० घरों के बराबर बिजली प्रदान करके कचरे को उत्पादक उपयोग में लाएगी। बिजली के लिए हल का वितरण नेटवर्क ऑपरेटर सीई इलेक्ट्रिक यूके ( वाईईडीएल ) है; शहर में बिजलीघर नहीं हैं यॉर्कशायर वाटर हल के पीने और अपशिष्ट जल का प्रबंधन करता है यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग में बोरहोल और एक्वीफर्स द्वारा पीने का पानी उपलब्ध कराया जाता है, और यह हटन क्रैंसविक के पास टोफिल लो में हल नदी से निकाला जाता है। या तो आपूर्ति में कठिनाई का अनुभव बैठक मांग करना चाहिए, पानी से निकाला नदी Derwent [306] दोनों में Elvington और Loftsome ब्रिज यॉर्कशायर पानी ग्रिड के माध्यम से हल करने के लिए ले जाया जा सकता। क्षेत्र में पीने योग्य और गैर पीने योग्य पानी के भंडारण के लिए कई जलाशय हैं। सॉल्ट एंड में सीवेज उपचार कार्यों के लिए इलाके की सपाट प्रकृति के कारण अपशिष्ट जल और सीवेज को पूरी तरह से पंप सिस्टम में ले जाया जाना है उपचार कार्य आंशिक रूप से पवन टरबाइन [३०७] और बायोगैस सीएचपी इंजन दोनों द्वारा संचालित होता है [ उद्धरण वांछित ]

उच्च शिक्षा

हुलु विश्वविद्यालय

किंग्स्टन अपॉन हल , हल विश्वविद्यालय का घर है , जिसकी स्थापना १९२७ [३०८] में हुई थी और १९५४ में इसका रॉयल चार्टर प्राप्त हुआ था। अब हल और स्कारबोरो में इसके मुख्य परिसरों में इसकी कुल छात्र आबादी लगभग २०,००० है [३०९] मुख्य विश्वविद्यालय परिसर उत्तरी हल में, कोटिंघम रोड पर है। उल्लेखनीय पूर्व छात्रों में पूर्व उप प्रधान मंत्री जॉन प्रेस्कॉट , सामाजिक वैज्ञानिक लॉर्ड एंथनी गिडेंस , वुमन ऑवर प्रस्तोता और लेखक जेनी मरे और नाटककार एंथनी मिंगेला शामिल हैंहल विश्वविद्यालय , ग्रिम्सबी, उत्तरी लिंकनशायर में बनाए जा रहे ग्रिम्सबी इंस्टीट्यूट ऑफ फॉरवर्ड एंड हायर एजुकेशन (जीआईएफई) के नए विश्वविद्यालय केंद्र में भागीदार है [310]

हल यॉर्क मेडिकल स्कूल

हल यॉर्क मेडिकल स्कूल , हल विश्वविद्यालय और यॉर्क विश्वविद्यालय के बीच एक संयुक्त उद्यम है इसने पहली बार 2003 में ब्रिटिश सरकार के अधिक डॉक्टरों को प्रशिक्षित करने के प्रयासों के एक भाग के रूप में छात्रों को भर्ती कराया। [३११]

लिंकन विश्वविद्यालय

लिंकन विश्वविद्यालय Humberside, एक पूर्व विश्वविद्यालय के हिसाब से विकसित पॉलिटेक्निक हल में आधारित। १९९० के दशक में संस्था का ध्यान पास के लिंकन में चला गया और प्रशासनिक मुख्यालय और प्रबंधन २००१ में चले गए। [३१२] लिंकन विश्वविद्यालय ने हल शहर के केंद्र में जॉर्ज स्ट्रीट में एक परिसर को बरकरार रखा है, जबकि हल विश्वविद्यालय ने लिंकन परिसर के निकटवर्ती विश्वविद्यालय को खरीदा है। कोटिंघम रोड पर साइट। [३१३]

अन्य संस्थान

कला के हल स्कूल , 1861 में स्थापना की, उच्च शिक्षा के लिए एक विशेषज्ञ रचनात्मक केंद्र के रूप में अपनी उत्कृष्टता के लिए राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर माना जाता है। [३१४]

नॉर्दर्न एकेडमी ऑफ परफॉर्मिंग आर्ट्स और नॉर्दर्न थिएटर स्कूल [३१५] दोनों ही संगीत थिएटर, प्रदर्शन और नृत्य में शिक्षा प्रदान करते हैं।

स्कूल और कॉलेज

हल में १०० से अधिक स्थानीय स्कूल हैं ; इनमें से, हल नगर परिषद 14 माध्यमिक और 71 प्राथमिक विद्यालयों का समर्थन करती है। [३१६] हल में सर्वोच्च उपलब्धि प्राप्त करने वाला राज्य स्कूल मैलेट लैम्बर्ट स्कूल है , [३१७] जो स्कूल सिटी काउंसिल से स्वतंत्र हैं, उनमें हाइमर्स कॉलेज [३१८] और हल कॉलेजिएट स्कूल शामिल हैंउत्तरार्द्ध, जो यूनाइटेड चर्च स्कूल ट्रस्ट द्वारा चलाया जाता है, का गठन हल ग्रामर स्कूल और हल हाई स्कूल के विलय से किया गया था। [३१९] एक और शिक्षा कॉलेज, हल कॉलेज , [३२०] और दो बड़े छठे फॉर्म कॉलेज , वायके कॉलेज [३२१] और विल्बरफोर्स कॉलेज हैं[३२२] ईस्ट राइडिंग कॉलेज शहर में एक छोटा वयस्क शिक्षा परिसर संचालित करता है, [३२३] और एंडेवर लर्निंग एंड स्किल्स सेंटर हल प्रशिक्षण और वयस्क शिक्षा द्वारा संचालित एक वयस्क शिक्षा प्रावधान है [३२४] हल ट्रिनिटी हाउस अकादमी १७८७ से भावी नाविकों को समुद्र-पूर्व प्रशिक्षण प्रदान कर रही है। [३२५] हल में केवल दो एकल-सेक्स स्कूल हैं: ट्रिनिटी हाउस अकादमी, जो केवल लड़कों को पढ़ाती है, और न्यूलैंड स्कूल फॉर गर्ल्स

स्कूलों की रेटिंग

शहर में कई वर्षों से खराब परीक्षा सफलता दर रही है और अक्सर सरकारी जीसीएसई लीग टेबल में सबसे नीचे है। [३२६] [३२७] २००७ में, शहर इन तालिकाओं के नीचे से उन विद्यार्थियों के लिए नीचे चला गया, जो अंग्रेजी और गणित सहित पांच ए * से सी ग्रेड प्राप्त करते हैं, माध्यमिक शिक्षा के सामान्य प्रमाणपत्र में केवल एक स्थान पर 150 में से 149 वें स्थान पर आते हैं। स्थानीय शिक्षा अधिकारी। हालांकि, ४.१ प्रतिशत की सुधार दर, २००६ में २५.९ प्रतिशत से २००७ की गर्मियों में ३० प्रतिशत तक, देश में सबसे अच्छी थी। [३२८] वे २००८ में तालिका में सबसे नीचे लौट आए जब २९.३ प्रतिशत ने पांच ए* से सी ग्रेड हासिल किया जो कि ४७.२ प्रतिशत के राष्ट्रीय औसत से काफी नीचे है। [३२९] बजट और बच्चों की सेवाओं में कटौती के कारण विशेष जरूरतों या चुनौतीपूर्ण व्यवहार वाले स्कूली बच्चों के लिए रेफरल इकाइयों में अपर्याप्त स्थान हैं। [330]

पियर्सन पार्क का दृश्य

स्थानीय उच्चारण काफी विशिष्ट है और बाकी ईस्ट राइडिंग से अलग है; हालांकि इसे अभी भी यॉर्कशायर लहजे में वर्गीकृत किया गया है उच्चारण की सबसे उल्लेखनीय विशेषता मजबूत है मैं-उत्परिवर्तन [331] जैसे शब्दों में बकरी है, जो [ɡəʊt] में मानक अंग्रेजी और [ɡoːt] यॉर्कशायर के सबसे भर में, हो जाता है [ɡɵːʔt̚] ( " गर्ट ") में और चारों ओर हल के हिस्से ( लीड्स / यॉर्क में इसी तरह के परिष्कृत उच्चारण ), हालांकि क्षेत्रों और पीढ़ियों में भिन्नता है। [३३२] इंग्लैंड के अधिकांश हिस्सों (दूर उत्तर के बाहर) के साथ आम तौर पर, एक और विशेषता शब्दों की शुरुआत से एच को हटा रही है, उदाहरण के लिए हल को अक्सर 'उल इन द सिटी' कहा जाता है। "हल" में स्वर का उच्चारण उसी तरह किया जाता है जैसे उत्तरी अंग्रेजी में, और लिंकनशायर में मौजूद बहुत कम / ʊ / के रूप में नहीं हालांकि उच्चारण की लय ग्रामीण ईस्ट राइडिंग की तुलना में उत्तरी लिंकनशायर की तरह अधिक है, जो शायद अपने औद्योगिक विकास के दौरान लिंकनशायर से शहर में प्रवास के कारण है, एक विशेषता यह है कि यह आसपास के ग्रामीण क्षेत्र के साथ साझा करता है कि एक /aɪ/ एक शब्द के बीच में ध्वनि अक्सर एक /ɑː/ बन जाती है : उदाहरण के लिए, "पांच" "फहवे", "समय" जैसे "तहमे" की तरह लग सकता है। [३३३]

वर्ग ~ नर्स विलय हल के बोली की एक विशेषता है। [३३४] [३३५] बर्न , नर्स, जैसे शब्दों में स्वर ध्वनि पहले / first / ध्वनि के साथ उच्चारित की जाती है, जैसा कि मिडल्सब्रा और लिवरपूल के क्षेत्रों में भी सुना जाता है, फिर भी यह ध्वनि यॉर्कशायर के अधिकांश हिस्सों में बहुत ही असामान्य है। शब्द जोड़े स्पर/स्पेयर और फर/फेयर इसे स्पष्ट करते हैं। [३३६] पीढ़ीगत और/या भौगोलिक भिन्नता को पोर्क/पोक या कॉर्क/कोक, या हॉल/होल जैसे शब्द जोड़े में सुना जा सकता है, जिसे कुछ लोग लगभग समान रूप से उच्चारण करते हैं, गैर-स्थानीय लोगों को ऐसा लगता है जैसे वे दूसरे का उपयोग कर रहे हैं दो भिन्नताएं - जबकि अन्य मुखर भेद को अधिक बनाते हैं; "पॉल" (उदाहरण के लिए) नामक कोई भी व्यक्ति जल्द ही इस (पाल/पोल) से अवगत हो जाता है। [३३२] [३३७]

विलियम विल्बरफोर्स की मूर्ति , विल्बरफोर्स हाउस, हुलु
शहर से जुड़े अधिकांश उल्लेखनीय लोग किंग्स्टन अपॉन हल के लोगों और हल श्रेणियों के विश्वविद्यालय से जुड़े लोगों में पाए जा सकते हैं

हल के लोगों को "हुलेंसियन" [३३८] कहा जाता है और यह शहर कई उल्लेखनीय लोगों का जन्मस्थान और घर रहा है। हल से जुड़े ऐतिहासिक महत्व के लोगों में शहर के पूर्व सांसद विलियम विल्बरफोर्स हैं, जिन्होंने गुलामी के उन्मूलन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी [46] और एमी जॉनसन , एविएटर, जो इंग्लैंड से ऑस्ट्रेलिया के लिए अकेले उड़ान भरने वाली पहली महिला थीं। [३३९]

शहर के मनोरंजनकर्ताओं में शामिल हैं; डोरोथी मैकेल , 1950 के दशक के गायक डेविड व्हिटफील्ड , स्पोर्ट्स कमेंटेटर टोनी ग्रीन , अभिनेता सर टॉम कर्टेने , इयान कारमाइकल , जॉन एल्डर्टन और हाल ही में रीस शियरस्मिथ[३४०] और अभिनेत्री मॉरीन लिपमैन[३४१] नाटककार रिचर्ड बीन , जॉन गॉडबर और एलन प्लाटर का हल के साथ घनिष्ठ संबंध है। [१६३] [३४२] [३४३]

संगीतकार शामिल हैं: पॉल हीटन के द हौउसमार्टिन्स और सुंदर दक्षिण , [195] और गिटारवादक मिक रॉनसन और ट्रेवर बोल्डर , जो के साथ काम किया डेविड बॉवी और हाल ही में 2000 के दशक के इंडी बैंड Paddingtons[ उद्धरण वांछित ]

एस्ट्रोफिजिसिस्ट एडवर्ड आर्थर मिल्ने और तर्कशास्त्री जॉन वेन दोनों ही हल के रहने वाले थे। कवि फिलिप लार्किन ३० वर्षों तक हल में रहे और उन्होंने शहर में अपनी अधिकांश परिपक्व रचनाएँ लिखीं। कलाकार डेविड रेम्फ़्री आरए ने लंदन और न्यूयॉर्क जाने से पहले हल कॉलेज ऑफ़ आर्ट में अध्ययन किया।

केमिस्ट प्रोफेसर जॉर्ज ग्रे , जिनका विश्वविद्यालय में 45 साल का करियर था, ने पहला स्थिर लिक्विड क्रिस्टल विकसित किया जो सभी प्रकार के इलेक्ट्रॉनिक गैजेट्स की स्क्रीन के लिए एक तत्काल सफलता बन गया। उल्लेखनीय खिलाड़ियों में एबेनेज़र कॉब मॉर्ले (16 अगस्त 1831 - 20 नवंबर 1924) शामिल हैं, एक अंग्रेजी खिलाड़ी थे और उन्हें फुटबॉल एसोसिएशन और आधुनिक फुटबॉल का जनक माना जाता है। [३४४] क्लाइव सुलिवन , रग्बी लीग खिलाड़ी, जो हल की दोनों पेशेवर रग्बी लीग टीमों के लिए खेले और किसी भी राष्ट्रीय प्रतिनिधि टीम की कप्तानी करने वाले पहले अश्वेत ब्रिटान थे। [३४५] हंबर ब्रिज से शहर में मुख्य ए६३ सड़क का नाम उनके (क्लाइव सुलिवन वे) के नाम पर रखा गया है। निक बारम्बी अपने गृहनगर क्लब हल सिटी के लिए खेलने के लिए लौटने से पहले टोटेनहम हॉटस्पर, मिडल्सब्रा, एवर्टन, लिवरपूल और लीड्स यूनाइटेड के लिए खेले। उन्होंने २३ इंग्लैंड कैप भी जीते और २००१ में जर्मनी पर ५-१ की प्रसिद्ध जीत में खेले। एक अन्य फुटबॉलर डीन विंडस हैं , जिन्होंने हल सिटी के साथ दो स्पेल किए थे। [३४६] एक सहकर्मी को स्वीकार करने पर , किंग्स्टन-ऑन-हल (पूर्व सांसद और उप प्रधान मंत्री जॉन प्रेस्कॉट ) के वेल्श में जन्मे बैरन प्रेस्कॉट ने अपने दत्तक गृह शहर हल से अपना खिताब लिया। [347]

[३४८] [३४९] के साथ हल की औपचारिक जुड़वाँ व्यवस्थाएँ हैं

  • चिशिनाउ , मोल्दोवा
  • फ्रीटाउन , सिएरा लियोन
  • निगाटा , जापान
  • रैले, उत्तरी कैरोलिना , संयुक्त राज्य अमेरिका
  • रेकजाविक , आइसलैंड
  • रॉटरडैम , नीदरलैंड्स
  • ज़्ज़ेसीन , पोलैंड [350]

निम्नलिखित शहरों का नाम सीधे हल के नाम पर रखा गया है:

  • हल, मैसाचुसेट्स , संयुक्त राज्य अमेरिका [351]
  • हल, क्यूबेक , कनाडा [352]

निम्नलिखित लोगों और सैन्य इकाइयों को हल पर किंग्स्टन शहर की स्वतंत्रता प्राप्त हुई है

व्यक्तियों

  • द मोस्ट रेवरेंड डेसमंड टूटू OMSG CH GCStJ : 2 जुलाई 1987।
  • हेलेन सुज़मैन डीबीई : 2 जुलाई 1987।
  • नेल्सन मंडेला OMP ओम GCFR एसी सीसी OJ GCStJ QC GCIH RSerafO एनपीके 2 जुलाई 1987।
  • आरटी माननीय जॉन प्रेस्कॉट : 1 अगस्त 1996।
  • केविन मैकनामारा केएसजी : 16 जनवरी 1997।
  • जीन बिशप - "बी लेडी": २३ नवंबर २०१७। [३५३]
  • सर थॉमस कर्टेने : १८ जनवरी २०१८। [३५४] [३५५]
  • यवोन ब्लेंकिंसोप : १५ नवंबर २०१८। [३५६]

सैन्य इकाइयाँ

  • पूर्व यॉर्कशायर रेजिमेंट : 1 जून 1944।
  • यॉर्कशायर वेल्स की अपनी रेजिमेंट के राजकुमार 5 जून 1958:।
  • यॉर्कशायर रेजिमेंट : 16 नवम्बर 2006।
  • रॉयल ड्रैगन गार्ड्स
  • 440 (हंबर) लाइट एंटी-एयरक्राफ्ट रेजिमेंट रॉयल आर्टिलरी ( टीए ): 28 जून 1960।
  • 440 (हंबर) लाइट एंटी-एयरक्राफ्ट रेजिमेंट रॉयल आर्टिलरी ( टेरिटोरियल ): 3 अगस्त 1967।
  • आरएएफ पैट्रिंगटन : 16 मई 1970।
  • १५०(एन) ट्रांसपोर्ट रेजिमेंट रॉयल कोर ऑफ ट्रांसपोर्ट ( स्वयंसेवक ): १ फरवरी १९९०।
  • आरआरएच स्टैक्सटन वोल्ड : ३ मार्च १९९४।
  • १५० (यॉर्कशायर) ट्रांसपोर्ट रेजिमेंट रॉयल लॉजिस्टिक कोर ( स्वयंसेवक ): ३ मार्च १९९४।
  • एचएमएस  आयरन ड्यूक , आरएन : ३ मार्च १९९४। [३५७]
  • 250वीं फील्ड एम्बुलेंस (स्वयंसेवक इकाई): 15 जुलाई 1999।
  • हल यूनिट सी कैडेट कोर : 27 फरवरी 2014। [358]

[३५५]

  • यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग में ग्रेड I ने चर्चों को सूचीबद्ध किया
  • हरी अदरक की भूमि
  • किंग्स्टन में हुलु पर ट्राम
  • ट्रॉलीबस किंग्स्टन अपॉन हल्ल में
  • हल ट्रिपल ट्रॉलर त्रासदी (1968)
  • स्कल्कोट्स पावर स्टेशन
  • यहूदियों का इतिहास Hull . में

a 1941 में कोई जनगणना नहीं हुई थी: आंकड़े राष्ट्रीय रजिस्टर से हैं। यूनाइटेड किंगडम और आइल ऑफ मैन। 29 सितंबर 1939 को लिंग, आयु और वैवाहिक स्थिति के अनुसार जनसंख्या के आंकड़े।
हल डेली मेललेख इंगित करता है 1991 जनसंख्या 254,117 थी।
c ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स के आंकड़ों (पहले उद्धृत) औरविजन ऑफ ब्रिटेन कीवेबसाइट (यहां उद्धृत) केबीच 6 की विसंगति है
हल डेली मेललेख इंगित करता है 2001 जनसंख्या 246,355 थी।

  1. ^ यूके की जनगणना (2011)। "लोकल एरिया रिपोर्ट - किंग्स्टन अपॉन हल, सिटी ऑफ़ लोकल अथॉरिटी (1946157109)"नोमिसराष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय 1 मार्च 2018 को लिया गया
  2. ^ ए बी सी डी "किंग्स्टन अपॉन हल"एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका ऑनलाइन2008 . ८ जुलाई २००८ को पुनःप्राप्त .
  3. ^ "हेडन का संक्षिप्त इतिहास"हेडन टाउन काउंसिल: वर्किंग फॉर यूहेडन टाउन काउंसिल। 2007. 7 अप्रैल 2013 को मूल से संग्रहीत 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  4. ^ ए बी सी "इतिहास का हल"हल नगर परिषद। 2007. 10 जनवरी 2008 को मूल से संग्रहीत 22 सितंबर 2007 को लिया गया
  5. ^ ए बी सी डी ई एफ जी एच आई जे के एल एम एन ओ एलीसन, केजे, एड। (1969)। ए हिस्ट्री ऑफ़ द काउंटी ऑफ़ यॉर्क ईस्ट राइडिंग: वॉल्यूम 1 - द सिटी ऑफ़ किंग्स्टन अपॉन हलविक्टोरिया काउंटी इतिहासऑक्सफोर्ड यूनिवरसिटि प्रेस। ओसीएलसी  504890087 2 जुलाई 2008 को लिया गया
  6. ^ "गुलामी: अधूरा व्यवसाय"विल्बरफोर्स 2007: हल। २००७. २१ सितंबर २००७ को मूल से संग्रहीत 23 सितंबर 2007 को लिया गया
  7. ^ पार्किंसन, माइकल; चैंपियन, टोनी; इवांस, रिचर्ड; सिम्मी, जेम्स; टुरोक, इवान; क्रुकस्टन, मार्टिन; काट्ज़, ब्रूस; पार्क, एलिसन; बेरुबे, एलन; कॉम्ब्स, माइक; डोरलिंग, डैनी; ग्लास, नॉर्मन; हचिन्स, मैरी; केर्न्स, एडी; मार्टिन, रॉन; वुड, पीटर (मार्च 2006)। अंग्रेजी शहरों की स्थिति: खंड 1 (पीडीएफ)लंदन: उप प्रधान मंत्री का कार्यालय। पी 112. आईएसबीएन 978-1-85112-845-7. मूल (पीडीएफ) से 27 मार्च 2009 को संग्रहीत 5 मार्च 2009 को लिया गया
  8. ^ "टर्नर पुरस्कार हल के लिए एक 'हनीपोट'"बीबीसी समाचारबीबीसी. 28 मई 2015 6 जनवरी 2016 को लिया गया
  9. ^ "हल घाटी की आर्द्रभूमि विरासत"वेटलैंड पुरातत्व और पर्यावरण अनुसंधान केंद्र, भूगोल विभाग, हल विश्वविद्यालय। १६ फरवरी २००६ 16 फरवरी 2008 को लिया गया
  10. ^ 'मध्यकालीन हल', ए हिस्ट्री ऑफ़ द काउंटी ऑफ़ यॉर्क ईस्ट राइडिंग: वॉल्यूम 1: द सिटी ऑफ़ किंग्स्टन अपॉन हलब्रिटिश इतिहास ऑनलाइनलंदन विश्वविद्यालय और संसद ट्रस्ट का इतिहास। 1969. पीपी. 11-85 . 25 फरवरी 2011 को लिया गया
  11. ^ फ्रॉस्ट, चार्ल्स (1827)। "द्वितीय। वर्ष 1296 में इसकी अनुमानित नींव की अवधि के लिए पूर्व में शहर का नाम और राज्य"हल के शहर और बंदरगाह के प्रारंभिक इतिहास के संबंध में नोटिसजेबी निकोलस। पीपी. 5-28.
  12. ^ क्रैग्स, जॉन (1817)। क्रैग्स गाइड टू हल। किंग्स्टन-ऑन-हल शहर के शहर, काउंटी और आसपास के क्षेत्र का विवरण, ऐतिहासिक और स्थलाकृतिकहल: थॉमस विल्सन एंड संस। पी 1. ओसीएलसी  557289691
  13. ^ एलीसन, केजे, एड। (1969)। ए हिस्ट्री ऑफ़ द काउंटी ऑफ़ यॉर्क ईस्ट राइडिंग: वॉल्यूम 1: द सिटी ऑफ़ किंग्स्टन अपॉन हलविक्टोरिया काउंटी इतिहास 16 फरवरी 2008 को लिया गया
  14. ^ "प्वाइंट 4: रिवर हल वॉकवे"बीबीसी हंबर5 अक्टूबर 2005 22 सितंबर 2007 को लिया गया
  15. ^ कीज़, डेविड (24 जुलाई 2000)। "अंग्रेजी उपदंश महामारी बीमारी के 150 साल से यूरोपीय प्रकोप"द इंडिपेंडेंटलंडन। से संग्रहीत मूल 10 नवंबर, 2011 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  16. ^ "हल की गोदी और व्यापार" (पीडीएफ)हल नगर परिषद। ५ अक्टूबर २०११। २५ मई २०१३ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  17. ^ इवांस, निकोलस जे। (1999)। "पोर्ट ऑफ हल, 1848-1914 के माध्यम से उत्तरी यूरोप से अमेरिका में प्रवासन"WISE (दासता और मुक्ति के अध्ययन के लिए विल्बरफोर्स संस्थान), हल विश्वविद्यालय। से संग्रहीत मूल 8 मार्च 2010 को 28 जनवरी 2010 को लिया गया
  18. ^ "अभिलेखागार और विशेष संग्रह: विषय गाइड - व्यवसाय रिकॉर्ड"अभिलेखागार और विशेष संग्रह, ब्रायनमोर जोन्स लाइब्रेरी, हल विश्वविद्यालय 25 जुलाई 2010 को लिया गया
  19. ^ "बमबारी सिनेमा के लिए सूचीबद्ध स्थिति"बीबीसी समाचार२ फरवरी २००७ 2 फरवरी 2007 को लिया गया
  20. ^ "हल बॉम्बिंग मैप"रोब और वैल हेवुड। से संग्रहीत मूल 13 फरवरी 2010 को 13 मई 2010 को लिया गया
  21. ^ गेराघ्टी, टी। (1989)। एक नॉर्थ ईस्ट कोस्ट टाउनमिस्टर पाई बुक्स। पी 7. आईएसबीएन 978-0-946289-45-5.
  22. ^ स्टोक्स, पॉल (16 जनवरी 2006)। "युद्धकालीन बमों से बिल्डरों को जोखिम"डेली टेलीग्राफलंदन 29 अप्रैल 2009 को लिया गया
  23. ^ "बीबीसी इनसाइड आउट"बीबीसी . 29 अप्रैल 2009 को लिया गया
  24. ^ "हल: संस्कृति का शहर"ब्रिटिश काउंसिल 26 नवंबर 2019 को लिया गया
  25. ^ "ए हिस्ट्री ऑफ किंग्स्टन ऑन हल फ्रॉम बुलमर गजेटियर (1892)"जेनुकी यूके और आयरलैंड वंशावली। से संग्रहीत मूल 20 जनवरी 2009 को ४ जुलाई २००८ को पुनःप्राप्त .
  26. ^ "हमसे संपर्क करें"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 15 सितंबर, 2007 को 16 सितंबर 2007 को लिया गया
  27. ^ "परिषद देश में सबसे खराब है"बीबीसी समाचार१६ दिसंबर २००४ ९ नवम्बर २००६ को पुनःप्राप्त .
  28. ^ "लेखापरीक्षा आयोग व्यापक प्रदर्शन आकलन - हल के लिए दो सितारे"हल नगर परिषद। 22 फरवरी 2007 से संग्रहीत मूल 16 मई, 2008 को 1 अक्टूबर 2007 को लिया गया
  29. ^ "सीपीए 2007 - कदम पर हल फिर, परिषद अब जा करने के लिए न्याय के रूप में" अच्छी तरह से सुधार के " "हल नगर परिषद। 7 फरवरी 2008 से संग्रहीत मूल 8 फरवरी, 2008 को 8 फरवरी 2008 को लिया गया
  30. ^ "टू स्टार्स फॉर सिटी काउंसिल"। हल डेली मेल7 फरवरी 2008।
  31. ^ "नया सितारा नगर परिषद में एक टिमटिमाता है"हल नगर परिषद। 5 मार्च 2009। 22 अगस्त 2009 को मूल से संग्रहीत 6 मार्च 2009 को लिया गया
  32. ^ "लिब डेम्स हल को बड़े स्विंग के साथ लेते हैं"बीबीसी समाचार४ मई २००७ ४ मई २००७ को पुनःप्राप्त .
  33. ^ "स्थानीय चुनाव 2008 - किंग्स्टन अपॉन हल सिटी काउंसिल"बीबीसी हंबर२ मई २००८ ८ मई २००८ को पुनःप्राप्त .
  34. ^ "चुनाव एक नज़र में यह परिणाम है"हल नगर परिषद। मई 2010 से संग्रहीत मूल 4 अक्टूबर 2011 को 13 मई 2010 को लिया गया
  35. ^ "एक नज़र में किंग्स्टन-पर-हल सीटें"बीबीसी समाचारबीबीसी . 7 मई 2011 को लिया गया
  36. ^ "किंग्स्टन अपॉन हल"वोट 2012बीबीसी. 4 मई 2012 4 मई 2012 को लिया गया
  37. ^ "स्थानीय चुनाव परिणाम 2014"हल नगर परिषद। 23 मई 2014 से संग्रहीत मूल 27 मई 2014 को 6 जून 2014 को लिया गया
  38. ^ "स्थानीय चुनाव परिणाम 2015"हल नगर परिषद। २०१५। २८ जुलाई २०१५ को मूल से संग्रहीत 15 मई 2015 को लिया गया
  39. ^ "स्थानीय चुनाव परिणाम 2016"हल नगर परिषद। ६ मई २०१६। ११ अक्टूबर २०१८ को मूल से संग्रहीत 11 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  40. ^ "वार्ड सीमा परिवर्तन"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 13 मई 2019 पर 13 मई 2019 को लिया गया
  41. ^ "चुनाव परिणाम: टोरीज़ ने उत्तर पूर्व लिंकनशायर को जीत लिया"बीबीसी समाचारबीबीसी. 3 मई 2019 13 मई 2019 को लिया गया
  42. ^ "हल स्थानीय चुनाव 2021: जैसा हुआ"हलसीसीन्यूजहल नगर परिषद। 7 मई 2021 9 मई 2021 को लिया गया
  43. ^ "हल वेस्ट एंड हेसले संसदीय क्षेत्र"चुनाव 2019बीबीसी. 13 दिसंबर 2019 31 जनवरी 2020 को लिया गया
  44. ^ "हल उत्तर संसदीय क्षेत्र"चुनाव 2019बीबीसी. 13 दिसंबर 2019 31 जनवरी 2020 को लिया गया
  45. ^ "हल ईस्ट संसदीय क्षेत्र"चुनाव 2019बीबीसी. 13 दिसंबर 2019 31 जनवरी 2020 को लिया गया
  46. ^ ए बी "विलियम विल्बरफोर्स"विल्बरफोर्स 2007 2007 से संग्रहीत मूल 9 नवंबर 2007 को 16 अप्रैल 2008 को लिया गया
  47. ^ "विलियम विल्बरफोर्स (1759-1833)"अंग्रेजी इतिहास का एक वेब। 21 अगस्त, 2007 से संग्रहीत मूल 16 अप्रैल, 2008 को 28 नवंबर 2009 को लिया गया
  48. ^ "हल और हंबर पोर्ट्स सिटी क्षेत्र के लिए एक ग्रामीण रणनीति"हंबर ग्रामीण भागीदारी। जून 2009। 2 सितंबर 2012 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत 21 नवंबर 2013 को लिया गया
  49. ^ "हल सिटी प्लान। लिखित विवरण" (पीडीएफ)हल नगर परिषद। मई 2000। 11 मार्च 2008 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत 15 मार्च 2008 को लिया गया
  50. ^ एलीसन, केजे, एड। (1969)।'आउटलाइंग विलेज: इंट्रोडक्शन', ए हिस्ट्री ऑफ द काउंटी ऑफ यॉर्क ईस्ट राइडिंग: वॉल्यूम 1: द सिटी ऑफ किंग्स्टन अपॉन हल (1969)विक्टोरिया काउंटी इतिहासपी 459 . 27 अप्रैल 2008 को लिया गया
  51. ^ "हल बिस्तर और नाश्ता: स्थानीय सूचना"BedandBreakfastMap.co.uk। 2009. 20 दिसंबर 2008 को मूल से संग्रहीत 1 जनवरी 2009 को लिया गया
  52. ^ "हल टाइडल सर्ज बैरियर - तथ्य और आंकड़े"पर्यावरण एजेंसी। से संग्रहीत मूल 4 अगस्त 2006 को ९ नवम्बर २००६ को पुनःप्राप्त .
  53. ^ "यॉर्कशायर का गंभीर भविष्य: आग, बाढ़ और सूखा"यॉर्कशायर पोस्टलीड्स। 10 दिसंबर 2005 8 फरवरी 2008 को लिया गया
  54. ^ ज़ोंग, वाई।; टोली, एमजे (2003)। "ब्रिटेन में तटीय बाढ़ का एक ऐतिहासिक रिकॉर्ड: आवृत्तियों और संबंधित तूफान ट्रैक" (पीडीएफ)प्राकृतिक खतरेडरहम रिसर्च ऑनलाइन, डरहम विश्वविद्यालय२९ (१): १३-३६. डोई : 10.1023/ए:1022942801531S2CID  140682841मूल (पीडीएफ) से 6 अक्टूबर 2011 को संग्रहीत 17 अगस्त 2011 को लिया गया
  55. ^ "बाढ़, हल"हाउस ऑफ कॉमन्स की बैठकें, दिन के आदेशहैंसर्ड। 639 . सीसी1087-98. १ मई १९६१.
  56. ^ कॉलथर्ड, टॉम। "हल फ्लड, जून 2007"coulthard.org.ukसे संग्रहीत मूल 10 जनवरी 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  57. ^ पीने का पानी, एंडी; ऑरमन, निक; वुड, जॉन (18 जनवरी 2008)। "हल फ्लडिंग जून 2007: एक्सपर्ट ओपिनियन" (पीडीएफ)जल सेवा विनियमन प्राधिकरण (ओएफडब्ल्यूएटी)। पी 3. मूल (पीडीएफ) से 4 जून 2015 को संग्रहीत 11 नवंबर 2019 को लिया गया
  58. ^ कैंपबेल, जेम्स (24 मार्च 2021)। "शहर की सुरक्षा समाप्त होते ही हल घरों को बाढ़ से बचाया गया"हल डेली मेल 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  59. ^ "हल बाढ़ बचाव शहर को 'बेहतर संरक्षित ' छोड़ देता है "बीबीसी समाचार24 मार्च 2021 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  60. ^ "भूकंप पूरे ब्रिटेन में महसूस किया गया"बीबीसी समाचारबीबीसी. 27 फरवरी 2008 27 फरवरी 2008 को लिया गया
  61. ^ "हल और ग्रिम्सबी के पास भूकंप '100 किमी दूर महसूस किया ' "बीबीसी समाचारबीबीसी. 10 जून 2018 9 सितंबर 2018 को लिया गया
  62. ^ "जुलाई औसत अधिकतम नक्शा"से संग्रहीत मूल 9 अप्रैल 2011 को 1 मार्च 2011 को लिया गया
  63. ^ "1 99 0 अधिकतम"से संग्रहीत मूल 7 मई, 2012 को 1 मार्च 2011 को लिया गया
  64. ^ "वार्षिक औसत उच्चतम अधिकतम"मूल से 4 मार्च 2016 को संग्रहीत किया गया 3 दिसंबर 2012 को लिया गया
  65. ^ "वार्षिक> 25c दिन"मूल से 3 मार्च 2016 को संग्रहीत किया गया 3 दिसंबर 2012 को लिया गया
  66. ^ "1982 न्यूनतम"से संग्रहीत मूल 7 मई, 2012 को 1 मार्च 2011 को लिया गया
  67. ^ "डेटाबेस से चयनित डेटा"यूरोपीय गंभीर मौसम डेटाबेस 6 जुलाई 2018 को लिया गया[ विफल सत्यापन ]
  68. ^ "हल 1981-2010 औसत"कार्यालय से मुलाकात की 9 मार्च 2019 को लिया गया
  69. ^ "सूचकांक डेटा - हल स्टेशन 273"केएनएमआई 9 मार्च 2019 को लिया गया
  70. ^ पेवस्नर, निकोलस (2002)। यॉर्कशायर: यॉर्क एंड द ईस्ट राइडिंग (2 संस्करण)। लंदन: येल यूनिवर्सिटी प्रेस. पी 498. आईएसबीएन ०३०००९५९३७.
  71. ^ "किंग्स्टन अपॉन हल यूए/सिटी: टोटल पॉपुलेशन"समय के माध्यम से ब्रिटेन का एक दृष्टिकोणग्रेट ब्रिटेन ऐतिहासिक जीआईएस परियोजना 19 जुलाई 2009 को लिया गया
  72. ^ "जनगणना: हल की आबादी 20 साल के उच्चतम स्तर पर पहुंचती है"हल डेली मेल१२ दिसंबर २०१२। १२ मई २०१५ को मूल से संग्रहीत 26 फरवरी 2017 को लिया गया
  73. ^ ए बी सी डी ई एफ जी "2001 की जनगणना के हल प्रोफाइल पर किंग्स्टन शहर"राष्ट्रीय सांख्यिकी ऑनलाइनराष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय2003 से संग्रहीत मूल 16 नवंबर 2007 को ४ नवंबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  74. ^ "कार्यकाल - परिवार (UV63)"से संग्रहीत मूल 20 जनवरी 2009 को ५ जुलाई २००८ को पुनःप्राप्त .
  75. ^ "यूनाइटेड किंगडम में स्थानीय अधिकारियों के लिए क्विनरी आयु समूह और लिंग; अनुमानित निवासी जनसंख्या; २००६ के मध्य जनसंख्या अनुमान"राष्ट्रीय सांख्यिकी ऑनलाइनराष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालयसे संग्रहीत मूल 13 फरवरी 2008 को 24 अप्रैल 2008 को लिया गया
  76. ^ "जातीयता प्रोफाइल: यॉर्कशायर और द हंबर - हल"नस्लीय समानता के लिए आयोग। से संग्रहीत मूल 14 अगस्त 2009 को 16 मई 2009 को लिया गया
  77. ^ "हल में कुर्द"द गार्जियनलंडन। २३ जनवरी २००६ 4 अप्रैल 2009 को लिया गया
  78. ^ ए बी इवांस, निकोलस जे। (2017)। "मेकिंग ऑफ़ अ मोज़ेक: माइग्रेशन एंड पोर्ट-सिटी ऑफ़ किंग्स्टन अपॉन हल.". स्टार्की (एड।) में। हल: संस्कृति, इतिहास, स्थानलिवरपूल: लिवरपूल यूनिवर्सिटी प्रेस। पीपी 144-177।
  79. ^ बेनेट, जेम्स; और अन्य। (22 नवंबर 2018)। "2001 से 2016 तक इंग्लैंड में जीवन प्रत्याशा असमानताओं को बढ़ाने के लिए बीमारियों और चोटों का योगदान: महत्वपूर्ण पंजीकरण डेटा का जनसंख्या-आधारित विश्लेषण"लैंसेट पब्लिक हेल्थ 23 नवंबर 2018 को लिया गया
  80. ^ "द हंबर पोर्ट्स"हल समुद्री गठबंधन। से संग्रहीत मूल 19 नवंबर, 2008 को 5 मार्च 2009 को लिया गया
  81. ^ "बंदरगाह और रसद"हल.को.यूके. 2008. 22 जनवरी 2009 को मूल से संग्रहीत 8 जून 2008 को लिया गया
  82. ^ "पतवार बंदरगाह"पी एंड ओ घाटसे संग्रहीत मूल 20 नवंबर, 2008 को 3 जून 2008 को लिया गया
  83. ^ "हल हमारी अर्थव्यवस्था का विकास"हल.को.यूके. 2008. 22 जनवरी 2009 को मूल से संग्रहीत 21 फरवरी 2008 को लिया गया
  84. ^ "हेल्थकेयर टेक्नोलॉजीज"हल.को.यूके. 2008. 22 जनवरी 2009 को मूल से संग्रहीत 3 जून 2008 को लिया गया
  85. ^ "हल: तथ्य और आंकड़े"यॉर्कशायर फॉरवर्डसे संग्रहीत मूल 23 अप्रैल 2009 को 15 मई 2009 को लिया गया
  86. ^ केम्प, डैन (2 अप्रैल 2018)। "482 हल इमारतों और स्मारकों को ऐतिहासिक महत्व के लिए संरक्षित किया गया"हल डेली मेल 23 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  87. ^ "हल में पहले सभी डिजिटल सिनेमा खोलने के लिए Vue" (प्रेस विज्ञप्ति)। व्यू कॉर्पोरेट। से संग्रहीत मूल 14 जुलाई, 2011 को 20 जनवरी 2008 को लिया गया
  88. ^ ग्रोव, एलेक्स (17 सितंबर 2018)। "हल शहर के केंद्र में खाली दुकानों की चौंका देने वाली संख्या का खुलासा"हल डेली मेल 23 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  89. ^ "टाइगर अवकाश"संभावना केंद्र। मूल से 23 अक्टूबर 2018 को संग्रहीत किया गया 23 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  90. ^ "बी एंड एम ने हल के नए प्रॉस्पेक्ट सेंटर में एकदम नया स्टोर खोला"बी एंड एम12 नवंबर 2020 11 जून 2021 को लिया गया
  91. ^ "प्रॉस्पेक्ट शॉपिंग सेंटर में हाई स्ट्रीट नामों के छत्ते में आपका स्वागत है!" . प्रॉस्पेक्ट शॉपिंग सेंटर 10 जून 2010 को लिया गया
  92. ^ "वूलवर्थ्स के बंद होने की तिथि की घोषणा"हल डेली मेल23 दिसंबर 2008 से संग्रहीत मूल पर 16 जून 2012 4 अगस्त 2011 को लिया गया
  93. ^ "टीजे ह्यूजेस 14 अगस्त को बंद होगा"हल डेली मेल4 अगस्त से 2011 संग्रहीत मूल पर 16 जून 2012 4 अगस्त 2011 को लिया गया
  94. ^ "कंपनी का इतिहास"धूमकेतु समूहसे संग्रहीत मूल 8 नवंबर 2012 को 1 मई 2013 को लिया गया
  95. ^ "द हंबर - ग्लोबल गेटवे - वर्ल्ड ट्रेड सेंटर"यॉर्कशायर और हंबर के लिए सरकारी कार्यालय। अगस्त 2006. पी. से 12. संग्रहीत मूल 27 अगस्त 2009 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  96. ^ "हंबर क्वेज़"पतवार आगे। 2007. 22 जनवरी 2009 को मूल से संग्रहीत 25 अप्रैल 2008 को लिया गया
  97. ^ "हंबर क्वेज़ फेज टू"पतवार आगे। 2007. 22 जनवरी 2009 को मूल से संग्रहीत 25 अप्रैल 2008 को लिया गया
  98. ^ ऐतिहासिक इंग्लैंड"द मार्केट हॉल और बॉब कार्वर्स फिश एंड चिप रेस्तरां (1283105)"इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची22 जून 2013 को लिया गया
  99. ^ "प्रिंट में हल"हल नगर परिषद 15 मई 2009 को लिया गया
  100. ^ "शुद्ध शहरी रूपरेखा £88m शानदार वाटरसाइड डेवलपमेंट" (प्रेस विज्ञप्ति)। पतवार आगे। 29 जुलाई 2005 से संग्रहीत मूल 14 जनवरी 2013 को 25 अप्रैल 2008 को लिया गया
  101. ^ "क्वे वेस्ट के बारे में"प्रिंसेस क्वे शॉपिंग सेंटर। से संग्रहीत मूल 9 मई 2008 को ४ जुलाई २००८ को पुनःप्राप्त .
  102. ^ "खरीदारों के लिए प्रिंसेस क्वे झटका £200 मिलियन के विस्तार के रूप में रद्द"हल डेली मेल30 अक्टूबर 2010। 1 नवंबर 2010 को मूल से संग्रहीत 4 अगस्त 2011 को लिया गया
  103. ^ "मंदी की योजना ड्राइंग बोर्ड पर"यह हल और ईस्ट राइडिंग है५ जुलाई २०१२। २१ अप्रैल २०१३ को मूल से संग्रहीत 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  104. ^ "हल फॉरवर्ड डेवलपमेंट कंपनी कटौती के बाद बंद करने के लिए"बीबीसी समाचार9 जून 2010 9 जून 2010 को लिया गया
  105. ^ "फियर्स सिटी बड़े निवेश को आकर्षित करने के लिए संघर्ष करेगी क्योंकि कुल्हाड़ी हल फॉरवर्ड पर गिरती है"हल डेली मेल9 जून से 2010 संग्रहीत मूल 10 जून 2010 9 जून 2010 को लिया गया
  106. ^ "गठबंधन सरकार परियोजनाओं के £2bn कुल्हाड़ी मारती है"बीबीसी समाचार17 जून 2010 17 जून 2010 को लिया गया
  107. ^ "यॉर्कशायर फॉरवर्ड एजेंसी ने बजट में कुल्हाड़ी मार दी"बीबीसी समाचार22 जून 2010 23 जून 2010 को लिया गया
  108. ^ " ' आइकॉनिक' ब्रिज प्लान सबमिट किए गए"बीबीसी समाचार२१ अगस्त २००७ 30 अप्रैल 2008 को पुनःप्राप्त .
  109. ^ "शहर की अर्थव्यवस्था में अंतर को पाटना"। हल डेली मेल1 सितंबर 2009। पी। 4.
  110. ^ "हल का नया पैदल यात्री पुल औपचारिक रूप से खोला गया है"बीबीसी समाचार28 जून 2013 28 जून 2013 को लिया गया
  111. ^ "नेटवर्क रेल ने हंबर बंदरगाहों के लिए योजनाओं का खुलासा किया"रेलवे हेराल्डसं 76 16 मार्च 2007 से संग्रहीत मूल 27 जुलाई, 2011 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  112. ^ "हल डॉक रेल सुधार - काम शुरू होता है"रेल प्रौद्योगिकी पत्रिकाकॉग्निटिव पब्लिशिंग लिमिटेड 1 नवंबर 2007। 19 फरवरी 2012 को मूल से संग्रहीत 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  113. ^ स्रोत:
    • बाउंड्स, एंड्रयू (20 जनवरी 2011)। "पवन टरबाइन संयंत्र के लिए पतवार"फाइनेंशियल टाइम्स 22 जनवरी 2011 को लिया गया
    • "सीमेंस यूके विंड टर्बाइन फैक्ट्री के लिए पसंदीदा बोलीदाता के रूप में एबीपी का चयन करता है" (प्रेस विज्ञप्ति)। सीमेंस20 जनवरी 2011 22 जनवरी 2011 को लिया गया
    • वेब, टिम (20 जनवरी 2011)। "सीमेंस ने 700 नौकरियां पैदा करने वाले पवन टरबाइन संयंत्र के लिए हल को चुना"द गार्जियनब्रिटेन 22 जनवरी 2011 को लिया गया
  114. ^ "हल पवन टरबाइन कारखाने की योजना प्रस्तुत की गई"बीबीसी समाचारबीबीसी. 13 दिसंबर 2011 13 दिसंबर 2011 को लिया गया
  115. ^ "सीमेंस ग्रेट ब्रिटेन में अपतटीय पवन ऊर्जा के लिए कारखाना बनाने के लिए" (पीडीएफ)एसडब्ल्यूपी पीआर25 मार्च 2014 25 मार्च 2014 को लिया गया
  116. ^ "सीमेंस ग्रीन पोर्ट हल पवन टरबाइन कारखाने के निर्माण की पुष्टि करता है"बीबीसी समाचारबीबीसी. 25 मार्च 2014 25 मार्च 2014 को लिया गया
  117. ^ "मानचित्र पर: हल्स ग्रीन एनर्जी जॉब्स विंडफॉल '2015 तक ' "यह हल और ईस्ट राइडिंग है16 जून 2011 से संग्रहीत मूल 5 मई 2013 को 11 नवंबर 2011 को लिया गया
  118. ^ "हंबर एंटरप्राइज ज़ोन बोली सफल"हल चैंबर ऑफ कॉमर्स। 17 अगस्त 2012। 19 सितंबर 2011 को मूल से संग्रहीत 1 मई 2013 को लिया गया
  119. ^ ए बी "एनर्जी वर्क्स - हल"स्पेंसर समूह। से संग्रहीत मूल 23 मई 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  120. ^ स्रोत:
    • हल के लिए "£150m 'ग्रीन' वेस्ट पावर स्टेशन योजना"यह हल और ईस्ट राइडिंग है14 जून 2011। 10 अगस्त 2011 को मूल से संग्रहीत 1 मई 2013 को लिया गया
    • "डेवलपर्स का दावा है कि प्लांट ब्रिटेन के नवीकरणीय उद्योग में हल को सबसे आगे रखेगा"हल डेली मेल14 जून 2011 1 मई 2013 को लिया गया[ स्थायी मृत लिंक ]
    • "स्पेंसर समूह अक्षय ऊर्जा संयंत्र बनाने के लिए तैयार है"यॉर्कशायर पोस्ट29 जुलाई 2012 1 मई 2013 को लिया गया
  121. ^ "हल में नए £15m डिजिटल कॉम्प्लेक्स के फ्रूट मार्केट साइट पर काम शुरू होता है"हल डेली मेल3 जुलाई 2014 से संग्रहीत मूल 13 जुलाई 2014 को 21 जुलाई 2014 को लिया गया
  122. ^ " ' अद्वितीय' C4DI डिजिटल हब हल में व्यापार के लिए खुला"हल डेली मेल17 दिसंबर 2015। 21 दिसंबर 2015 को मूल से संग्रहीत 7 जनवरी 2017 को लिया गया
  123. ^ "हल का इनडोर बाजार £1.6m नवीनीकरण से गुजरेगा"बीबीसी समाचारबीबीसी. 6 अप्रैल 2016 19 जून 2017 को लिया गया
  124. ^ "कोवेंट्री और हल 10 'ऐतिहासिक कार्रवाई क्षेत्रों ' के बीच "बीबीसी समाचारबीबीसी. 20 मार्च 2017 20 मार्च 2017 को लिया गया
  125. ^ "लाइब्रेरी में ट्रेल लॉन्च का जश्न"यह हल और ईस्ट राइडिंग है। 10 जुलाई 2012 से संग्रहीत मूल 6 जुलाई 2013 को 4 जुलाई 2013 को लिया गया
  126. ^ "विलबरफोर्स लेक्चर ट्रस्ट"विल्बरफोर्स लेक्चर ट्रस्ट 2 सितंबर 2017 को लिया गया
  127. ^ ए बी "कोफी अन्नान को स्वतंत्रता महोत्सव में विल्बरफोर्स सम्मान मिला"बीबीसी. 2 सितंबर 2017 2 सितंबर 2017 को लिया गया
  128. ^ "यूके सिटी ऑफ़ कल्चर 2017 बोलियों के लिए समय सीमा पास"बीबीसी समाचारबीबीसी. 30 अप्रैल 2013 1 मई 2013 को लिया गया
  129. ^ "यूके सिटी ऑफ कल्चर 2017 की चार की घोषणा की गई"बीबीसी समाचारबीबीसी. 19 जून 2013 19 जून 2013 को लिया गया
  130. ^ "हल ने यूके सिटी ऑफ कल्चर 2017 का नाम दिया"बीबीसी समाचारबीबीसी. 20 नवंबर 2013 20 नवंबर 2013 को लिया गया
  131. ^ "हल सिटी ऑफ़ कल्चर मोनोपोली बोर्ड गेम जारी किया गया"बीबीसी समाचारबीबीसी. 7 अप्रैल 2017 29 सितंबर 2019 को लिया गया
  132. ^ यंग, एंगस (21 मई 1998)। "GBP 100,000 नकद अंतर को बंद करता है संग्रहालय सुधार के लिए अंतिम वित्त पोषण"। हल डेली मेल
  133. ^ ए बी "आगंतुक शानदार संग्रहालयों के लिए झुंड"। हल डेली मेल14 जून 2003।
  134. ^ "ड्यूक टू लॉन्च म्यूजियम प्रोजेक्ट"। हल डेली मेल22 अप्रैल 2003।
  135. ^ "द स्पर्न लाइटशिप"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 30 मई 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  136. ^ "स्वागत"द डीप: द वर्ल्ड्स ओनली सबमरियमईएमआईएच लिमिटेड। २००७ . ४ नवंबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  137. ^ ऐतिहासिक इंग्लैंड"फेरेंस आर्ट गैलरी (1218995)"इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची9 जुलाई 2018 को लिया गया
  138. ^ "आर्ट गैलरी फॉर हल। साइट और £३५,००० श्री टी.आर. फेरेंस द्वारा दिया गया"। टाइम्स12 जनवरी 1917।
  139. ^ "हंबर स्ट्रीट गैलरी के बारे में"humberstreetgallery.co.ukमूल से 9 जुलाई 2018 को संग्रहीत किया गया 9 जुलाई 2018 को लिया गया
  140. ^ रॉबिन्सन, हन्ना (30 जनवरी 2017)। "नई हंबर स्ट्रीट गैलरी में सार्वजनिक दृश्य पर जाने के लिए मृत बोड"हल डेली मेल 29 जुलाई 2018 को लिया गया
  141. ^ "थिएटर, संग्रहालय और गैलरी"visithull.org 9 जुलाई 2018 को लिया गया
  142. ^ "ऑयल पेंटिंग संग्रहालय से ऑर्डर करने के लिए चोरी हो सकती है"यॉर्कशायर पोस्ट8 जुलाई 2009 1 दिसंबर 2013 को लिया गया
  143. ^ माउंट, हैरी (6 दिसंबर 2005)। "स्टूडियो में: डेविड रेमफ्री"डेली टेलीग्राफलंदन 21 फरवरी 2009 को लिया गया
  144. ^ "एमी जॉनसन (भाग 2)"हल संग्रहालय संग्रहहल नगर परिषद। 2008. 27 सितंबर 2011 को मूल से संग्रहीत 18 जून 2010 को लिया गया
  145. ^ "समुद्री विरासत"अवकाश और संस्कृतिहल नगर परिषद। 2010. 22 फरवरी 2011 को मूल से संग्रहीत 18 जून 2010 को लिया गया
  146. ^ "300 किलो मछुआरों की मूर्ति किसने चुराई?" . हल डेली मेल26 जुलाई 2011 से संग्रहीत मूल 26 अप्रैल 2012 को 26 जुलाई 2011 को लिया गया
  147. ^ "चलना"हल नगर परिषदसे संग्रहीत मूल 1 जुलाई 2008 को ८ जुलाई २००८ को पुनःप्राप्त .
  148. ^ "जंबो आकार का इतिहास"बीबीसी. मई 2008 7 जनवरी 2014 को लिया गया
  149. ^ "लार्किन टॉड को फिनिशिंग टच मिलता है"हल डेली मेल१३ जुलाई २०१०। ३ मई २०१२ को मूल से संग्रहीत 7 जनवरी 2017 को लिया गया
  150. ^ "हल के लार्किन टोड चैरिटी नीलामी में £60,000 कमाते हैं"बीबीसी समाचारबीबीसी. 26 सितंबर 2010 7 जनवरी 2017 को लिया गया
  151. ^ ए बी "फिलिप लार्किन की प्रतिमा का हल में अनावरण किया गया"बीबीसी समाचारबीबीसी. २ दिसंबर २०१० 2 दिसंबर 2010 को लिया गया
  152. ^ "हल की वैकल्पिक नीली पट्टियों के पीछे के लोगों ने खुलासा किया"हल डेली मेल7 मार्च 2019 4 अगस्त 2019 को लिया गया
  153. ^ चर्चिल, एलेनोर (3 मार्च 2016)। "चिप स्पाइस का एक छिड़काव"मूल से 14 अप्रैल 2016 को संग्रहीत किया गया 4 अगस्त 2019 को लिया गयामूल रूप से, जॉन के करीबी दोस्त रॉब और ब्रेंडा विल्सन ने 70 के दशक के अंत में अमेरिका का दौरा करते समय मसालेदार नमक और पेपरिका का उपयोग करने का विचार रखा था।
  154. ^ "शहर भर में दिखने वाली हल की विचित्रताओं का जश्न मनाते हुए मज़ेदार नीले रंग की पट्टिकाएँ"हल डेली मेल19 फरवरी 2019 4 अगस्त 2019 को लिया गया
  155. ^ "हल के 'वैकल्पिक विरासत' सम्मान के बीच रोनी पिकरिंग"बीबीसी समाचार23 मार्च 2019 4 अगस्त 2019 को लिया गया
  156. ^ "सार्वजनिक क्षेत्र शहर पैन हल"Cityplan.co.uk 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  157. ^ ऐतिहासिक इंग्लैंड"तीन जहाज भित्ति (ग्रेड II) (1468073)"इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  158. ^ यंग, एंगस (13 फरवरी 2020)। "हल के प्रतिष्ठित थ्री शिप म्यूरल को बचाने की लड़ाई में नया मोड़"हल डेली मेल 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  159. ^ "हल न्यू थियेटर का इतिहास"हल नगर परिषद। 2008 से संग्रहीत मूल 24 फरवरी, 2008 को 4 फरवरी 2008 को लिया गया
  160. ^ "हल न्यू थियेटर"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 19 जनवरी 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  161. ^ "हल न्यू थिएटर भव्य फिर से खुलने से पहले अविश्वसनीय लग रहा है"हल डेली मेल15 सितंबर 2017 16 सितंबर 2017 को लिया गया
  162. ^ "हमारे बारे में। हमारा इतिहास"हल ट्रक थिएटर कंपनी। 2009. 10 अप्रैल 2009 को मूल से संग्रहीत 16 मई 2009 को लिया गया
  163. ^ ए बी "हमारे बारे में। जॉन गॉडबर"हल ट्रक थिएटर कंपनी। से संग्रहीत मूल 27 मई, 2009 16 मई 2009 को लिया गया
  164. ^ हिल, चार्ली (10 सितंबर 2008)। "ट्रक-इन पर रखें ' "बीबीसी हंबरसाइड 25 अप्रैल 2009 को लिया गया
  165. ^ "ट्रक ने फेरेंसवे के लिए उद्घाटन कार्यक्रम की घोषणा की"WhatsOnStage.com। 10 मार्च 2009 से संग्रहीत मूल पर 16 जून 2011 4 अक्टूबर 2011 को लिया गया
  166. ^ "स्थल"हल ट्रक थिएटर कंपनी। 2009 से संग्रहीत मूल 29 सितम्बर 2011 4 अक्टूबर 2011 को लिया गया
  167. ^ "हल ट्रक थियेटर (स्प्रिंग सेंट)"थिएटर ट्रस्ट 7 जनवरी 2014 को लिया गया
  168. ^ "91 टू-डे। मिस्टर डब्ल्यू मॉर्टन, हल्स थिएटर मैग्नेट"। हल डेली मेल24 जनवरी 1929. पी. 3 - ब्रिटिश राष्ट्रीय अभिलेखागार के माध्यम से।
  169. ^ कैल्वर्ट, ह्यूग (1978)। हल पर किंग्स्टन का इतिहासफिलिमोर। पी २७६.
  170. ^ "हल के बोनस एरिना के अंदर पहली बार जनता के लिए खुला"हल डेली मेल25 जुलाई 2018 26 जुलाई 2018 को लिया गया
  171. ^ "हल का £36 मिलियन बोनस एरिना आधिकारिक तौर पर आज रात खुल रहा है"केसीएफएम। 30 अगस्त 2018। 15 सितंबर 2018 को मूल से संग्रहीत 14 सितंबर 2018 को लिया गया
  172. ^ "अंग्रेजी विभाग में आपका स्वागत है"हल विश्वविद्यालयसे संग्रहीत मूल 1 मार्च, 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  173. ^ "फिलिप लार्किन"पोएट्स ग्रेव्स: कवियों और कविताओं के बारे में गंभीरकैमरून स्व. २००६ 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  174. ^ "द राइटर्स - डगलस डन (1942-) - वर्क्स"स्कॉटलैंड लेखनबीबीसी. से संग्रहीत मूल 15 मई 2009 को ९ नवम्बर २००७ को पुनःप्राप्त .
  175. ^ स्मिथ, जूल्स (2005). "पीटर डिड्सबरी"समकालीन लेखकब्रिटिश काउंसिलसे संग्रहीत मूल 10 अप्रैल 2007 को 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  176. ^ फोर्ब्स, पीटर (2002)। "एंड्रयू मोशन"समकालीन लेखकब्रिटिश काउंसिलसे संग्रहीत मूल 1 अक्टूबर 2007 को 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  177. ^ "रोजर मैकगॉफ (1937-)"अभिलेखागार: आधुनिक अंग्रेजी साहित्य और नाटक विषय गाइडहल विश्वविद्यालय2008 . 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  178. ^ "मैगी हन्नान, लेखक"ब्लडैक्स बुक्स। 2006 से संग्रहीत मूल 19 अक्टूबर 2007 को 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  179. ^ "अप्स एंड डाउन्स: टिम केंडल डेविड व्हीटली द्वारा मॉकर की समीक्षा करते हैं"टॉवर कविता। 2006 से संग्रहीत मूल 8 नवंबर 2007 को 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  180. ^ "कैटरियोना ओ'रेली, लेखक"ब्लडैक्स बुक्स। 2006 से संग्रहीत मूल 19 अक्टूबर 2007 को 13 जनवरी 2008 को लिया गया
  181. ^ "मार्वल, एंड्रयू (MRVL633A)"एक कैम्ब्रिज पूर्व छात्र डेटाबेसकैम्ब्रिज विश्वविद्यालय।
  182. ^ केलिहेर, डब्ल्यूएच (सितंबर 2004)। "मार्वल, एंड्रयू (1621-1678)"ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ नेशनल बायोग्राफीऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस 17 जनवरी 2010 को लिया गया(सदस्यता आवश्यक)
  183. ^ "सिनफ़ोनिया यूके कलेक्टिव"सिनफ़ोनिया यूके कलेक्टिव 18 नवंबर 2015 को लिया गया
  184. ^ "हमारे बारे में सब कुछ"हल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा। 2007. 30 सितंबर 2011 को मूल से संग्रहीत 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  185. ^ "एचपीवाईओ का एक संक्षिप्त इतिहास"हल फिलहारमोनिक यूथ ऑर्केस्ट्रा। २००६। ११ अप्रैल २००४ को मूल से संग्रहीत 5 मार्च 2009 को लिया गया
  186. ^ "बल 28"प्रिंट में हल . हल नगर परिषद। २००३। २४ मई २००७ को मूल से संग्रहीत 21 फरवरी 2008 को लिया गया
  187. ^ "द ईस्ट यॉर्कशायर मोटर सर्विसेज ब्रास बैंड"ईवाईएमएस ब्रास बैंड 25 अप्रैल 2008 को लिया गया
  188. ^ "यॉर्कशायर बैंड की पूर्व राइडिंग"यॉर्कशायर बैंड की ईस्ट राइडिंग। से संग्रहीत मूल 4 मार्च 2008 को 21 फरवरी 2008 को लिया गया
  189. ^ ए बी "हल सिटी हॉल"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 13 फरवरी 2010 को 12 फरवरी 2010 को लिया गया
  190. ^ "अंतर्राष्ट्रीय मास्टर श्रृंखला ब्रोशर 2009-2010" (पीडीएफ)हल नगर परिषद। मूल (पीडीएफ) से 16 फरवरी 2010 को संग्रहीत 12 फरवरी 2010 को लिया गया
  191. ^ "हल ने रॉयल फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा के साथ साझेदारी की घोषणा की"बीबीसी समाचारबीबीसी. 23 सितंबर 2013 24 सितंबर 2013 को लिया गया
  192. ^ "क्वींस गार्डन"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 30 मई 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  193. ^ "द हू: अंत में हल में रहते हैं"15 नवंबर 2010 23 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  194. ^ "रॉक के देवता"मैं कहाँ रहता हूँ: हंबरबीबीसी. अगस्त-सितंबर से 2004 संग्रहीत मूल 29 अक्टूबर 2006 16 जुलाई 2013 को लिया गया
  195. ^ ए बी नून, कैटी (6 नवंबर 2007)। "पॉल हीटन हल पर लौटता है"बीबीसी हंबर 25 अप्रैल 2008 को लिया गया
  196. ^ "नॉर्मन कुक जीवनी (फैटबॉय स्लिम)"जीवनी चैनल: संगीतए एंड ई टेलीविजन नेटवर्क। 2007 से संग्रहीत मूल 13 दिसंबर 2009 को 28 नवंबर 2009 को लिया गया
  197. ^ "पॉल कुक (एसोसिएट राइटर)"म्यूजिकडिश एलएलसी। २००७ . १ दिसंबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  198. ^ "रोलैंड उपहार जीवनी"संगीतकार आत्मकथाएँशुद्ध उद्योग। 2007. 10 दिसंबर 2007 को मूल से संग्रहीत १ दिसंबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  199. ^ पी-ऑरिज, उत्पत्ति ; अब्राहमसन, कार्ल; रशकॉफ, डगलस (2002)। पेनफुल बट फैबुलस: द लाइफ एंड आर्ट ऑफ जेनेसिस पी-ऑरिजसॉफ्ट स्कल प्रेस। आईएसबीएन 978-1-887128-88-9.
  200. ^ "कोसी फन्नी टूटी"कोसी फनी टूटी 12 जून 2010 को लिया गया
  201. ^ "कोसी फैन्नी टूटी और जेनेसिस पी-ऑरिज 1976 में: मीडिया उन्माद, वेश्यावृत्ति-शैली"कला डिजाइन कैफेकला डिजाइन प्रचार। 2009-2010। से संग्रहीत मूल 10 जनवरी 2010 को 23 जनवरी 2010 को लिया गया
  202. ^ "लेबल सूची"यश रिकॉर्ड्स। २००६ 19 फरवरी 2008 को लिया गया
  203. ^ "हल वाइब: एडेल्फी"हल वाइबमेल समाचार और मीडिया। 2008. 4 दिसंबर 2008 को मूल से संग्रहीत 26 फरवरी 2013 को लिया गया
  204. ^ "द स्प्रिंगहेड म्यूजिक वेन्यू अचीवमेंट्स"स्प्रिंगहेड२००७. २६ जुलाई २००७ को मूल से संग्रहीत 15 जनवरी 2010 को लिया गया
  205. ^ रॉबर्ट्स, डेविड (2006)। ब्रिटिश हिट सिंगल्स एंड एल्बम (19वां संस्करण)। लंदन: गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स लिमिटेड। पी 414. आईएसबीएन 978-1-904994-10-7.
  206. ^ रॉबर्ट्स, डेविड (2006)। ब्रिटिश हिट सिंगल्स एंड एल्बम (19वां संस्करण)। लंदन: गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स लिमिटेड। पी 484. आईएसबीएन 978-1-904994-10-7.
  207. ^ डी, मिशेल (२३ मई २००७)। "हल स्थानीय संगीत समाचार - हल में बैंगनी कृमि रिकॉर्ड्स"thisisull.com. से संग्रहीत मूल 5 जुलाई, 2008 5 मार्च 2009 को लिया गया
  208. ^ "दस बातें जो आप हल के बारे में नहीं जानते होंगे"बीबीसी समाचारबीबीसी. 20 नवंबर 2013 16 नवंबर 2019 को लिया गया
  209. ^ "प्रदर्शन"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 13 जून 2013 को 1 मई 2013 को लिया गया
  210. ^ "हल सिटी काउंसिल: जैज़ फेस्टिवल"हल नगर परिषद। 2008 से संग्रहीत मूल 11 मार्च 2008 को 17 फरवरी 2008 को लिया गया
  211. ^ "स्वतंत्रता महोत्सव हल में आता है"बीबीसी हंबरसाइड7 सितंबर 2009 23 नवंबर 2009 को लिया गया
  212. ^ "स्वतंत्रता महोत्सव: हजारों लोग 1975 के गिग से पहले पहुंचे"हल डेली मेल7 सितंबर 2013 से संग्रहीत मूल 9 सितंबर 2013 को 7 सितंबर 2013 को लिया गया
  213. ^ "हल फेयर, सभी के लिए मजेदार, यह सब क्या है? - लोग क्या कह रहे हैं"हल मेला परियोजनाशेफ़ील्ड विश्वविद्यालयसे संग्रहीत मूल 2 नवंबर 2007 को 29 जनवरी 2008 को लिया गया
  214. ^ ए बी "2018 को हल में अब तक का सबसे बड़ा गौरव बनाने के लिए धन्यवाद!" . हल में गर्व23 जुलाई 2018 27 जुलाई 2018 को लिया गया
  215. ^ "ग्लोबल फूड फेस्ट"हल ग्लोबल फूड फेस्ट। से संग्रहीत मूल 22 सितम्बर 2009 को 11 सितंबर 2009 को लिया गया
  216. ^ "व्यवसायों ने हल फूड फेस्टिवल के लिए साइन अप किया"यॉर्कशायर फॉरवर्ड। 24 जुलाई 2007 से संग्रहीत मूल 19 जनवरी, 2012 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  217. ^ "वेली क्लब में हल मेटलफेस्ट 2007"thisisull.com. 27 अप्रैल 2007 से संग्रहीत मूल 11 दिसम्बर 2008 को 17 फरवरी 2008 को लिया गया
  218. ^ "हल कॉमेडी फेस्टिवल को एक बड़ी सफलता मिली"thisisull.com. 15 नवम्बर 2007 से संग्रहीत मूल 14 फरवरी, 2008 को 17 फरवरी 2008 को लिया गया
  219. ^ "लार्किन 25 - लार्किन पर एक और नज़र"हल और पूर्वी यॉर्कशायर से नमस्तेBondholderscheme लिमिटेड से 11 नवंबर 2009 संग्रहीत मूल पर 5 मई 2013 1 मई 2013 को लिया गया
  220. ^ "परिषद ने लार्किन की प्रतिमा को आगे बढ़ाया"बीबीसी समाचारबीबीसी. 5 अगस्त 2010 6 अगस्त 2010 को लिया गया
  221. ^ "फैशन फेस्ट फिनाले"हल बोली। 2013 से संग्रहीत मूल 26 मई 2013 को 12 मई 2013 को लिया गया
  222. ^ "बहुत बढ़िया 'हंबर स्ट्रीट सेश: हमें इसे हर सप्ताहांत में करना चाहिए!" . हल डेली मेल5 अगस्त 2013 से संग्रहीत मूल 27 सितंबर 2013 को 24 सितंबर 2013 को लिया गया
  223. ^ "पवित्र त्रिमूर्ति के बारे में"पवित्र ट्रिनिटी चर्च। से संग्रहीत मूल 14 दिसंबर, 2007 को 28 नवंबर 2007 को पुनःप्राप्त .
  224. ^ "हल मिनस्टर: होली ट्रिनिटी चर्च फिर से समर्पित"बीबीसी समाचारबीबीसी. 13 मई 2017 16 मई 2017 को लिया गया
  225. ^ "एलिसन व्हाइट ने हल के बिशप को नियुक्त किया"न्यूकैसल का सूबा। 25 मार्च 2015 से संग्रहीत मूल 14 सितंबर 2018 पर 9 जुलाई 2017 को लिया गया
  226. ^ "पैरिश"मिडिल्सब्रा सूबा। २००७ . ८ जुलाई २००८ को पुनःप्राप्त .
  227. ^ "द चर्च ऑफ सेंट चार्ल्स बोर्रोमो"सेंट चार्ल्स बोर्रोमो चर्च। मूल से 27 जुलाई 2011 को संग्रहीत किया गया 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  228. ^ "पोर्ट्स वर्ल्डवाइड: हल"नाविकों के लिए मिशन। 2007 से संग्रहीत मूल 11 अक्टूबर 2007 को 28 अक्टूबर 2007 को लिया गया
  229. ^ "स्थानीय कलीसियाएँ: डेनिश सेवाएँ"ग्रेट ब्रिटेन की लूथरन परिषद। 2006 से संग्रहीत मूल 4 अक्टूबर 2007 को 28 अक्टूबर 2007 को लिया गया
  230. ^ "विक्टोरियन पार्क और उद्यान"हल का इतिहासहलवेब 17 जून 2010 को लिया गया
  231. ^ ऐतिहासिक इंग्लैंड"ईस्ट पार्क, हल (1001519)"इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची25 फरवरी 2013 को लिया गया
  232. ^ ऐतिहासिक इंग्लैंड। "पियर्सन पार्क (1001520)"इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  233. ^ "हल्स एंजल 1998-2006"हल की परी 9 जून 2010 को लिया गया
  234. ^ "जंबो आकार का इतिहास"बीबीसी हंबरसाइड 17 जून 2010 को लिया गया
  235. ^ "एनलाबी रोड: साउथ साइड स्ट्रीट्स, लिनिअस स्ट्रीट"एनाबी रोड डॉट कॉमसे संग्रहीत मूल 7 जुलाई, 2011 को 17 जून 2010 को लिया गया
  236. ^ "क्वींस गार्डन"पैनोरमाबीबीसी हंबर. 31 अक्टूबर 2007 21 फरवरी 2008 को लिया गया
  237. ^ "किंग्स्टन अपॉन हल क्षेत्र में प्रसारण"मुस्कान स्थानीय। २००७. २५ जनवरी २००९ को मूल से संग्रहीत 21 फरवरी 2008 को लिया गया
  238. ^ "जैम रेडियो स्टेशन"hull.ac.uk 30 मई 2015 को लिया गया
  239. ^ "हल और पूर्वी यॉर्कशायर में खेल | फुटबॉल, रग्बी और गोल्फ सहित"हल और पूर्वी यॉर्कशायर जाएँ। से संग्रहीत मूल 10 अक्टूबर 2011 को 30 मई 2015 को लिया गया
  240. ^ "हल सिटी 3-1 विगन एथलेटिक"बीबीसी स्पोर्टबीबीसी. 1 मई 2021 1 मई 2021 को लिया गया
  241. ^ "केसी स्टेडियम"हल एफसी। से संग्रहीत मूल 11 मार्च, 2013 को 25 फरवरी 2013 को लिया गया
  242. ^ "द क्वालिफायर: हल किंग्स्टन रोवर्स 12-6 विडनेस वाइकिंग्स"बीबीसी स्पोर्टबीबीसी. 9 सितंबर 2017 23 जनवरी 2018 को लिया गया
  243. ^ "क्लब रजिस्टर"नेशनल कॉन्फ्रेंस लीग। से संग्रहीत मूल 3 मार्च, 2007 को 17 फरवरी 2008 को लिया गया
  244. ^ "हल आयनियन आरयूएफसी"से संग्रहीत मूल 11 जनवरी, 2008 को 20 फरवरी 2008 को लिया गया
  245. ^ "हल आरयूएफसी"से संग्रहीत मूल 4 जनवरी 2010 को 21 मार्च 2010 को लिया गया
  246. ^ "हल एरिना"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 31 अक्टूबर 2012 26 फरवरी 2013 को लिया गया
  247. ^ "नेशनल लीग के लिए नई संरचना 2019/20 सीज़न शुरू करने के लिए क्लबों द्वारा सहमत है"eiha.co.ukइंग्लिश आइस हॉकी एसोसिएशन। 16 मार्च 2019 23 मई 2020 को लिया गया
  248. ^ "नई पेशेवर आइस हॉकी टीम पाने के लिए हल"बीबीसी समाचारबीबीसी. 3 जुलाई 2015 4 जुलाई 2015 को लिया गया
  249. ^ "स्माइल्स गोल्डी हल पाइरेट्स: आधिकारिक वेबसाइट: आइस हॉकी टीम"हल समुद्री डाकू 22 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  250. ^ "इंग्लिश प्रीमियर लीग क्लबों ने निचली लीग के लिए आवेदन करने की सलाह दी"बीबीसी स्पोर्टबीबीसी. 19 अप्रैल 2017 2 फरवरी 2019 को लिया गया
  251. ^ "किंग्स्टन केस्ट्रेल"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 30 मई 2013 को 26 फरवरी 2013 को लिया गया
  252. ^ " ' हल स्टिंग्रेज़ का बंद होना 'शहर के लिए एक बड़ी क्षति ' "हल डेली मेल12 अगस्त 2010 से संग्रहीत मूल 15 अगस्त 2010 को 12 अगस्त 2010 को लिया गया
  253. ^ "हल स्टिंग्रेज़ आइस हॉकी टीम अधिग्रहण सौदे के बाद व्यवसाय में वापस"हल डेली मेल17 अगस्त 2010 से संग्रहीत मूल 20 अगस्त 2010 को 17 अगस्त 2010 को लिया गया
  254. ^ "एलीट लीग आइस हॉकी क्लब हल स्टिंग्रेज़ को परिसमापन में रखा गया"हल डेली मेल24 जून 2015 से संग्रहीत मूल 24 जून 2015 24 जून 2015 को लिया गया
  255. ^ "आप सभी के समर्थन के लिए धन्यवाद"हल स्टिंग्रेज़। 24 जून 2015 से संग्रहीत मूल 24 जून 2015 24 जून 2015 को लिया गया
  256. ^ "कुत्ते वापस ट्रैक पर बुलेवार्ड पर"बीबीसी समाचार२५ अक्टूबर २००७ 14 फरवरी 2008 को लिया गया
  257. ^ "1PW परिणाम - 1-प्रो कुश्ती (इंग्लैंड)"कुश्ती की ऑनलाइन दुनिया 1 फरवरी 2008 को लिया गया
  258. ^ "नई पीढ़ी की कुश्ती"से संग्रहीत मूल 28 जनवरी 2011 को 22 मार्च 2010 को लिया गया
  259. ^ "नया मौसम यहाँ है!!!" . हल लैक्रोस क्लब। 18 सितंबर 2012 1 अक्टूबर 2012 को लिया गया
  260. ^ "क्लिपर वेंचर्स पीएलसी"सर रॉबिन नॉक्स-जॉनस्टन। से संग्रहीत मूल 21 फरवरी 2009 को 27 अप्रैल 2009 को लिया गया
  261. ^ "भीड़ क्लिपर दौड़ शुरू देखते हैं"बीबीसी समाचार13 सितंबर 2009 13 सितंबर 2009 को लिया गया
  262. ^ "क्लिपर राउंड-द-वर्ल्ड क्रू हंबर में लौटते हैं"बीबीसी समाचार17 जुलाई 2010 18 जुलाई 2010 को लिया गया
  263. ^ "हल और हंबर क्लिपर"हलहंबरक्लिपर डॉट कॉम 30 अप्रैल 2009 को लिया गया
  264. ^ "असेम आलम ब्रिटिश ओपन स्क्वैश टूर्नामेंट को हल के केसी स्टेडियम में लाता है"यह हल और ईस्ट राइडिंग है२१ जुलाई २०१२। २६ सितंबर २०१२ को मूल से संग्रहीत 4 दिसंबर 2012 को लिया गया
  265. ^ "समान पुरस्कार राशि एक प्रमुख लक्ष्य है क्योंकि हल तीन और वर्षों के लिए ब्रिटिश ओपन की मेजबानी करता है"स्क्वैशमैड7 फरवरी, 2015 से संग्रहीत मूल 18 मार्च 2017 पर 18 मार्च 2017 को लिया गया
  266. ^ ग्रोव, एलेक्स (2 अक्टूबर 2018)। "हल अवकाश केंद्र के नियोजित £1.5m उन्नयन को स्थगित कर दिया गया है"हल डेली मेल 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  267. ^ यंग, एंगस (27 नवंबर 2018)। "25 साल बाद £3m फेसलिफ्ट में तैराकों के लिए फिर से खोलने के लिए हल लिडो"हल डेली मेल 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  268. ^ केम्प, डैन; ग्रिवेसन-स्मिथ, जेस (12 मार्च 2021)। "अविश्वसनीय नया £4m ओपन-एयर पूल यॉर्कशायर में आ रहा है"यॉर्कशायर लाइव 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  269. ^ कैम्पबेल, जेम्स (14 मार्च 2021)। "लोग हल के नए आउटडोर पूल में एक मसल बीच खिंचाव देख रहे हैं"हल डेली मेल 17 अप्रैल 2021 को लिया गया
  270. ^ आयुध सर्वेक्षण मोटरिंग एटलस ब्रिटेनफिलिप की। 8 जुलाई 2002. आईएसबीएन 978-0-540-08228-5.
  271. ^ "द हंबर ब्रिज" 6 जुलाई 2008 को लिया गया
  272. ^ "हल कार्ड और कैट कार्ड"हल नगर परिषद। से संग्रहीत मूल 7 जनवरी 2019 पर 7 जनवरी 2019 को लिया गया
  273. ^ "शहर का नया इंटरचेंज खुला है"बीबीसी समाचार16 सितंबर 2007 19 सितंबर 2007 को लिया गया
  274. ^ हल फॉरवर्ड लिमिटेड (2009)। "पैरागॉन इंटरचेंज" 16 मई 2009 को लिया गया
  275. ^ "हल-रॉटरडैम"पी एंड ओ घाटसे संग्रहीत मूल 13 मई, 2008 को 3 जून 2008 को लिया गया
  276. ^ "हल-ज़ीब्रुग"पी एंड ओ घाटसे संग्रहीत मूल 13 मई, 2008 को 3 जून 2008 को लिया गया
  277. ^ "गंतव्य"रॉबिन हुड हवाई अड्डा 2004 से संग्रहीत मूल 24 जुलाई 2008 को 6 जुलाई 2008 को लिया गया
  278. ^ "गूगल मैप्स"गूगल मानचित्र। 2004 . 5 नवंबर 2012 को लिया गया
  279. ^ "गंतव्य"लीड्स ब्रैडफोर्ड अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डा। 2012 से संग्रहीत मूल 31 अक्टूबर 2012 5 नवंबर 2012 को लिया गया
  280. ^ सुगिट, गॉर्डन (2006)। उत्तर और पूर्वी यॉर्कशायर की खोई हुई रेलवेग्रामीण इलाकों की किताबें। आईएसबीएन 978-1-85306-918-5.
  281. ^ "साइकिल चालन रणनीति 2003" (पीडीएफ)हल नगर परिषद। 2003. 9 नवंबर 2015 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत 22 अक्टूबर 2013 को लिया गया
  282. ^ "हल 'चौथा सर्वश्रेष्ठ साइक्लिंग शहर ' है" बीबीसी समाचारबीबीसी. 7 जून 2011 20 नवंबर 2013 को लिया गया
  283. ^ "हल मर्डोक कनेक्शन फुटब्रिज देरी के बाद खुलता है"बीबीसी समाचार1 मार्च 2021 18 अप्रैल 2021 को लिया गया
  284. ^ "हल के लिए मर्डोक के कनेक्शन के रूप में एक विशाल छलांग का अनावरण किया गया है"हाईवेइंडस्ट्री डॉट कॉम1 मार्च 2021 18 अप्रैल 2021 को लिया गया
  285. ^ जेरार्ड, जोसेफ (7 अप्रैल 2021)। "पैडलॉक ने नए हल पुल को हटा दिया और उपयोगकर्ताओं को 'सेल्फ़ी लेने ' के लिए कहा" हल डेली मेल 18 अप्रैल 2021 को लिया गया
  286. ^ "ए 63 कैसल स्ट्रीट - मर्डोक का कनेक्शन और रोजर मिलवर्ड वे"राजमार्ग इंग्लैंड। 12 मई 2020 18 अप्रैल 2021 को लिया गया
  287. ^ "हल के नए फुटब्रिज को मर्डोक का कनेक्शन नाम दिया जाएगा"हल सीसी न्यूज11 सितंबर 2020 18 अप्रैल 2021 को लिया गया
  288. ^ "ए हिस्ट्री इन वर्ड्स, किंग्स्टन कम्युनिकेशंस - द हल टेलीफोन पीपल"किंग्स्टन संचारसे संग्रहीत मूल 29 अगस्त 2007 को ५ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  289. ^ "पूर्ण मंडल"प्रिंट में पतवारहल नगर परिषद। 2003 से संग्रहीत मूल 6 दिसंबर 2007 को ५ दिसंबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  290. ^ "परिषद ने दूरसंचार बिक्री पूरी की"बीबीसी समाचार24 मई 2007 6 जून 2008 को लिया गया
  291. ^ "किंग्स्टन इंटरएक्टिव टेलीविज़न टू सीज़ ऑपरेशंस"इंटरएक्टिव टीवी टुडे2 मार्च 2006 से संग्रहीत मूल 13 जुलाई, 2011 को 23 जुलाई 2010 को लिया गया
  292. ^ "किंग्स्टन कम्युनिकेशंस अपने ब्रॉडबैंड बेस का विस्तार करने के लक्ष्य पर"ब्रॉडबैंड न्यूजटॉप १० ब्रॉडबैंड। २ अप्रैल २००७। २२ जनवरी २००९ को मूल से संग्रहीत 5 मार्च 2009 को लिया गया
  293. ^ नीट, रूपर्ट (1 जून 2010)। "केकॉम ने बीटी के साथ बुनियादी ढांचे का सौदा किया"डेली टेलीग्राफलंदन 10 जून 2010 को लिया गया
  294. ^ "पूर्ण फाइबर - हल रास्ता दिखाता है"बीबीसी समाचारबीबीसी. 10 अक्टूबर 2019 10 अक्टूबर 2019 को लिया गया
  295. ^ "पूर्व हल हाइड्रोलिक पावर कंपनी परिसर, हल"ब्रिटिश सूचीबद्ध इमारतेंसे संग्रहीत मूल 22 फरवरी 2016 को 2 जनवरी 2016 को लिया गया
  296. ^ "हंबरसाइड 'सबसे खराब पुलिस बल ' "बीबीसी समाचार24 अक्टूबर 2006 ९ नवम्बर २००६ को पुनःप्राप्त .
  297. ^ "पुलिस बल ने 'सबसे खराब' लेबल लगाया"बीबीसी समाचार9 अक्टूबर 2007 ९ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  298. ^ "हल जेल की जानकारी"न्याय मंत्रालय। 4 मई 2012 26 जनवरी 2012 को लिया गया
  299. ^ "हंबरसाइड फायर एंड रेस्क्यू सर्विस में आपका स्वागत है"से संग्रहीत मूल 19 अप्रैल, 2008 को 20 जुलाई 2008 को लिया गया
  300. ^ "हल और पूर्वी यॉर्कशायर अस्पताल एनएचएस ट्रस्ट में आपका स्वागत है"से संग्रहीत मूल 29 मई, 2008 को 20 जुलाई 2008 को लिया गया
  301. ^ "हल में अस्पताल"मूल से १७ जुलाई २०११ को संग्रहीत किया गया 20 जुलाई 2008 को लिया गया
  302. ^ "होमपेज वाईएएस"यॉर्कशायर एम्बुलेंस सेवा। से संग्रहीत मूल 19 जून, 2008 को 20 जुलाई 2008 को लिया गया
  303. ^ "हम क्या करते हैं"से संग्रहीत मूल 5 मई 2013 को 1 मई 2013 को लिया गया
  304. ^ "मेमोरी क्लिनिक मेकओवर अभियान को £65,000 के लक्ष्य तक पहुंचने के लिए अंतिम प्रयास की आवश्यकता है"हल डेली मेल20 अगस्त 2010 से संग्रहीत मूल 5 मई 2013 को 20 अगस्त 2010 को लिया गया
  305. ^ "लक्ष्य 45+ अंतिम संयुक्त रणनीति" (पीडीएफ)हल नगर परिषद। मूल (पीडीएफ) से 1 जुलाई 2008 को संग्रहीत 20 जुलाई 2008 को लिया गया
  306. ^ "डेरवेंट कैचमेंट"रिवर फैक्टफाइल्सपर्यावरण एजेंसी। से संग्रहीत मूल 24 जनवरी 2009 को 20 जुलाई 2008 को लिया गया
  307. ^ "समय का संकेत"यॉर्कशायर पोस्ट30 अक्टूबर 2007 7 जनवरी 2016 को लिया गया
  308. ^ "हल विश्वविद्यालय के बारे में"हल विश्वविद्यालय 22 अक्टूबर 2018 को लिया गया
  309. ^ "तथ्य और आंकड़े"हल विश्वविद्यालय। से संग्रहीत मूल 13 फरवरी 2010 को 16 जून 2010 को लिया गया
  310. ^ "विश्वविद्यालय केंद्र"जीआईएफएचई। 2006-2008। मूल से 24 अप्रैल 2010 को संग्रहीत किया गया 19 जून 2010 को लिया गया
  311. ^ "एचवाईएमएस के बारे में"हल यॉर्क मेडिकल स्कूल। से संग्रहीत मूल 6 अक्टूबर 2007 को ५ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  312. ^ "विश्वविद्यालय का इतिहास"लिंकन विश्वविद्यालय। 2007 से संग्रहीत मूल 1 फरवरी 2010 को 26 फरवरी 2013 को लिया गया
  313. ^ "परिसर"लिंकन विश्वविद्यालय। २००७ . ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  314. ^ "कला और डिजाइन के हल स्कूल में आपका स्वागत है"कला और डिजाइन के हल स्कूल। से संग्रहीत मूल 3 सितंबर 2010 को 14 जनवरी 2010 को लिया गया
  315. ^ "उत्तरी थिएटर स्कूल"से संग्रहीत मूल 19 जनवरी, 2012 को 15 जनवरी 2010 को लिया गया
  316. ^ "हल सिटी काउंसिल: एजुकेशन एंड लर्निंग: स्कूल्स"हल नगर परिषद। २००७. २५ अगस्त २००७ को मूल से संग्रहीत ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  317. ^ "मालेट लैम्बर्ट"मैलेट लैम्बर्ट। से संग्रहीत मूल 23 जुलाई 2013 को 8 जनवरी 2012 को लिया गया
  318. ^ "हाइमर्स कॉलेज में आपका स्वागत है: हल्स प्रीमियर स्कूल"2007. 7 अक्टूबर 2007 को मूल से संग्रहीत ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  319. ^ "हल कॉलेजिएट स्कूल: होम"2007 से संग्रहीत मूल 12 नवंबर 2007 को ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  320. ^ "हल कॉलेज में आपका स्वागत है"2006 से संग्रहीत मूल 6 अक्टूबर 2007 को ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  321. ^ "हमारे बारे में"वायके सिक्स्थ फॉर्म कॉलेज। 2009 से संग्रहीत मूल 31 जनवरी 2010 को 28 नवंबर 2009 को लिया गया
  322. ^ "विलबरफोर्स सिक्स्थ फॉर्म कॉलेज"2007 से संग्रहीत मूल 9 अक्टूबर 2007 को ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  323. ^ "ईस्ट राइडिंग कॉलेज"2010 . 10 मार्च 2010 को लिया गया
  324. ^ "हमसे संपर्क करें"हल प्रशिक्षण और प्रौढ़ शिक्षा 23 मई 2019 को लिया गया
  325. ^ "इतिहास"हल ट्रिनिटी हाउस स्कूल। 2005 से संग्रहीत मूल 17 अक्टूबर 2007 को ७ अक्टूबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  326. ^ "शिक्षा - सफलता का पैमाना"बीबीसी समाचार10 दिसंबर 1998 24 अक्टूबर 2007 को लिया गया
  327. ^ "शहर के खराब स्कूल परिणाम बदलाव के लिए नए सिरे से दबाव लाते हैं"यॉर्कशायर पोस्टलीड्स। १ मार्च २००६ ४ नवंबर २००७ को पुनःप्राप्त .
  328. ^ "परिणाम हल के लिए 'सही दिशा में कदम' हैं"यॉर्कशायर पोस्टलीड्स। 10 जनवरी 2008 23 जनवरी 2008 को लिया गया
  329. ^ "GCSE लीग टेबल के सिटी बॉटम"बीबीसी समाचार16 अक्टूबर 2008 17 अक्टूबर 2008 को लिया गया
  330. ^ "विशेष शैक्षिक आवश्यकताओं पर 'ब्रेकिंग पॉइंट' पर हल स्कूल"द गार्जियन