• logo

बौर्नेमौथ

बोर्नमाउथ ( / ख ɔːr n मीटर ə θ / ( सुनने )इस ध्वनि के बारे में ) एक तटीय है रिजॉर्ट शहर के दक्षिणी तट पर इंग्लैंड । 2011 की जनगणना में, शहर की आबादी 183,491 थी। साथ पूल पश्चिम में और क्राइस्टचर्च पूर्व में, बोर्नमाउथ का हिस्सा है दक्षिण पूर्व डोरसेट महानगर है, जो 465000 की आबादी है।

बौर्नेमौथ
नगर
बोर्नमाउथ सीफ्रंट और वाटरफ्रंट बिल्डिंग
बोर्नमाउथ सीफ्रंट और वाटरफ्रंट बिल्डिंग
बोर्नमाउथ का झंडा
झंडा
बोर्नमाउथ के हथियारों का कोट
राज्य - चिह्न
आदर्श वाक्य: 
"पुलक्रिटुडो और सालुब्रितास"
"सौंदर्य और स्वास्थ्य"
बोर्नमाउथ, क्राइस्टचर्च और पूल (लाल) के भीतर पूर्व बोर्नमाउथ एकात्मक प्राधिकरण (गहरा लाल) का स्थान
बोर्नमाउथ, क्राइस्टचर्च और पूल (लाल) के भीतर पूर्व बोर्नमाउथ एकात्मक प्राधिकरण (गहरा लाल) का स्थान
बोर्नमाउथ इंग्लैंड में स्थित है
बौर्नेमौथ
बौर्नेमौथ
बोर्नमाउथ, क्राइस्टचर्च और पूल (लाल) के भीतर पूर्व बोर्नमाउथ एकात्मक प्राधिकरण (गहरा लाल) का स्थान
बोर्नमाउथ यूनाइटेड किंगडम में स्थित है
बौर्नेमौथ
बौर्नेमौथ
बोर्नमाउथ (यूनाइटेड किंगडम)
बोर्नमाउथ यूरोप में स्थित है
बौर्नेमौथ
बौर्नेमौथ
बोर्नमाउथ (यूरोप)
निर्देशांक: 50°43′12″N 001°52′48″W / 50.72000°N 1.88000°W / 50.72000; -1.88000निर्देशांक : 50°43′12′N 001°52′48″W / 50.72000°N 1.88000°W / 50.72000; -1.88000
श्रेष्ठ राज्य यूनाइटेड किंगडम
संविधान देश इंगलैंड
क्षेत्रदक्षिण पश्चिम इंग्लैंड
सेरेमोनियल काउंटीडोरसेट
ऐतिहासिक काउंटीहैम्पशायर
एकात्मक प्राधिकरणबोर्नमाउथ, क्राइस्टचर्च और पूले
स्थापित१८१०
द्वारा स्थापितलुईस ट्रेगोनवेल
सरकार
 • प्रकारपरंपरावादी
 •  सांसद :कॉनर बर्न्स ,
टोबियास एलवुड
आबादी
 (2011)
 • संपूर्ण१८३,४९१
 • पद88वें स्थान पर रहीं
समय क्षेत्रयूटीसी +0 ( ग्रीनविच मीन टाइम )
 • गर्मी ( डीएसटी )UTC+1 ( ब्रिटिश ग्रीष्मकालीन समय )
पोस्टकोड
बीएच 1-11
क्षेत्र कोड01202
वेबसाइट[1]

1810 में लुईस ट्रेगोनवेल द्वारा इसकी स्थापना से पहले , यह क्षेत्र एक निर्जन हीथलैंड था जिसे कभी-कभी मछुआरों और तस्करों द्वारा दौरा किया जाता था। शुरुआत में एक स्वास्थ्य रिसॉर्ट के रूप में विपणन किया गया, जब ऑगस्टस ग्रानविले की 1841 की किताब, द स्पा ऑफ इंग्लैंड में दिखाई देने पर शहर को बढ़ावा मिला । रेलवे के आगमन के साथ बोर्नमाउथ का विकास तेज हो गया, और यह 1870 में एक शहर बन गया । हैम्पशायर के ऐतिहासिक काउंटी का हिस्सा , बोर्नमाउथ 1974 में स्थानीय सरकार के पुनर्गठन के बाद प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए डोरसेट में शामिल हो गया । 1 99 7 में स्थानीय सरकार के परिवर्तनों के माध्यम से, शहर को डोरसेट काउंटी काउंसिल से स्वतंत्र एक एकात्मक प्राधिकरण द्वारा प्रशासित किया जाने लगा , हालांकि यह उस औपचारिक काउंटी का हिस्सा बना हुआ है । अप्रैल 2019 के बाद से एकात्मक अधिकार दिया गया है कि साथ विलय कर दिया पूल , साथ ही की गैर महानगरीय जिले क्राइस्टचर्च बनाने के लिए बोर्नमाउथ, क्राइस्टचर्च एवं पूल एकात्मक अधिकार।

शहर के केंद्र उल्लेखनीय विक्टोरियन वास्तुकला और 202 फुट (62 मीटर) शिखर है सेंट पीटर चर्च , तीन में से एक मैं ग्रेड , नगर में सूचीबद्ध चर्चों एक स्थानीय मील का पत्थर है। बोर्नमाउथ के स्थान ने इसे पर्यटकों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य बना दिया है, जो अपने समुद्र तटों और लोकप्रिय नाइटलाइफ़ के साथ सालाना पांच मिलियन से अधिक आगंतुकों को आकर्षित करता है। यह शहर व्यापार का एक क्षेत्रीय केंद्र भी है, बोर्नमाउथ इंटरनेशनल सेंटर या बीआईसी का घर है, और एक वित्तीय क्षेत्र है जो सकल मूल्य में £1,000 मिलियन से अधिक मूल्य का है ।

toponymy

बोर्नमाउथ का पहला उल्लेख 1406 के क्राइस्टचर्च कार्टुलरी में आता है , जहां एक भिक्षु वर्णन करता है कि कैसे एक बड़ी मछली ("यूनी मैग्नो पिसिस"), 18 फीट (5.5 मीटर) लंबी, उस वर्ष के अक्टूबर में "ला बोर्नमोथे" में धोया गया था। और बाती के मनोर में ले जाया गया ; छह दिन बाद, मछली के एक हिस्से को क्राइस्टचर्च प्रीरी से एक कैनन द्वारा एकत्र किया गया और दशमांश के रूप में ले जाया गया । [१] "ला बोर्नमोथे", हालांकि, पूरी तरह से छोटी नदी के मुहाने के आसपास के निर्जन क्षेत्र का एक भौगोलिक संदर्भ था, जो बदले में, पूल और क्राइस्टचर्च के शहरों के बीच के हीथलैंड को सूखा देता था । [२] [३] [४] बॉर्न शब्द , जिसका अर्थ है एक छोटी सी धारा, एक ब्रुक के लिए पुरानी अंग्रेजी , बर्ना का व्युत्पन्न है । [३] [५] १६वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से "बॉर्न माउथ" को प्राथमिकता दी गई, इस तरह के सर्वेक्षणों और अवधि की रिपोर्टों में दर्ज किया गया, लेकिन ऐसा लगता है कि क्षेत्र के बाद इसे "बॉर्न" के रूप में छोटा कर दिया गया था। विकसित होने लगा। [३] [४] १८३१ में प्रकाशित एक यात्रा मार्गदर्शिका इस स्थान को इसके संस्थापक के नाम पर "बॉर्न क्लिफ" या "ट्रेगनवेल्स बॉर्न" कहती है। [६] इंग्लैंड के स्पा , दस साल बाद प्रकाशित हुआ, इसे केवल "बॉर्न" [7] कहते हैं, जैसा कि हैम्पशायर विज्ञापनदाता का 1838 संस्करण है । [८] १९वीं शताब्दी के अंत में "बोर्नमाउथ" प्रमुख हो गया, हालांकि ऐसा प्रतीत होता है कि इसका दो-शब्द का रूप कम से कम २०वीं शताब्दी की शुरुआत तक उपयोग में रहा, जो १९०९ के आयुध मानचित्र पर बदल गया। [2] [9] बोर्नमाउथ के हथियारों का कोट पहले 24 मार्च 1891 को दी गई थी।

इतिहास

इसहाक टेलर द्वारा हैम्पशायर के १७५९ मानचित्र का खंड, क्राइस्टचर्च के मनोर और बॉर्न चीन के आसपास के क्षेत्र को दर्शाता है

12 वीं शताब्दी में बॉर्न नदी के मुहाने के आसपास का क्षेत्र हंड्रेड ऑफ होल्डनहर्स्ट का हिस्सा था । सौ बाद में बन गया Westover की स्वतंत्रता जब यह उत्तर एश्ले, की बस्तियों शामिल कर बढ़ाया गया Muscliff , Muccleshell, Throop , Iford , Pokesdown , Tuckton और विक , और के मनोर में शामिल क्राइस्टचर्च । [१०] हालांकि इसके आसपास का डोरसेट और हैम्पशायर क्षेत्र हजारों वर्षों से मानव बस्ती का स्थल रहा है, १८०० से पहले वेस्टओवर काफी हद तक एक दूरस्थ और बंजर भूमि था। [११] १५७४ में साउथेम्प्टन के अर्ल ने कहा कि यह क्षेत्र "विहीन" था। सभी निवास स्थान", और 1795 के अंत तक ड्यूक ऑफ रटलैंड ने दर्ज किया कि "... इस बंजर और असिंचित हीथ पर हमें निर्देशित करने के लिए कोई मानव नहीं था"। [३] [१२]

19वीं सदी के अंत और 20वीं सदी की शुरुआत में बोर्नमाउथ का बरो स्टौर नदी के किनारे कई प्राचीन बस्तियों को घेरने के लिए विकसित होगा, जिसमें लोंगहम भी शामिल है, जहां 1932 में 5,500 साल पुरानी खोपड़ी मिली थी। मूरडाउन के पास कांस्य युग की कब्रें , और 1969 में ईस्ट क्लिफ पर लौह युग के मिट्टी के बर्तनों की खोज से पता चलता है कि उस अवधि के दौरान वहां बस्तियां रही होंगी। हेंगिस्टबरी हेड , 1 9 32 में नगर में जोड़ा गया, एक बहुत पुराने पुरापाषाणकालीन शिविर का स्थल था। [१३] [१४] [१५] १६वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के दौरान, जेम्स ब्लौंट, ६वें बैरन माउंटजॉय ने क्षेत्र में फिटकरी के लिए खनन शुरू किया , और एक समय में हीथ का कुछ हिस्सा शिकार के लिए इस्तेमाल किया जाता था, हालांकि १८वीं सदी के अंत तक किसी भी घटना के सदी के बहुत कम सबूत रह गए। [१६] [१७] बॉर्न नदी के मुहाने पर कोई नहीं रहता था और १९वीं शताब्दी से पहले इस क्षेत्र में केवल नियमित आगंतुक कुछ मछुआरे, टर्फ कटर और तस्करों के गिरोह थे । [18]

Photochrom invalids की पैदल दूरी पर है, 1890 के दशक

से पहले क्राइस्टचर्च Inclosures अधिनियम 1802 , Westover क्षेत्र के 70% से अधिक था आम भूमि । 1805 के इन्क्लोजर कमिश्नर्स अवार्ड के साथ इस अधिनियम ने 5,000 एकड़ (2,000 हेक्टेयर) को पांच निजी मालिकों के हाथों में स्थानांतरित कर दिया, जिसमें जेम्स हैरिस, माल्म्सबरी के प्रथम अर्ल और सर जॉर्ज आइविसन टैप्स शामिल थे । [१९] [२०] १८०९ में टैप्स आर्म्स पब्लिक हाउस हीथ पर दिखाई दिया। कुछ साल बाद, 1812 में, पहले आधिकारिक निवासी, सेवानिवृत्त सेना अधिकारी लुईस ट्रेगोनवेल और उनकी पत्नी, टैप्स से खरीदी गई जमीन पर बने अपने नए घर में चले गए। यह क्षेत्र ट्रेगोंवेल के लिए अच्छी तरह से जाना जाता था, जिन्होंने नेपोलियन युद्धों के दौरान अपना अधिकांश समय फ्रांसीसी आक्रमणकारियों और तस्करों के लिए हीथ और समुद्र तट की खोज में बिताया। [21]

यह अनुमान लगाते हुए कि लोग समुद्र-स्नान के नए फैशनेबल शगल में शामिल होने के लिए आएंगे, कथित स्वास्थ्य लाभ के साथ एक गतिविधि, ट्रेगोनवेल ने 1816 और 1822 के बीच अपनी भूमि पर विला की एक श्रृंखला बनाई , जिसे उन्होंने बाहर जाने की उम्मीद की थी। [२२] [२३] आम धारणा है कि पाइन-सुगंधित हवा फेफड़ों की स्थिति के लिए अच्छी थी, और विशेष रूप से तपेदिक में , ट्रेगोनवेल और टैप्स ने सैकड़ों देवदार के पेड़ लगाने के लिए प्रेरित किया । शहर को स्वास्थ्य रिसॉर्ट के रूप में बढ़ावा देने के इन शुरुआती प्रयासों का मतलब था कि जब तक 1832 में ट्रेगोनवेल की मृत्यु हो गई, तब तक बोर्नमाउथ घरों, विला और कॉटेज के बिखरने वाले एक छोटे से समुदाय में विकसित हो गया था। [२२] [२४] यह शहर अंततः बिखरे हुए चीड़ और पेड़-पंक्ति वाले समुद्र तट के चारों ओर विकसित होगा, जिसे बाद में इनवैलिड्स वॉक के रूप में जाना जाने लगा। [25] [26]

1835 में टैप्स की मृत्यु के बाद, उनके बेटे सर जॉर्ज विलियम टैप्स-गर्विस को अपने पिता की संपत्ति विरासत में मिली। उन्होंने धारा के पूर्व की ओर तटीय क्षेत्र को विकसित करने के लिए युवा स्थानीय वास्तुकार बेंजामिन फेरे को काम पर रखा था । [२७] बोर्नमाउथ का पहला होटल, जो बाद में रॉयल बाथ होटल का हिस्सा बना, १८३८ में खोला गया और फेरे द्वारा डिजाइन की गई कुछ इमारतों में से एक है जो अभी भी खड़ा है [२४] [२७] और संचालन कर रहा है। बोर्नमाउथ तेजी से बढ़ गया क्योंकि टैप्स-गर्विस ने वेमाउथ और ब्राइटन के दक्षिण तट रिसॉर्ट्स के समान क्षेत्र को विकसित करना शुरू कर दिया । भारी निवेश के बावजूद, बाजार में शहर का हिस्सा सामान्य रहा। [२५] १८४१ में टैप्स-गर्विस ने चिकित्सक और लेखक ऑगस्टस ग्रानविले को रहने के लिए आमंत्रित किया । ग्रानविले इंग्लैंड के स्पा के लेखक थे , जिसने देश भर में स्वास्थ्य रिसॉर्ट्स का वर्णन किया, और अपनी यात्रा के परिणामस्वरूप, उन्होंने अपनी पुस्तक के दूसरे संस्करण में बोर्नमाउथ पर एक अध्याय शामिल किया। पुस्तक के प्रकाशन, और समुद्री जल और पाइन-सुगंधित हवा के औषधीय उपयोग की मांग करने वाले आगंतुकों में वृद्धि ने शहर को एक प्रारंभिक पर्यटन स्थल के रूप में विकसित और स्थापित करने में मदद की। [28] [29]

Photochrom घाट के लिए प्रवेश द्वार के, 1890

1840 के दशक में बेंजामिन फेरे को डेसीमस बर्टन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था , जिनकी बोर्नमाउथ की योजनाओं में बॉर्न स्ट्रीम के साथ एक बगीचे का निर्माण शामिल था, एक विचार जिसे पहले ग्रानविले ने रखा था। रोड क्रॉसिंग (बाद में बोर्नमाउथ स्क्वायर) के दक्षिण के खेतों को सूखा दिया गया और झाड़ियों और सैर के साथ बिछा दिया गया। इनवैलिड्स वॉक सहित इनमें से कई रास्ते आज भी शहर में बने हुए हैं। [२९] [३०] ग्रानविल्स, एक सेनेटोरियम का दूसरा सुझाव, १८५५ में पूरा हुआ और इसने बोर्नमाउथ की प्रोफाइल को स्वास्थ्य लाभ के लिए एक जगह के रूप में उभारा। [31]

ऐसे समय में जब शहर में आने का सबसे सुविधाजनक तरीका समुद्र था, एक घाट को एक आवश्यकता माना जाता था। होल्डनहर्स्ट पैरिश काउंसिल पैसा खोजने के लिए अनिच्छुक थी, और 1847 में निजी तौर पर धन जुटाने का प्रयास केवल 100 फीट (30 मीटर) जेटी के वित्तपोषण में सफल रहा था। [३२] १८५६ के बोर्नमाउथ सुधार अधिनियम ने शहर को अधिक वित्तीय स्वायत्तता प्रदान की और उस वर्ष एक घाट को मंजूरी दी गई। यूजीनियस बिर्च द्वारा १८८० में ८३८ फीट (२५५ मीटर) कच्चा लोहा डिजाइन पूरा होने से पहले कई लकड़ी के ढांचे का निर्माण किया गया था। [३२] [३३] अधिनियम के तहत, विस्तारित बुनियादी ढांचे के निर्माण और आयोजन के लिए १३ आयुक्तों के एक बोर्ड की स्थापना की गई थी। शहर की, जैसे फ़र्श, सीवर, ड्रेनेज, स्ट्रीट लाइटिंग और सड़क की सफाई। [34]

१८७० में रेलवे के आगमन से शहर में समुद्र के किनारे और गर्मियों के आगंतुकों में भारी वृद्धि हुई, खासकर मिडलैंड्स और लंदन से। १८८० में शहर की आबादी १७,००० थी, लेकिन १९०० तक, जब बोर्नमाउथ के लिए रेलवे कनेक्शन अपने सबसे विकसित स्तर पर थे, तो शहर की आबादी ६०,००० हो गई थी और यह कलाकारों और लेखकों के आने का पसंदीदा स्थान बन गया था। [२२] इस अवधि के दौरान शहर के मेयर और एक स्थानीय परोपकारी सर मेर्टन रसेल-कोट्स के प्रयासों के माध्यम से शहर में काफी सुधार हुआ , जिन्होंने शहर की पहली पुस्तकालय और संग्रहालय स्थापित करने में मदद की। रसेल-कोट्स आर्ट गैलरी और संग्रहालय उसकी हवेली में रखे था, और उनकी मृत्यु के बाद, यह शहर के लिए दिया गया था। [३५] बोर्नमाउथ १८९० में एक नगरपालिका नगर और १९०० में एक काउंटी नगर बन गया। [३४]

20वीं सदी की शुरुआत में बोर्नमाउथ के विकास में वृद्धि के साथ, शहर के केंद्र ने थिएटर, कैफे, दो आर्ट डेको सिनेमा और अधिक होटल बनाए । अन्य नई इमारतों में 1921 में युद्ध स्मारक और बोर्नमाउथ मंडप, शहर का कॉन्सर्ट हॉल और भव्य थिएटर शामिल हैं, जो 1925 में समाप्त हुआ।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान शहर भारी बमबारी से बच गया, लेकिन जब आक्रमण के खिलाफ किलेबंदी की गई तो समुद्र के किनारे को बहुत नुकसान हुआ। [३६] सामने के साथ ढलवां लोहे के लैम्पपोस्ट और बेंच को हटा दिया गया और युद्ध सामग्री के लिए पिघला दिया गया, जैसा कि दुश्मन जहाजों द्वारा उनके उपयोग को रोकने के लिए बोर्नमाउथ और बोस्कोम्बे दोनों पियर्स से अधिरचना का अधिकांश भाग था । [36] समुद्र तट के साथ कांटेदार तार और एंटी टैंक बाधाओं, और के पैर में खानों की बड़ी मात्रा में chines , दो साल दूर करने के लिए जब शांति अंत में हासिल की थी ले लिया। [37]

वाटरफ़्रंट सिनेमा और आराम परिसर (अब ध्वस्त)

रॉयल नेशनल लाइफ़बोट इंस्टीट्यूशन एक नदी के किनारे तैनात रक्षक नौका 1965 और 1972 के कवरेज क्षेत्र के लिए अन्यथा से प्रदान की गई है के बीच बोर्नमाउथ में पूल जीवनरक्षक नौका स्टेशन । [३८] बॉर्नमाउथ इंटरनेशनल सेंटर (बीआईसी), एक बड़ा सम्मेलन और प्रदर्शनी केंद्र, १९८४ में समुद्र तट के पास बनाया गया था, [३९] और अगले वर्ष में बोर्नमाउथ यूनाइटेड किंगडम में सीसीटीवी कैमरों को पेश करने और उपयोग करने वाला पहला शहर बन गया। सार्वजनिक सड़क आधारित निगरानी। [24]

1993 में, IRA ने टाउन सेंटर में एक आतंकवादी हमले की योजना बनाई । केवल मामूली चोटें लगीं, लेकिन £ 1 ​​मिलियन से अधिक की क्षति हुई। [40]

२०००-२००१ से टेस्को बम अभियान ने सुपरमार्केट की दिग्गज कंपनी टेस्को से पैसे निकालने की साजिश के साथ शहर को मारा । अभियान के दौरान शहर में आने वालों की संख्या में कमी आई, खासकर जब एक बुजुर्ग महिला के घर में बम विस्फोट के बाद जब उसने बमवर्षक द्वारा भेजे गए एक पत्र को खोला। 8 महीनों के दौरान डोरसेट पुलिस को 7 से अधिक बम मिले , जिनमें छोटे अक्षर वाले बम से लेकर पाइप बम और पार्सल बम शामिल थे। अपराधी रॉबर्ट एडवर्ड डायर पाया गया, उसे 12 साल जेल की सजा सुनाई गई। [41]

वाटरफ़्रंट कॉम्प्लेक्स, जिसका उद्देश्य आईमैक्स सिनेमा आयोजित करना था, का निर्माण 1998 में समुद्र के किनारे पर किया गया था। [42] 19 मीटर ऊंचे (62 फुट) कंक्रीट और स्मोक्ड ग्लास बिल्डिंग में एक लहरदार छत का डिज़ाइन था, लेकिन इसके द्वारा तिरस्कृत किया गया था। निवासियों और आगंतुकों को समान रूप से क्योंकि इसने खाड़ी और आइल ऑफ पुरबेक के दृश्यों को अवरुद्ध कर दिया था । [४२] [४३] २००५ में चैनल ४ कार्यक्रम डिमोलिशन द्वारा आयोजित १०,०००-व्यक्ति सर्वेक्षण में इसे इंग्लैंड में सबसे अधिक नफरत वाली इमारत के रूप में वोट दिया गया था , और २०१३ के वसंत में इसे हटा दिया गया था। [४२] [४४] साइट का अब उपयोग किया जाता है। एक बाहरी घटना क्षेत्र के रूप में। परिषद ने हाल ही में साइट और आसपास की परिषद भूमि का एक बड़ा पुनर्विकास पूरा किया है।

2012 में बोर्नमाउथ शहर की स्थिति के लिए अपनी बोली में असफल रहा , महारानी एलिजाबेथ द्वितीय की डायमंड जयंती मनाने के लिए 26 अन्य शहरों के साथ प्रतिस्पर्धा में चेम्सफोर्ड , एसेक्स से हार गया । [45]

शासन

बोर्नमाउथ टाउन हॉल विक्टोरियन काल में बनाया गया था , जो मूल रूप से शहर के आगंतुकों के लिए एक होटल के रूप में कार्य करता था।

ऐतिहासिक रूप से बोर्नमाउथ , डोरसेट में, सीमा के पश्चिम में, पड़ोसी पूल के साथ, हैम्पशायर का हिस्सा था । के समय 1974 स्थानीय सरकार फिर से संगठन , यह वांछनीय माना जाता था कि के पूरे पूल / बोर्नमाउथ शहरी क्षेत्र में एक ही काउंटी का हिस्सा होना चाहिए। इसलिए, बोर्नमाउथ 1 अप्रैल 1974 को गैर-महानगरीय काउंटी डोरसेट का हिस्सा बन गया । [34] 1 अप्रैल 1997 को, बोर्नमाउथ एक एकात्मक प्राधिकरण बन गया , जो डोरसेट काउंटी काउंसिल से स्वतंत्र था । स्थानीय चुनावों के लिए जिले को १८ वार्डों में विभाजित किया गया था, [४६] जिसमें हर चार साल में बोर्नमाउथ बरो काउंसिल का चुनाव होता था। [४७] २०११ के स्थानीय चुनावों में कंजरवेटिव्स ने कुल ५१ सीटों में से ४५ पर जीत हासिल करते हुए समग्र नियंत्रण हासिल किया। [४८] परिषद हर साल एक मेयर और डिप्टी मेयर का चुनाव करती है। [४९] २०१९-२० के लिए बोर्नमाउथ के मेयर पार्षद सुसान फिलिप्स हैं। [50]

अप्रैल 2019 से, डोरसेट की नौ परिषदों को दो में मिला दिया गया और बोर्नमाउथ क्राइस्टचर्च और पूल (जिसे बीसीपी के रूप में जाना जाता है) के साथ एकात्मक प्राधिकरण का हिस्सा बन गया। [५१] लेफ्टिनेंट के प्रयोजनों के लिए यह डोरसेट के औपचारिक काउंटी का हिस्सा बना हुआ है । बीसीपी ने 2019 में अपना पहला चुनाव आयोजित किया , जिसके परिणामस्वरूप कंजरवेटिव सबसे बड़ी पार्टी बन गई, लेकिन उसका कोई समग्र नियंत्रण नहीं था ; बाद में गठित अन्य समूहों का एकता गठबंधन प्रशासन। अगले चुनाव 2024 में होने हैं।

हाउस ऑफ कॉमन्स में बोर्नमाउथ का प्रतिनिधित्व दो संसदीय निर्वाचन क्षेत्रों द्वारा किया जाता है; बोर्नमाउथ ईस्ट और बोर्नमाउथ वेस्ट । [52] में 2017 के आम चुनाव के पूर्व से परंपरावादी के लिए आयोजित की गई थी टोबियास एलवुड मतदान के 51.9% के साथ, जबकि बाद भी द्वारा परंपरावादी के लिए आयोजित की गई थी कोनोर बर्न्स 53.5% के साथ। हालांकि, सीटों में देश में लेबर वोट शेयर में कुछ सबसे बड़ी वृद्धि देखी गई, जिसमें प्रत्येक में 18% से अधिक की वृद्धि हुई। [53] [54]

भूगोल

बोर्नमाउथ बीच और बॉस्कोम्बे पियर

बोर्नमाउथ लंदन से लगभग 94 मील (151 किमी) दक्षिण-पश्चिम में है। [५५] यह नगर क्रमशः पश्चिम और पूर्व में पूल और क्राइस्टचर्च के पड़ोसी नगरों और उत्तर में पूर्वी डोर्सेट जिले की सीमा में है। पूल बे दक्षिण में स्थित है। [56] [57] नदी स्टाउर उत्तर और पूर्व के लिए एक प्राकृतिक सीमा बनाती है, पर समाप्त क्राइस्टचर्च हार्बर ; [५७] [५८] जबकि बॉर्न नदी पूल में उगती है और बोर्नमाउथ टाउन सेंटर के मध्य से इंग्लिश चैनल में बहती है। [५९] पूल, बोर्नमाउथ और क्राइस्टचर्च के कस्बे 400,000 से अधिक की संयुक्त आबादी के साथ दक्षिण पूर्व डोर्सेट महामंडल बनाते हैं । बोर्नमाउथ एक खुदरा और वाणिज्यिक केंद्र दोनों है। [60] बोर्नमाउथ के भीतर क्षेत्रों में शामिल हैं: Boscombe , Kinson , Southbourne , Springbourne , Throop , वेस्टबोर्न , विंटन और Pokesdown । [61]

क्षेत्र के भूविज्ञान में बहुत कम विविधता है, जिसमें लगभग पूरी तरह से इओसीन मिट्टी शामिल है, जो शहरीकरण से पहले, एक हीथलैंड पर्यावरण का समर्थन करती थी। [६२] [६३] मूल हीथ के पैच अभी भी बने हुए हैं, विशेष रूप से टर्बरी कॉमन, एक ३६-हेक्टेयर (८९-एकड़; ०.१४ वर्ग मील; ०.३६ किमी २ ) साइट, जिनमें से अधिकांश को विशेष वैज्ञानिक रुचि की साइट नामित किया गया है । [६४] यह हीथलैंड निवास स्थान देशी सरीसृप की सभी छह प्रजातियों, डार्टफोर्ड वार्बलर और कुछ महत्वपूर्ण वनस्पतियों जैसे कि सनड्यू और बोग एस्फोडेल का घर है । एक्समूर पोनी और शेटलैंड मवेशियों की छोटी आबादी क्षेत्र को बनाए रखने में मदद करती है। [६५] बोर्नमाउथ ओल्ड हैरी रॉक्स के सीधे उत्तर में है , जुरासिक तट का सबसे पूर्वी छोर , ९६ मील (१५५ किमी) समुद्र तट को २००१ में विश्व विरासत स्थल के रूप में नामित किया गया है। [६६] बोर्नमाउथ की अपनी तटरेखा सैंडबैंक्स से क्राइस्टचर्च हार्बर तक फैली हुई है और इसमें मुख्य रूप से रेतीले समुद्र तट बजरी और रेतीली मिट्टी की चट्टानों द्वारा समर्थित हैं। इन चट्टानों को कई चिनों द्वारा काटा जाता है जो तट तक प्राकृतिक पहुंच प्रदान करते हैं। [६७] सबसे पूर्वी बिंदु पर हेंगिस्टबरी हेड, एक संकीर्ण प्रायद्वीप है जो क्राइस्टचर्च हार्बर के दक्षिणी किनारे का निर्माण करता है । यह एक स्थानीय प्रकृति आरक्षित है और कांस्य युग के निपटान की साइट है । [68] [69]

जलवायु

पूरे यूके की तरह, बोर्नमाउथ में समशीतोष्ण समुद्री जलवायु होती है, जिसमें वार्षिक और दैनिक तापमान, हल्के ग्रीष्मकाल और ठंडी सर्दियों में मध्यम भिन्नता होती है। 1981 से 2010 तक वार्षिक औसत तापमान 10 से 11 डिग्री सेल्सियस (50 से 52 डिग्री फारेनहाइट) था। [७०] सबसे गर्म महीने जुलाई और अगस्त हैं, जिनकी औसत तापमान सीमा १२ से २२ डिग्री सेल्सियस (५४ से ७२ डिग्री फ़ारेनहाइट) होती है, जबकि सबसे अच्छे महीने जनवरी और फरवरी होते हैं, जिनकी औसत तापमान सीमा १ से ८ होती है। डिग्री सेल्सियस (34 से 46 डिग्री फारेनहाइट)। [७१] [७२] बोर्नमाउथ में औसत वर्षा लगभग ३१ इंच (८०० मिमी) सालाना है, जो राष्ट्रीय औसत ४४.३ इंच (१,१२६ मिमी) से काफी कम है। यह अपने तटीय स्थान के लिए अपेक्षा से अधिक उच्च और निम्न तापमान दोनों दर्ज करता है। [73] 1960 के बाद तापमान चरम सीमाओं के रूप में बोर्नमाउथ Hurn हवाई अड्डे पर मापा 34.1 डिग्री सेल्सियस (93.4 ° एफ) से अगस्त 1990 में लेकर है, [74] के लिए नीचे -13.4 डिग्री सेल्सियस (7.9 ° एफ) जनवरी 1963 में [75] हाल के वर्षों में सबसे कम तापमान दिसंबर 2010 में -10.4 डिग्री सेल्सियस (13.3 डिग्री फ़ारेनहाइट) दर्ज किया गया था। [76] 2019 में फरवरी का रिकॉर्ड उच्च स्तर 17.8C के नए रिकॉर्ड तापमान के साथ टूट गया था। [77]

बोर्नमाउथ हर्न के लिए जलवायु डेटा 33 फीट (10 मीटर) asl , 1981–2010, [नोट 1] चरम सीमा 1960–
महीना जनवरी फ़रवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई अगस्त सितम्बर अक्टूबर नवम्बर दिसम्बर साल
रिकॉर्ड उच्च डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 14.7
(58.5)
17.8
(64.0)
21.0
(69.8)
25.0
(77.0)
27.6
(81.7)
३३.८
(९२.८)
33.9
(93.0)
३४.१
(९३.४)
२७.९
(८२.२)
25.2
(77.4)
१९.८
(६७.६)
16.0
(60.8)
३४.१
(९३.४)
औसत उच्च डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 8.4
(47.1)
८.५
(४७.३)
11.0
(51.8)
13.5
(56.3)
17.0
(62.6)
१९.८
(६७.६)
22.1
(71.8)
22.0
(71.6)
19.3
(66.7)
15.3
(59.5)
11.5
(52.7)
8.7
(47.7)
14.8
(58.6)
दैनिक औसत डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 5.3
(41.5)
5.6
(42.1)
8.0
(46.4)
10.2
(50.4)
13.7
(56.7)
15.5
(59.9)
१८.१
(६४.६)
17.4
(63.3)
14.8
(58.6)
11.1
(52.0)
9.4
(48.9)
6.2
(43.2)
11.3
(52.3)
औसत कम डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) 1.5
(34.7)
1.2
(34.2)
२.७
(३६.९)
३.८
(३८.८)
7.2
(45.0)
9.8
(49.6)
11.9
(53.4)
11.6
(52.9)
9.4
(48.9)
7.1
(44.8)
3.7
(38.7)
1.6
(34.9)
6.0
(42.7)
रिकॉर्ड कम डिग्री सेल्सियस (डिग्री फारेनहाइट) -13.4
(7.9)
-10.9
(12.4)
-10.2
(13.6)
-5.7
(21.7)
-3.6
(25.5)
0.4
(32.7)
2.6
(36.7)
२.१
(३५.८)
-1.4
(29.5)
-6.4
(20.5)
-9.6
(14.7)
-10.5
(13.1)
-13.4
(7.9)
औसत वर्षा मिमी (इंच) 86.9
(3.42)
६२.५
(२.४६)
६४.७
(२.५५)
53.9
(2.12)
४९.५
(१.९५)
५१.६
(२.०३)
47.8
(1.88)
५१.८
(२.०४)
65.3
(2.57)
100.7
(3.96)
100.5
(3.96)
१००.०
(३.९४)
835.2
(32.88)
औसत बरसात के दिन 12.8 9.6 10.8 9.1 8.8 7.7 7.9 7.3 9.0 12.6 12.5 12.3 120.4
औसत मासिक धूप घंटे 66.5 84.5 121.4 १८५.१ २१८.५ 229.5 २३२.० २१४.६ १५९.१ ११५.२ 80.1 60.3 1,766.8
स्रोत 1: मौसम कार्यालय [71]
स्रोत 2: नवंबर रिकॉर्ड उच्च [72]
औसत समुद्री तापमान [78]
जनवरी फ़रवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई अगस्त सितम्बर अक्टूबर नवम्बर दिसम्बर साल
9.6 डिग्री सेल्सियस (49.3 डिग्री फारेनहाइट) 9.1 डिग्री सेल्सियस (48.4 डिग्री फारेनहाइट) 8.7 डिग्री सेल्सियस (47.7 डिग्री फारेनहाइट) 9.9 डिग्री सेल्सियस (49.8 डिग्री फारेनहाइट) 11.4 डिग्री सेल्सियस (52.5 डिग्री फारेनहाइट) 13.4 डिग्री सेल्सियस (56.1 डिग्री फारेनहाइट) 15.2 डिग्री सेल्सियस (59.4 डिग्री फारेनहाइट) 16.6 डिग्री सेल्सियस (61.9 डिग्री फारेनहाइट) 17.3 डिग्री सेल्सियस (63.1 डिग्री फारेनहाइट) 16.2 डिग्री सेल्सियस (61.2 डिग्री फारेनहाइट) 14.3 डिग्री सेल्सियस (57.7 डिग्री फारेनहाइट) 11.8 डिग्री सेल्सियस (53.2 डिग्री फारेनहाइट) 12.8 डिग्री सेल्सियस (55.0 डिग्री फारेनहाइट)

हरी पट्टी

बोर्नमाउथ एक ग्रीन बेल्ट क्षेत्र के केंद्र में स्थित है जो व्यापक आसपास के काउंटियों में फैला हुआ है। यह शहरी फैलाव को कम करने , दक्षिण पूर्व डोरसेट के कस्बों को और अधिक अभिसरण से रोकने, बाहरी समुदायों की पहचान की रक्षा करने और आस-पास के ग्रामीण इलाकों को संरक्षित करने के लिए है। यह निर्दिष्ट क्षेत्रों के भीतर अनुपयुक्त विकास को प्रतिबंधित करके, और अनुमत भवन पर सख्त शर्तें लागू करके प्राप्त किया जाता है। [79]

बोर्नमाउथ में उत्तर और पूर्व में अपने जिले के भीतर ग्रीन बेल्ट के छोटे क्षेत्र हैं, ज्यादातर क्राइस्टचर्च और पूर्वी डोरसेट जिलों के साथ साझा सीमा के किनारे के साथ। इनमें रिवर स्टौर, स्टॉर वैली वे , मिलहम्स मीड और स्टॉर वैली नेचर रिजर्व और आर्बरेटम , हेंगिस्टबरी हेड और थ्रोप और होल्डनहर्स्ट के छोटे समुदायों सहित लैंडस्केप फीचर्स और ग्रीनफील्ड सुविधाएं शामिल हैं । [७९] टर्बरी पार्क एक हीथलैंड है जो विशेष वैज्ञानिक रुचि का संरक्षित स्थल है । [80]

जनसांख्यिकी

धार्मिक जनसांख्यिकी [81]
धर्म % आबादी धर्म % आबादी धर्म % आबादी
ईसाई 57.1 बौद्ध 0.7 हिंदू 0.7
यहूदी 0.7 मुसलमान १.८ सिख 0.1
अन्य धर्म 0.7 कोई धर्म नहीं 30.5 नहीं बताया हुआ 7.8

2011 की जनगणना में बोर्नमाउथ की जनसंख्या 183,491 दर्ज की गई है, जिसमें 91,386 पुरुष और 92,105 महिलाएं शामिल हैं, जो क्रमशः 49.8% और 50.2% आबादी के बराबर है। [82] [83] मतलब औसत सभी व्यक्तियों की उम्र 40 वर्ष है। [८४] प्रति वर्ग किलोमीटर ४,००० निवासियों के साथ, बोर्नमाउथ में दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र में किसी भी प्राधिकरण का सबसे अधिक जनसंख्या घनत्व है, और यह आठवां सबसे अधिक आबादी वाला है। [85]

अधिकांश आबादी, ८३.८%, अपनी जातीयता को 'श्वेत ब्रिटिश' के रूप में वर्णित करते हैं जबकि अन्य श्वेत समूहों में 8.1% और अधिक है। एशियाई समूह; भारतीय, पाकिस्तानी, बांग्लादेशी, चीनी और अन्य एशियाई, 3.9% हैं। अश्वेत ब्रिटिश, अश्वेत अफ़्रीकी, काले कैरिबियन और अन्य अश्वेत समूह जनसंख्या का 1.0% बनाते हैं, मिश्रित जाति के लोग 2.3% जनसंख्या बनाते हैं, और 0.9% अन्य जातीय समूहों से हैं। [86]

ईसाइयों की आबादी 57.1% थी, लेकिन 30% निवासियों ने कहा कि उनका कोई धर्म नहीं है और 7.8% ने यह कहने से इनकार कर दिया कि वे धार्मिक थे या नहीं। मुसलमान 1.8% थे, बौद्ध, हिंदू और यहूदी प्रत्येक का 0.7% हिस्सा था, सिख 0.1% थे। और अन्य धर्मों में 0.7% की वृद्धि हुई। [81]

१६ या उससे अधिक आयु के सभी बोर्नमाउथ निवासियों में से १९.१% के पास कोई योग्यता नहीं थी, हालांकि ३५% ने कहा कि उनके पास एक और चार ओ-स्तर , सीएसई , जीसीएसई या समकक्ष हैं, और ३६.५% के पास पांच से अधिक ओ-स्तरीय समकक्ष (ग्रेड) हैं। सी और ऊपर), एक ए-स्तर या दो से तीन एएस-स्तर। एक के साथ जो NVQ स्तर 1 समावेश जनसंख्या, जबकि 15.2% की 8.0% एक स्तर 2 NVQ, एक है शहर और गिल्ड शिल्प प्रमाण पत्र, बीटीईसी या सामान्य डिप्लोमा। केवल 20% से अधिक निवासियों के पास दो या अधिक ए-स्तर, चार या अधिक एएस-स्तर या एक उन्नत डिप्लोमा था, जबकि 15.8% के पास बीए या बीएससी या एमए या पीएचडी जैसी उच्च डिग्री थी। एक एनवीक्यू स्तर 4 या 5, एचएनसी , एचएनडी , उच्च बीटीईसी या उच्च डिप्लोमा , 4.2% द्वारा आयोजित किया जाता है और एक पेशेवर योग्यता 13.9% निवासियों द्वारा आयोजित की जाती है। एक शिक्षुता ६.३% आबादी द्वारा पूरी की गई है, जबकि १६.९% के पास कुछ अन्य कार्य-संबंधी या व्यावसायिक योग्यताएं हैं और ८.३% के पास विदेशी योग्यता है। [87]

बोर्नमाउथ की ऐतिहासिक आबादी
साल आबादी साल आबादी साल आबादी
१८०१ 726 १८७१ १३,१६० 1941 128,099
१८११ 738 १८८१ 18,725 1951 १४४,५३१
१८२१ 877 १८९१ 34,098 1961 १४९,१०६
१८३१ १,१०४ १९०१ 52,981 1971 १५३,९०६
१८४१ 1,605 १९११ 82,424 1981 १४०,२१६
१८५१ 2,029 १९२१ ९६,७४१ 1991 १५८,७११
१८६१ 7,594 १९३१ ११३,५५७ 2001 १६३,४४१
ऐतिहासिक जनसंख्या के आंकड़े एक ऐसे क्षेत्र के लिए हैं जो बोर्नमाउथ के आधुनिक एकात्मक प्राधिकरण के बराबर है [88]
स्रोत: जीआईएस / पोर्ट्समाउथ विश्वविद्यालय, समय के माध्यम से ब्रिटेन का एक दृष्टिकोण। [89]

ऐतिहासिक रूप से बोर्नमाउथ प्राकृतिक वृद्धि की नकारात्मक दरों से पीड़ित रहा है और जनसंख्या वृद्धि को बनाए रखने के लिए आप्रवास पर निर्भर रहा है। हालांकि २००७ में, जन्म पहली बार मृत्यु से अधिक हुआ, और यह प्रवृत्ति २०११ तक जारी रही। यह, क्षेत्र में जाने वाले लोगों में पर्याप्त वृद्धि के साथ, २००१ के बाद से निवासी आबादी में तेजी से वृद्धि हुई है। [८५ ] [९०] राष्ट्रीय स्तर पर २.२% की तुलना में कुल जनसंख्या में ३.३% ८५ या उससे अधिक हैं; हालांकि इस क्षेत्र में जाने वाले लोगों का सबसे बड़ा समूह 16-24-वर्ष के आयु वर्ग के छात्र हैं, और वर्तमान जनसंख्या का 9% 20 से 24 के बीच है। इंग्लैंड में यह आयु वर्ग केवल 7% है। [९०] २०१६ में सेंटर फॉर सिटीज़ के अनुसार, बोर्नमाउथ की जनसंख्या ४२.८ वर्ष के साथ ब्रिटेन के किसी भी शहर की तीसरी सबसे अधिक औसत आयु थी। [९१]

अर्थव्यवस्था

वित्तीय सेवाएं शहर की अर्थव्यवस्था के लिए महत्वपूर्ण हैं और यूनिसिस उद्योग में एक प्रमुख नियोक्ता था।

इसी तरह बाकी डोरसेट की तरह, बोर्नमाउथ की अर्थव्यवस्था मुख्य रूप से सेवा क्षेत्र में है , जिसमें 2010 में 95% कार्यबल कार्यरत थे। [92] यह ग्रेट ब्रिटेन के लिए सेवा क्षेत्र में औसत रोजगार से 10% अधिक था और 11% अधिक था। दक्षिण पश्चिम । [९२] विशेष महत्व के वित्तीय और सार्वजनिक सेवा क्षेत्र हैं जो २०११ तक निरंतर विकास दिखाते रहे। देश के बाकी हिस्सों की तुलना में, बोर्नमाउथ ने इन दो क्षेत्रों में अच्छा प्रदर्शन किया लेकिन परिवहन और संचार में कम प्रदर्शन किया। [93]

सबसे छोटा भौगोलिक क्षेत्र जिसके लिए सकल मूल्य वर्धित जानकारी उपलब्ध है, वह है NUTS3 क्षेत्र, बोर्नमाउथ और पूल। 2012 तक के नवीनतम आंकड़े[अपडेट करें], वर्ष 2009 के लिए हैं, जिसमें दिखाया गया है कि बोर्नमाउथ और पूले क्षेत्र ने दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र में सबसे मजबूत वार्षिक विकास का आनंद लिया। [९४] [९५] २००९ में साउथ वेस्ट रीजनल अकाउंट्स ने दिखाया कि बोर्नमाउथ में वित्तीय सेवा क्षेत्र का सकल मूल्य वर्धित मूल्य १,०३१.८ मिलियन पाउंड था । इस क्षेत्र में महत्वपूर्ण नियोक्ताओं में जेपी मॉर्गन , नेशनवाइड बिल्डिंग सोसाइटी और लिवरपूल विक्टोरिया , टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज (पूर्व में यूनिसिस) और आरआईएएस बीमा कंपनियां शामिल हैं। [95] विनिर्माण क्षेत्र मुख्य रूप से पड़ोसी पूल में आधारित है, लेकिन अभी भी में 2011 में 2010 और 2.6% कर्मचारियों की संख्या के 2% नियोजित [92] [96] [नोट 2] इस क्षेत्र में उल्लेखनीय नियोक्ताओं में शामिल हैं Escor खिलौने और Parvalux ।

पर्यटन स्थानीय अर्थव्यवस्था के लिए भी महत्वपूर्ण है। 2011 में, घरेलू और विदेशी आगंतुकों ने शहर में 5.6 मिलियन से अधिक यात्राएं कीं और उनके बीच £ 460 मिलियन से अधिक खर्च किए। 8,531 पूर्णकालिक नौकरियों के बराबर मौजूद है, जिसके परिणामस्वरूप शहर में सभी रोजगार का 15% हिस्सा है। [९७] बोर्नमाउथ सीफ्रंट यूके के सबसे बड़े आकर्षणों में से एक है, जिसमें २०११ में ४५ मिलियन आगंतुक आए थे। [९८] आरएनएलआई लाइफगार्ड बोर्नमाउथ के समुद्र तटों की मौसमी कवरेज प्रदान करते हैं। [99]

अवकाश उद्योग में सभी टाउन सेंटर व्यवसायों के एक तिहाई के साथ, बोर्नमाउथ में एक तेजी से बढ़ती नाइटलाइफ़ अर्थव्यवस्था है और यह हरिण और मुर्गी पार्टियों के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य है। [१००] [१०१] ये पार्टी-गोअर अर्थव्यवस्था में प्रति वर्ष £१२५ मिलियन का योगदान करते हैं और ४,००० नौकरियों का समर्थन करते हैं। 2010 में निवासियों और आगंतुकों दोनों की सुरक्षा को बनाए रखते हुए रात के समय की गतिविधियों की एक विस्तृत विविधता प्रदान करने के लिए शहर को बैंगनी ध्वज से सम्मानित किया गया था। [१०१] २०१२ में प्रकाशित एक स्वतंत्र रिपोर्ट इंगित करती है कि असामाजिक व्यवहार में वृद्धि हुई है, जिसका श्रेय नाइटलाइफ़ में वृद्धि को दिया जाता है। [१००]

काम करने की उम्र वाले लोग बोर्नमाउथ की आबादी का लगभग 65% हिस्सा बनाते हैं और इनमें से 74.6% आर्थिक रूप से सक्रिय हैं, हालांकि जरूरी नहीं कि बोर्नमाउथ क्षेत्र में कार्यरत हों। [९५] बोर्नमाउथ में उद्योग ने २०११ में ७६,४०० से अधिक लोगों को रोजगार दिया लेकिन ये सभी बोर्नमाउथ के निवासी नहीं थे। [९६] बोर्नमाउथ आधारित उद्योगों में कार्यरत लोगों में से २९.३२% लोक प्रशासन, शिक्षा और स्वास्थ्य क्षेत्र में कार्यरत थे। यह अन्य बड़े क्षेत्रों की तरह डोरसेट, दक्षिण-पश्चिम क्षेत्र और पूरे देश के साथ अनुकूल रूप से तुलना करता है; वितरण, होटल और रेस्तरां (29.06%), और बैंकिंग, वित्त और बीमा (24.48%)। बोर्नमाउथ की निवासी आबादी का 37.2% पूर्णकालिक कार्यरत है जबकि 13.3% अंशकालिक कार्यरत हैं। अतिरिक्त 7.1% पूर्णकालिक कर्मचारी स्व-नियोजित हैं, 3.1% स्व-नियोजित अंशकालिक हैं। नौकरी वाले पूर्णकालिक छात्र 5.3% और 3.8% बेरोजगार हैं। [102]

खरीदारी की सड़कों पर ज्यादातर पैदल चलने के लिए आधुनिक शॉपिंग मॉल, विक्टोरियन आर्केड और बार, क्लब और कैफे का एक बड़ा चयन है। केंद्र के उत्तर में एक शहर के बाहर शॉपिंग कॉम्प्लेक्स है जिसे कैसलपॉइंट कहा जाता है। ४१-एकड़ (१७ हेक्टेयर) साइट में ४० इकाइयाँ हैं और यह यूके में सबसे बड़ा शॉपिंग सेंटर था जब इसे २००३ में खोला गया था। [१०३] अन्य प्रमुख खरीदारी क्षेत्र वेस्टबोर्न और बोस्कोम्बे जिलों में स्थित हैं।

क्षेत्र द्वारा रोजगार (2011) [96]
कृषि और मत्स्य पालनऊर्जा और पानीविनिर्माणनिर्माणवितरण, होटल और रेस्टोरेंटपरिवहन और संचारबैंकिंग, वित्त और बीमासार्वजनिक प्रशासन, शिक्षा और स्वास्थ्यअन्य उद्योग
बौर्नेमौथ 0.00%*0.52%2.62%3.14%29.06%6.28%२४.४८%29.32%4.58%
डोरसेट 0.38%*1.14%11.16%6.66%२७.५८%5.20%१३.५१%२९.५५%4.82%
दक्षिण पश्चिम क्षेत्र 2.91%१.२५%9.20%4.92%25.12%7.16%18.20%२७.२५%4.01%
इंग्लैंड और वेल्स 1.55%1.12%8.59%4.72%२२.९६%8.51%21.40%२६.५६%4.59%
* आंकड़े कृषि कृषि को छोड़कर

संस्कृति

बोर्नमाउथ इंटरनेशनल सेंटर (बीआईसी) शहर में एक राष्ट्रीय सम्मेलन और संगीत स्थल है।
पियर थियेटर सहित बोर्नमाउथ पियर

बोर्नमाउथ अवकाश, मनोरंजन, संस्कृति और मनोरंजन के लिए एक पर्यटक और क्षेत्रीय केंद्र है। स्थानीय लेखक और पूर्व महापौर, कीथ रॉलिंग्स ने सुझाव दिया है कि बोर्नमाउथ में अपनी बड़ी विश्वविद्यालय आबादी और कई भाषा स्कूल के छात्रों के कारण एक समृद्ध युवा संस्कृति है। [१०४] [१०५] हाल के वर्षों में, बोर्नमाउथ ब्रिटेन के आगंतुकों के साथ एक लोकप्रिय नाइटलाइफ़ गंतव्य बन गया है और कई क्लब, बार और रेस्तरां शहर के केंद्र में स्थित हैं। [१०५] [१०६] फर्स्ट डायरेक्ट द्वारा २००७ के एक सर्वेक्षण में , बोर्नमाउथ को यूके में सबसे खुशहाल जगह के रूप में पाया गया, जिसमें ८२% लोगों ने सवाल किया कि वे अपने जीवन से खुश हैं। [107]

संगीत समारोहों के प्रमुख स्थानों में बीआईसी , पैवेलियन थियेटर और ओ2 अकादमी शामिल हैं । [१०८] १९८४ में निर्मित, बीआईसी पार्टी राजनीतिक सम्मेलनों के लिए भी एक लोकप्रिय स्थान है और तीनों प्रमुख राजनीतिक दलों द्वारा इसका उपयोग किया गया है। [१०९] इसके चार सभागार इसे दक्षिण तट पर सबसे बड़ा स्थल बनाते हैं। [११०] O2 और मंडप पुराने हैं और दोनों ग्रेड II सूचीबद्ध इमारतें हैं । O2, जो 1895 में ग्रैंड पैवेलियन थिएटर के रूप में खुला, शुरू में एक सर्कस के रूप में और बाद में म्यूजिक हॉल थिएटर के लिए इस्तेमाल किया गया था । मंडप 1 9 2 9 में कॉन्सर्ट हॉल और चाय कक्ष के रूप में खोला गया, जबकि नगरपालिका ऑर्केस्ट्रा के लिए एक स्थान भी प्रदान किया गया। यह वेस्ट एंड स्टेज शो, बैले और ओपेरा पेश करते हुए आज भी पारंपरिक मनोरंजन प्रदान करना जारी रखता है। [१११] [११२] [११३] बोर्नमाउथ में २०० से अधिक सूचीबद्ध इमारतें हैं, मुख्य रूप से विक्टोरियन और एडवर्डियन युग से, जिसमें तीन ग्रेड I चर्च शामिल हैं; सेंट पीटर्स , सेंट क्लेमेंट और सेंट स्टीफंस। [113]

रसेल-कोट्स संग्रहालय एक है ग्रेड II सूचीबद्ध * , विला पूरा 1901 में यह कलाकृतियों और विक्टोरियन परोपकारी द्वारा एकत्र चित्रों घरों मर्टन रसेल-कोट्स दुनिया भर में अपने व्यापक यात्रा के दौरान और उनकी पत्नी। [११४] चार कला दीर्घाओं में विलियम पॉवेल फ्रिथ , एडविन लैंडसीर , एडविन लॉन्ग , विलियम ऑर्चर्डसन , आर्थर ह्यूजेस , अल्बर्ट मूर और डांटे गेब्रियल रॉसेटी की पेंटिंग प्रदर्शित हैं । [११५] यह रसेल-कोट्स ही थे जिन्होंने एक सैरगाह के निर्माण के लिए सफलतापूर्वक अभियान चलाया ; यह लगातार बोर्नमाउथ और पूल तटरेखा के साथ चलती है। [116]

बोर्नमाउथ के केंद्र में दुकानें और अपार्टमेंट

लोअर, सेंट्रल और अपर गार्डन ग्रेड II * सार्वजनिक पार्क हैं , जो शहर के केंद्र से समुद्र तक बॉर्न नदी की घाटी से कई मील नीचे तक जाते हैं। [११७] बोर्नमाउथ के पास और ४२५ एकड़ (172 हेक्टेयर) पार्कलैंड है। प्रारंभ में आम अधिकारों की हानि के लिए क्षतिपूर्ति करने की सेवा के बाद आम भूमि था संलग्न 1802 में, यह 1889 तक विश्वास में आयोजित की गई थी जब स्वामित्व बोर्नमाउथ निगम को पारित कर दिया और भूमि पाँच सार्वजनिक पार्कों में बदल गया: किंग्स पार्क , क्वींस पार्क , Meyrick पार्क, Seafield गार्डन और रेडहिल कॉमन। [6] [118]

ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स द्वारा २००५ में विस्तृत भूमि उपयोग सर्वेक्षण में उल्लेख किया गया है कि बोर्नमाउथ के स्थानीय प्राधिकरण क्षेत्र में इंग्लैंड के ३२६ जिलों में से ३४.६%, घरेलू उद्यानों द्वारा ली गई भूमि का तीसरा सबसे अधिक अनुपात था; ३४.७% और ३५.१% के साथ उस समय के लंदन बरो ऑफ़ हैरो और सटन से बहुत कम। [११९]

बोर्नमाउथ के सबसे प्रसिद्ध सांस्कृतिक संस्थानों में से एक बोर्नमाउथ सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा है जिसे 1893 में डैन गॉडफ्रे के तहत बनाया गया था । [१२०] [१२१] यह देश का पहला नगरपालिका ऑर्केस्ट्रा बन गया जब १८९६ में, बोर्नमाउथ बरो काउंसिल ने नियंत्रण ले लिया और गॉडफ्रे को संगीत निर्देशक और शहर के मनोरंजन का प्रमुख नियुक्त किया गया। [१२०] [१२२] मूल रूप से ग्रीष्म ऋतु के दौरान एक दिन में तीन संगीत कार्यक्रम, ग्रेट ग्लास पाम हाउस में, जिसे विंटर गार्डन के रूप में जाना जाता है ; [१२१] [१२३] ऑर्केस्ट्रा अब पूल में आधारित है और पूरे दक्षिणी इंग्लैंड में एक वर्ष में लगभग १३० संगीत कार्यक्रम करता है । [१२४]

बोर्नमाउथ वर्तमान में कई त्योहारों की मेजबानी करता है। बोर्नमाउथ फूड एंड ड्रिंक फेस्टिवल एक दस दिवसीय कार्यक्रम है जो एक बाजार को लाइव कुकरी प्रदर्शनों के साथ जोड़ता है। [१२५] द आर्ट्स बाय द सी फेस्टिवल नृत्य, फिल्म, थिएटर, साहित्य और संगीत का मिश्रण है [१२६] जिसे २०१२ में स्थानीय विश्वविद्यालय, आर्ट्स यूनिवर्सिटी बोर्नमाउथ द्वारा लॉन्च किया गया था , और यह एक वार्षिक कार्यक्रम बनने के लिए तैयार है। [127] बॉर्न फ्री कार्निवल शहर में हर साल गर्मियों के दौरान आयोजित किया जाता है। प्रारंभ में एक समलैंगिक गौरव उत्सव, यह विविधता और समावेश का उत्सव बन गया है। [१२८] २००८ से, बोर्नमाउथ ने अगस्त में चार दिनों में अपना स्वयं का वायु उत्सव आयोजित किया है । [१२९] इसमें रेड एरो के प्रदर्शनों के साथ-साथ याकोवलेव्स, ब्लेड्स, टीम गिनोट विंग-वॉकर्स, बैटल ऑफ ब्रिटेन मेमोरियल फ्लाइट सहित लैंकेस्टर , हरिकेन , स्पिटफायर और आखिरी फ्लाइंग वल्कन के प्रदर्शन भी शामिल हैं । इस उत्सव में यूरोफाइटर टाइफून जैसे आधुनिक विमानों की उपस्थिति भी देखी गई है । [१३०] एयर फेस्टिवल चार दिवसीय आयोजन में दस लाख लोगों को आकर्षित करता है। [१३१] [१३२] बॉर्नमाउथ ७एस फेस्टिवल एक खेल और संगीत समारोह है जो हर साल मई में होता है। रग्बी, नेटबॉल, हॉकी, डॉजबॉल और वॉलीबॉल टूर्नामेंट की मेजबानी करना, यह आयोजन एक उत्सव के माहौल में टीम के खेल का उत्सव है और इसे 2008 में लॉन्च किया गया था।

सेंट पीटर्स चर्च, बोर्नमाउथ में मैरी वोलस्टोनक्राफ्ट सहित लेखक मैरी शेली और उनके माता-पिता की कब्र
2019 में बोर्नमाउथ क्रिसमस मार्केट

१९वीं शताब्दी के अंत और २०वीं शताब्दी के पहले के वर्षों के दौरान यह शहर साहित्यिक संघों में विशेष रूप से समृद्ध था। ब्यू गेस्टे के पीसी व्रेन लेखक , 633 स्क्वाड्रन पुस्तकों के लेखक फ्रेडरिक ई। स्मिथ और बीट्राइस वेब , बाद में पॉटर, सभी शहर में रहते थे। [१३३] पॉल वेरलाइन ने बोर्नमाउथ में एक प्रारंभिक स्कूल में पढ़ाया [१३४] [१३५] और लेखक जेआरआर टॉल्किन ने ३० साल बोर्नमाउथ में छुट्टियां मनाते हुए, होटल मिरामार के एक ही कमरे में बिताए। वह अंततः 1960 के दशक में अपनी पत्नी एडिथ के साथ इस क्षेत्र में सेवानिवृत्त हुए, जहां वे ब्रैंकसम चाइन के करीब रहते थे । टॉल्किन की सितंबर 1973 में बोर्नमाउथ में उनके घर पर मृत्यु हो गई लेकिन उन्हें ऑक्सफ़ोर्डशायर में दफनाया गया । 2008 में घर को ध्वस्त कर दिया गया था। [136]

पर्सी फ्लोरेंस शेली बॉस्कोम्बे मनोर में रहते थे; गॉथिक हॉरर उपन्यास फ्रेंकस्टीन की लेखिका और लेखिका मैरी शेली के लिए उन्होंने एक घर बनाया था । घर पूरा होने से पहले ही मरियम की मृत्यु हो गई, लेकिन उसकी इच्छा के अनुसार उसे बोर्नमाउथ में दफनाया गया। सेंट पीटर के चर्चयार्ड में पारिवारिक भूखंड में उनके माता-पिता विलियम गॉडविन और मैरी वोलस्टोनक्राफ्ट और उनके पति पर्सी बिशे शेली का दिल भी शामिल है । [१३७]

रॉबर्ट लुईस स्टीवेंसन ने लिखा डॉ Jekyll और श्री हाइड की अजीब प्रकरण और अपने उपन्यास के सबसे अपहरण उसके घर "Skerryvore" पश्चिम चट्टान, पर से वेस्टबोर्न । [१३८] वेस्टबोर्न में रहते हुए स्टीवेन्सन के जीवन का एक उपन्यास एडिलेड ए. बूडल द्वारा लिखा गया था, जो उनसे वहां मिले थे। [१३९] हेनरी जेम्स , जो पहले से ही स्टीवेन्सन से पत्राचार के माध्यम से परिचित थे, और १८८५ में बोर्नमाउथ में बड़े हिस्से में रहते थे क्योंकि उनकी अमान्य बहन एलिस वहां रहती थी, ज्यादातर शाम स्टीवेन्सन से मिलने जाते थे। [१४०]

व्लादिमीर चेर्टकोव ने टकटन में अन्य रूसी निर्वासितों के साथ एक टॉल्स्टॉयन प्रकाशन गृह की स्थापना की , और 'फ्री एज प्रेस' छाप के तहत, लियो टॉल्स्टॉय द्वारा कई कार्यों का पहला संस्करण प्रकाशित किया । [१३३] लेखक बिल ब्रायसन ने बोर्नमाउथ इको अखबार के साथ कुछ समय के लिए काम किया और अपने १९९५ के काम नोट्स फ्रॉम ए स्मॉल आइलैंड में शहर के बारे में लिखा । [१४१]

लैंडमार्क्स

सेंट पीटर्स चर्च , 1879 में पूरा हुआ

बोर्नमाउथ में तीन ग्रेड I सूचीबद्ध चर्च हैं, शहर के केंद्र में सेंट पीटर और सेंट स्टीफंस और बॉस्कोम्बे में सेंट क्लेमेंट हैं । [११३] सेंट पीटर्स शहर का पहला चर्च था, जिसे १८७९ में पूरा किया गया था और जॉर्ज एडमंड स्ट्रीट द्वारा डिजाइन किया गया था । [१४२] अपनी पुस्तक, इंग्लैंड के हजार सर्वश्रेष्ठ चर्चों में , साइमन जेनकिंस ने चांसल को "इंग्लैंड में सबसे अमीर गॉथिक रिवाइवल अंदरूनी में से एक" के रूप में वर्णित किया है, जबकि २०२ फीट (६२ मीटर) शिखर आसपास के क्षितिज पर हावी है। [१४३] [१४४] जब वास्तुकार, जॉन लॉफबोरो पियर्सन ने सेंट स्टीफंस को डिजाइन किया था, तो उनका उद्देश्य "लोगों को उनके घुटनों पर लाना" था। यह एक उच्च पत्थर है groined छत, जुड़वां गलियारे और triforium हालांकि टावर एक शिखर का अभाव है, गैलरी। [१४५] [१४६]

Boscombe Pier . के लिए ग्रेड II सूचीबद्ध प्रवेश द्वार

नगर में दो पियर हैं: बोर्नमाउथ पियर , शहर के केंद्र के करीब, और छोटा लेकिन वास्तुशिल्प रूप से अधिक महत्वपूर्ण बॉस्कोम्बे पियर । आर्किटेक्ट आर्चीबाल्ड स्मिथ द्वारा डिज़ाइन किया गया, बॉस्कोम्बे पियर 1889 में 600 फीट (180 मीटर) संरचना के रूप में खोला गया था जिसे 1927 में 750 फीट (230 मीटर) तक बढ़ा दिया गया था जब एक नया सिर बनाया गया था। [१४७] १९५८ में जोड़ा गया, बुमेरांग के आकार का प्रवेश द्वार कियोस्क और ओवरहैंगिंग कंक्रीट की छत अब एक ग्रेड II सूचीबद्ध इमारत है। 1961 में एक थिएटर जोड़ा गया था लेकिन 2008 में इसे ध्वस्त कर दिया गया था जब बाकी घाट का नवीनीकरण किया गया था। [१४७] [१४८] २००९ में, फैशन डिजाइनर वेन हेमिंग्वे ने बोस्कोम्बे पियर को "ब्रिटेन का सबसे ठंडा घाट" बताया। इसे नेशनल पियर्स सोसाइटी द्वारा पियर ऑफ द ईयर 2010 भी चुना गया था । [149]

1856 में, बोर्नमाउथ पियर एक साधारण, लकड़ी का घाट था। इसे पांच साल बाद एक लंबे, लकड़ी के घाट और 1880 में एक कच्चा लोहा संरचना द्वारा बदल दिया गया था। [३३] १८९४ और १९०५ में घाट के दो विस्तार, कुल लंबाई ३०५ मीटर (१,००१ फीट) तक लाए। बाद द्वितीय विश्व युद्ध , संरचना एक पियर थियेटर के अलावा, अंत में निर्माण 1960 में यह 2000 के दशक तक बच गया जब यह एक चढ़ाई साहसिक केंद्र में बदल गया था के लिए अनुमति देने के लिए मजबूत किया गया था। 1979 और 1981 के बीच, £1.7 मिलियन के पुनर्विकास कार्यक्रम में, पुनर्निर्माण कार्य का एक बड़ा सौदा देखा गया, और एक बड़ी दो मंजिला, अष्टकोणीय आकार की प्रवेश इमारत को जोड़ा गया। [33]

1881 में मोंट डोर होटल के रूप में निर्मित, बोर्नमाउथ टाउन हॉल को 2001 में एक ग्रेड II सूचीबद्ध इमारत नामित किया गया था। फ्रांसीसी, इतालवी और नव-शास्त्रीय शैलियों में अल्फ्रेड बेडबरो द्वारा डिजाइन किया गया था, नींव का पत्थर स्वीडन और नॉर्वे के राजा ऑस्कर द्वितीय द्वारा रखा गया था। और होटल १८८५ में खोला गया। [१५०] [१५१] [१५२] शौकीन ईंट के बाहरी हिस्से में बाथ स्टोन ड्रेसिंग और टेराकोटा फ्रिज़ हैं। मुख्य प्रवेश द्वार एक अनुमानित अग्रभाग के भीतर स्थित है जो ईव्स तक पहुंचता है और एक पेडिमेंट के साथ सबसे ऊपर है, जबकि ऊपर बुर्ज और मंडप की छत के साथ एक बेल्वेडियर बैठता है। [१५१] प्रथम विश्व युद्ध के दौरान होटल का उपयोग ब्रिटिश और भारतीय सैनिकों के लिए एक अस्पताल के रूप में और उसके बाद एक दीक्षांत गृह के रूप में किया गया था। यह फिर कभी एक होटल के रूप में नहीं खुला और 1919 में बोर्नमाउथ बरो काउंसिल द्वारा इसे खरीद लिया गया। [153]

1929 में समुद्र के किनारे स्थित आर्ट डेको शैली में निर्मित , पवेलियन थिएटर को उस समय मनोरंजन के लाभ के लिए सबसे बड़ा नगरपालिका उद्यम माना जाता था। [१५४] ईंट और पत्थर से निर्मित, अग्रभाग में चौकोर कोरिंथियन स्तंभ हैं। [१५०] अभी भी एक लोकप्रिय स्थल है, यह आज एक ग्रेड II सूचीबद्ध इमारत है। [१५४]

बोर्नमाउथ आई शहर के निचले बगीचों में एक स्टील केबल से जुड़ा हीलियम से भरा गुब्बारा था । गोलाकार गुब्बारा 69 मीटर (226 फीट) परिधि में था और एक संलग्न, स्टील गोंडोला ले गया था। १५० मीटर (४९० फीट) की ऊंचाई तक बढ़ते हुए, यह २८ यात्रियों के लिए आसपास के क्षेत्र का एक मनोरम दृश्य प्रदान करता है। [१५५] [१५६] २०१६ में गुब्बारे के क्षतिग्रस्त होने के बाद, बोर्नमाउथ बरो काउंसिल, लोअर सेंट्रल गार्डन्स ट्रस्ट और एस एंड डी लीजर ने २०१७ में घोषणा की कि बोर्नमाउथ आई के संचालन के अनुबंध को "बढ़ी हुई परिचालन लागत" के कारण नवीनीकृत नहीं किया जाएगा। [१५७]

खेल

एएफसी बोर्नमाउथ के डीन कोर्ट

शहर में एक पेशेवर फुटबॉल क्लब है, एएफसी बोर्नमाउथ , जिसे चेरी के नाम से जाना जाता है, जो चैंपियनशिप में खेलते हैं । एएफसी बोर्नमाउथ किंग्स पार्क में बॉस्कोम्बे के पास डीन कोर्ट में खेलता है, जो शहर के केंद्र से 2 मील (3 किमी) पूर्व में है। [१५८]

बोर्नमाउथ रग्बी क्लब , जो नेशनल लीग डिवीजन टू साउथ में प्रतिस्पर्धा करता है , बोर्नमाउथ हवाई अड्डे के बगल में बोर्नमाउथ स्पोर्ट्स क्लब में अपना घर है , जहां यह एक वार्षिक बोर्नमाउथ सेवन्स फेस्टिवल , एक संयुक्त रग्बी सेवन्स और नेटबॉल टूर्नामेंट की मेजबानी करता है जिसमें एक संबद्ध भोजन, पेय है। , संगीत और मनोरंजन समारोह। [१५९] [१६०] [१६१] ओकमीडियन्स आरएफसी १९६३ में स्थापित बोर्नमाउथ में सबसे पुराना आरएफयू मान्यता प्राप्त रग्बी क्लब है। वे दक्षिण पश्चिम डिवीजन में प्रतिस्पर्धा करते हुए मेयरिक पार्क में प्रशिक्षण और खेलते हैं। [१६२] बोर्नमाउथ क्रिकेट क्लब बोर्नमाउथ स्पोर्ट्स क्लब में भी खेलता है और इसे देश के सबसे बड़े क्रिकेट क्लबों में से एक माना जाता है। इसकी पहली टीम दक्षिणी प्रीमियर लीग में खेलती है। [१६३] डीन पार्क एक पूर्व काउंटी क्रिकेट मैदान है, जो कभी हैम्पशायर काउंटी क्रिकेट क्लब और बाद में डोरसेट काउंटी क्रिकेट क्लब का घर था । आज यह विश्वविद्यालय क्रिकेट का स्थल है। [१६४]

बीआईसी के एक दौर के लिए एक स्थल बन गया है प्रीमियर लीग डार्ट्स चैम्पियनशिप द्वारा आयोजित व्यावसायिक डार्ट्स निगम । [१६५]

बोर्नमाउथ नौकायन क्लब शहर के है तटीय नौकायन क्लब। 1865 में वेस्टओवर और बोर्नमाउथ रोइंग क्लब के रूप में स्थापित, यह काउंटी में सबसे पुराना खेल संघ होने की सूचना है। क्लब नियमित रूप से हंट्स और डोरसेट एमेच्योर रोइंग एसोसिएशन द्वारा आयोजित रेगाटा में प्रतिस्पर्धा करता है जो मई और सितंबर के बीच इंग्लैंड के दक्षिण तट पर होता है। [१६६]

पूल बे में लोकप्रिय अन्य वाटरस्पोर्ट्स में नौकायन और सर्फिंग शामिल हैं, और शुरुआती लोगों के लिए खेल सीखने के लिए कई स्थानीय स्कूल हैं। [१६७] बोर्नमाउथ में यूके में सर्फर का तीसरा सबसे बड़ा समुदाय है और २००९ में एक कृत्रिम सर्फ़ रीफ़ का निर्माण किया गया था, जो दुनिया में केवल चार में से एक है। [१६८] रीफ वादा किए गए ग्रेड ५ की लहर देने में विफल रहा, देरी की एक श्रृंखला का सामना करना पड़ा और बजट से अधिक भाग गया, अंत में £ 3.2 मिलियन की लागत आई। [१६९] [१७०]

ट्रांसपोर्ट

सड़क

शहर के केंद्र का मुख्य मार्ग A338 स्पर रोड है , जो एक दोहरी कैरिजवे है जो हैम्पशायर सीमा के पास A31 से जुड़ता है । A31 मिलती M27 पर Cadnam और वहाँ से एम 3 लंदन के लिए और A34 मिडलैंड्स और उत्तर के लिए पहुँचा जा सकता है। [171] मुख्य सड़क पश्चिम में है A35 के लिए Honiton डेवोन में जो दक्षिण पूर्व डोरसेट उपनगरीय विस्तार के माध्यम से चलाता है और यद्यपि एक गैर प्राथमिक मार्ग के रूप में जहाँ तक साउथेम्प्टन के रूप में पूर्व जारी है,। [172] [173] A350 पूल के पड़ोसी नगर में केवल उत्तरी मार्ग महानगर से बाहर प्रदान करता है। [१७४] नेशनल एक्सप्रेस के कोच बोर्नमाउथ ट्रैवल इंटरचेंज और बोर्नमाउथ विश्वविद्यालय की सेवा करते हैं। लंदन विक्टोरिया कोच स्टेशन और हीथ्रो और गैटविक हवाई अड्डों के लिए अक्सर प्रस्थान होते हैं । [१७५] [१७६] स्थानीय बसें मुख्य रूप से दो कंपनियों द्वारा प्रदान की जाती हैं, विल्ट्स एंड डोरसेट , पूर्व नेशनल बस कंपनी की सहायक और अब गो-अहेड ग्रुप के स्वामित्व में है , और येलो बसें , पूर्व बोर्नमाउथ काउंसिल के स्वामित्व वाली कंपनी और बोर्नमाउथ के उत्तराधिकारी हैं। कॉर्पोरेशन ट्रांसपोर्ट, जिसने १९०२ में ट्राम का संचालन शुरू किया। [१७६] [१७७] शहर की सेवा करने वाले अन्य ऑपरेटरों में डेमोरी कोच और शैफ्ट्सबरी एंड डिस्ट्रिक्ट बस कंपनी शामिल हैं। [१७६]

रेल

बोर्नमाउथ रेलवे स्टेशन 1885 में बनाया गया था, जिसकी प्रतिकृति विक्टोरियन लोहे और कांच की छत के साथ है

शहर में दो स्टेशन हैं, पूर्व में बोर्नमाउथ रेलवे स्टेशन और पोक्सडाउन रेलवे स्टेशन । [१७८] ब्रैंकसम स्टेशन से पश्चिमी बोर्नमाउथ के कुछ हिस्सों तक भी पहुंचा जा सकता है । सभी तीन स्टेशन दक्षिण पश्चिमी मेन लाइन पर वेमाउथ से लंदन वाटरलू तक स्थित हैं । [१७९] दक्षिण पश्चिम रेलवे इस लाइन के साथ एक व्यापक सेवा संचालित करता है, जो पूर्व में साउथेम्प्टन , विनचेस्टर और बेसिंगस्टोक और पश्चिम में पूले , वेयरहैम और डोरचेस्टर दक्षिण में भी कार्य करता है । [१७९] [१८०] १९६६ में बंद होने से पहले, बोर्नमाउथ को समरसेट और डोरसेट संयुक्त रेलवे द्वारा भी सेवा प्रदान की जाती थी, जो समरसेट और मिडलैंड्स तक सीधी पहुंच प्रदान करता था । [१८१]

वायु

मूल रूप से एक आरएएफ हवाई क्षेत्र , बोर्नमाउथ हवाई अड्डे को 1944 में नागरिक उड्डयन प्राधिकरण में स्थानांतरित कर दिया गया था और 1946 में हीथ्रो हवाई अड्डे के उद्घाटन से पहले ब्रिटेन का एकमात्र अंतरमहाद्वीपीय हवाई अड्डा था। [१८२] २००१ में मैनचेस्टर एयरपोर्ट्स ग्रुप द्वारा अधिग्रहित , हवाई अड्डे पर £४५ का खर्च आया था। २००७ और २०११ के बीच मिलियन चरणबद्ध विस्तार कार्यक्रम। [१८३] [१८४] क्राइस्टचर्च , डोरसेट में हर्न गांव के पास स्थित , हवाई अड्डा बोर्नमाउथ शहर के केंद्र से ७ किलोमीटर (४.३ मील) दूर है और सालाना लगभग ६००,००० यात्रियों की सेवा करता है। [१८५] नौ देशों में २३ अंतरराष्ट्रीय गंतव्यों के लिए सीधी उड़ानें हैं: साइप्रस , फिनलैंड , ग्रीस (३ गंतव्य), इटली (४), माल्टा , पुर्तगाल , स्पेन (१०), स्विट्जरलैंड और तुर्की । [१८६]

शिक्षा

बोर्नमाउथ और पूल कॉलेज लैंसडाउन कैंपस

बोर्नमाउथ स्थानीय शिक्षा प्राधिकरण पहली बार 1903 में स्थापित किया गया था और 1974 में स्थानीय सरकार के पुनर्गठित होने तक अस्तित्व में रहा, जब बोर्नमाउथ ने अपनी काउंटी बरो का दर्जा खो दिया और डोरसेट काउंटी का हिस्सा बन गया। 1997 के बाद के सुधारों के तहत , बोर्नमाउथ एक एकात्मक प्राधिकरण बन गया और बोर्नमाउथ स्थानीय शिक्षा प्राधिकरण को फिर से स्थापित किया गया। [१८७] [१८८]

स्थानीय परिषद एक दो स्तरीय व्यापक प्रणाली संचालित करती है जिसके तहत विद्यार्थियों को माध्यमिक विद्यालय में अपनी शिक्षा पूरी करने से पहले 26 प्राथमिक विद्यालयों में से एक में भाग लेना पड़ता है। [१८९] बोर्नमाउथ इंग्लैंड में स्थानीय अधिकारियों के अल्पसंख्यकों में से एक है जो अभी भी चयनात्मक शिक्षा को बनाए रखता है , जिसमें दो व्याकरण स्कूल (लड़कों के लिए एक, लड़कियों के लिए एक) और दस माध्यमिक आधुनिक / व्यापक स्कूल हैं। [१९०] कस्बे में बहुत कम संख्या में स्वतंत्र स्कूल हैं, और एक और शिक्षा महाविद्यालय भी है। [१९१] बोर्नमाउथ में दो विश्वविद्यालय हैं: बोर्नमाउथ विश्वविद्यालय और कला विश्वविद्यालय बोर्नमाउथ , दोनों पड़ोसी पूल में सीमा के पार स्थित हैं । [१९२] वे एईसीसी यूनिवर्सिटी कॉलेज [१९३] [१९४] (औपचारिक रूप से एंग्लो यूरोपियन कॉलेज ऑफ कायरोप्रैक्टिक [१ ९५] के रूप में जाना जाता है ) का घर भी हैं, जो बोर्नमाउथ में पार्कवुड रोड पर स्थित है। 2012 में, नगर के 60.7% स्कूल छोड़ने वालों ने ग्रेड सी या उससे ऊपर के 5 जीसीएसई प्राप्त किए। यह राष्ट्रीय औसत 59.4% से थोड़ा बेहतर था और बाकी डोरसेट के औसत से ऊपर, पूल के स्थानीय प्राधिकरण से 58.8% विद्यार्थियों के साथ, और शेष काउंटी से 54.1%, इसी तरह करने के लिए प्रबंध कर रहा था। [१९६]

धर्म

सेंट स्टीफंस चर्च , बोर्नमाउथ, 1898 में बनाया गया

2011 की जनगणना से पता चला है कि नगर की आबादी का 57.1% ईसाई हैं। अन्य सभी धर्मों के साथ कुल मिलाकर केवल 4.7%, ईसाई धर्म अब तक का सबसे बड़ा धार्मिक समूह है। [८१] नगर का ४०% चर्च ऑफ इंग्लैंड ड्यूसिस ऑफ सैलिसबरी के अंतर्गत आता है । [१९७] पूर्व में शेष, विनचेस्टर के सूबा के अंतर्गत आता है । [198] पोर्ट्समाउथ के रोमन कैथोलिक धर्मप्रदेश पश्चिम जिसके द्वारा कवर कर रहे हैं करने के लिए दो छोटे पारिशों के अपवाद के साथ बोर्नमाउथ के सबसे को शामिल किया गया प्लायमाउथ डायोसीज़ । [199] [200]

नगर में विक्टोरियन चर्च वास्तुकला के कई उल्लेखनीय उदाहरण हैं [113] जिसमें पहले उल्लेखित सेंट पीटर्स भी शामिल है, जिसके चर्चयार्ड में लेखक मैरी शेली की कब्र है; [201] सेंट स्टीफंस चर्च , के प्रभाव के तहत सेवाओं के लिए 1898 में पूरा कर लिया ऑक्सफोर्ड आंदोलन [144] [202] और सेंट क्लेमेंट की, पहले चर्चों में से एक द्वारा डिजाइन किए जाने की जॉन Dando Sedding , में बनाया गया Boscombe 1871 में [203 ] तेजी से बढ़ती आबादी की सेवा के लिए 1891 में टाउन सेंटर में एक तीसरा चर्च बनाया गया था। सेंट ऑगस्टिन चर्च को हेनरी ट्वेल्स द्वारा कमीशन किया गया था जो 1900 तक वहां 'प्रभारी' थे। [204] [205] में सबसे बड़ा चर्च यह शहर रिचमंड हिल सेंट एंड्रयूज चर्च है, जो यूनाइटेड रिफॉर्मेड चर्च का हिस्सा है । १८६५ में निर्मित और १८९१ में बढ़ाए गए, इसमें १,१०० की बैठने की क्षमता है और गैर-अनुरूपतावादी चर्च के लिए असामान्य रूप से अलंकृत है। [२०६] [२०७]

बोर्नमाउथ हिब्रू मण्डली

ईसाई धर्म के अलावा अन्य धर्मों के लिए कुछ उद्देश्य-निर्मित पूजा स्थल मौजूद हैं, हालांकि राष्ट्रीय औसत की तुलना में यहूदी निवासियों के उच्च अनुपात के साथ, तीन सभास्थल हैं। [२०८] बॉर्नमाउथ का चबाड-लुबाविच विश्वव्यापी आंदोलन की एक शाखा है। बोर्नमाउथ रिफ़ॉर्म सिनेगॉग , पूर्व में बोर्नमाउथ नई आराधनालय के रूप में जाना जाता है, एक है सुधार यहूदी 700 से अधिक सदस्यों के साथ आराधनालय। [२०९] [२१०] १९११ में मूरिश रिवाइवल शैली पर एक आर्ट नोव्यू टेक के साथ निर्मित वास्तुशिल्प रूप से उल्लेखनीय बोर्नमाउथ हिब्रू मण्डली आराधनालय भी है। [२११] कस्बे में दो क्रिस्टाडेल्फ़ियन मीटिंग हॉल भी हैं । [२१२]

बोर्नमाउथ इस्लामिक सेंटर इस्लामी समुदाय के लिए सूचना, समर्थन और पूजा स्थल प्रदान करता है। कस्बे में एक मस्जिद भी है। [२१३]

नामकरण की परंपरा

शब्द 'बोर्नमाउथ' का प्रयोग अक्सर दक्षिण पूर्व डोर्सेट सम्मेलन का वर्णन करने के लिए किया जाता है , जिसमें पूल , क्राइस्टचर्च , विंबोर्न मिनस्टर और वेरवुड के पड़ोसी शहर भी शामिल हैं । [६०] परिणामस्वरूप, "बोर्नमाउथ" का प्रयोग निम्नलिखित शब्दों में किया जाता है:

  • हालांकि बोर्नमाउथ शहर के केंद्र में इसकी एक महत्वपूर्ण उपस्थिति है, बोर्नमाउथ विश्वविद्यालय का मुख्य परिसर बोर्नमाउथ के साथ सीमा पर, पूल में स्थित है। [२१४]
  • बोर्नमाउथ हवाई अड्डा क्राइस्टचर्च के नगर में हर्न के पास स्थित है , और इसे मूल रूप से आरएएफ हर्न नाम दिया गया था । [२१५]
  • कभी-कभी पूल बे के लिए "बोर्नमाउथ बे" का प्रयोग किया जाता है [216]
  • बोर्नमाउथ सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा अब पूल में आधारित है। [२१७]

उल्लेखनीय लोग

2, रिचमंड टेरेस, बोर्नमाउथ में ह्यूबर्ट पैरी के जन्मस्थान को चिह्नित करने वाली एक नीली पट्टिका plaque

कई प्रसिद्ध लोग बोर्नमाउथ से आए थे। टोनी हैनकॉक [२१८] [२१९] अपने शुरुआती जीवन का अधिकांश समय अपने माता-पिता द्वारा संचालित बोर्नमाउथ के होटलों में गुजारा।

बोर्नमाउथ से कई टीवी कलाकार आए, जिनमें जूलियट कपलान [220] बीबीसी कॉमेडी लास्ट ऑफ़ द समर वाइन , रे लोनन [221] श्रृंखला द सैंडबैगर्स (1978-80), एलिसन न्यूमैन , हेज़ल बेली की भूमिका निभाने वाली अभिनेत्री शामिल हैं। [222] फुटबॉलर्स पत्नियों में और डि सामन्था KEEBLE [223] में EastEnders । जैक डोनली (जन्म 1985) अभिनेता, बीबीसी श्रृंखला अटलांटिस में जेसन [224] की भूमिका निभाई और सोफी रुंडल (जन्म 1988) अभिनेत्री, बीबीसी वन सीरीज़ पीकी ब्लाइंडर्स और बेन हार्डी (जन्म 1991) में एडा शेल्बी [225] की भूमिका निभाई। अभिनेता ने बीबीसी सोप ओपेरा ईस्टएंडर्स में पीटर बील [226] की भूमिका निभाई ।

लेखक रैडक्लिफ़ हॉल (१८८०-१९४३) [२२७] कवि और लेखक, जिन्होंने द वेल ऑफ़ लोनलीनेस लिखा, समलैंगिक साहित्य में एक अभूतपूर्व काम बोर्नमाउथ और डिलिज़ पॉवेल सीबीई (१९०१-१९९५) [२२८] पत्रकार, द संडे टाइम्स के फिल्म समीक्षक से आया। पचास से अधिक वर्षों तक वहाँ स्कूल गया। पैट्रिक एन्सर (1946–2007) [229] 1993 से 2007 तक गार्जियन वीकली के संपादक भी बोर्नमाउथ से आए थे।

बोर्नमाउथ कई संगीतकारों का घर रहा है, जिनमें मैक्स बायग्रेव्स ओबीई (१ ९२२-२०१२ ) [२३०] [२३१] कॉमेडियन, गायक, अभिनेता और विविध कलाकार शामिल हैं। संगीतकार सर ह्यूबर्ट पैरी (1848-1918) का जन्म बोर्नमाउथ में हुआ था। कोरल संगीत के ब्रिटेन के सबसे विपुल संगीतकारों में से एक, वह शायद विलियम ब्लेक के जेरूसलम के शब्दों की स्थापना के लिए जाने जाते हैं । [२३२] रॉक बैंड किंग क्रिमसन में बोर्नमाउथ [२३३] के कई संगीतकार शामिल थे, जिनमें भाई माइकल जाइल्स (ड्रम) और पीटर जाइल्स (बास) शामिल थे।

बोर्नमाउथ खेल विश्व चैंपियनों का घर रहा है: फ्रेडी मिल्स (1919-1965), जिन्होंने 1948 में वर्ल्ड लाइट हैवीवेट खिताब जीता था। [२३४] [२३५] एक अन्य प्रसिद्ध खिलाड़ी, एथलीट चार्ल्स बेनेट (१८७०-१९४८), में रहते थे। उनके सेवानिवृत्त होने के बाद शहर [२३६] बेनेट, ओलंपिक चैंपियन बनने वाले पहले ब्रिटिश ट्रैक और फील्ड एथलीट थे, जिन्होंने १९०० में पेरिस खेलों में दो स्वर्ण पदक और एक रजत जीता था । टेनिस खिलाड़ी और विंबलडन चैंपियनशिप विजेता वर्जीनिया वेड ओबीई का जन्म बोर्नमाउथ में हुआ था। [232] [237]

विक्टोरिया क्रॉस के तीन प्राप्तकर्ता बोर्नमाउथ से आए थे। फ्रेडरिक चार्ल्स रिग्स वीसी एमएम (1888-1918), [238] सेसिल नोबल वीसी (1891-1915), [239] और लेफ्टिनेंट कर्नल डेरेक एंथोनी सीग्रिम वीसी (1903-1943), [240] [241] से तीन फ्लाइंग इक्के आए। बोर्नमाउथ भी, कैप्टन कीथ मुसप्रैट एमसी (1897-1918), [242] कैप्टन रॉबर्ट ए . बिर्कबेक डीएफसी (1898-1938) , [243] और फ्लाइट लेफ्टिनेंट चार्ल्स जॉन सिम्स डीएफसी (1899-1929)। [२४४]

और बोर्नमाउथ के एक प्रतिष्ठित निवासी सर डोनाल्ड कोलमैन बेली , ओबीई (1901-1985) एक सिविल इंजीनियर थे जिन्होंने बेली ब्रिज का आविष्कार किया था । [२४५] बेली को १९४६ में उनके ब्रिज डिजाइन के लिए नाइट की उपाधि दी गई थी, जब वे बोर्नमाउथ में साउथबोर्न में चुपचाप रह रहे थे ।

जुड़वां शहर

बोर्नमाउथ के साथ जुड़ चुका है: [२४६]

  • नेतन्या , इज़राइल [२४६] [२४७]
  • ल्यूसर्न , स्विट्ज़रलैंड [246] [248]

नगर की स्वतंत्रता

निम्नलिखित लोगों और सैन्य इकाइयों को बोर्नमाउथ के बरो की स्वतंत्रता प्राप्त हुई है ।

व्यक्तियों

  • कंधार के आरटी माननीय लॉर्ड रॉबर्ट्स : 7 अक्टूबर 1902।
  • माननीय सर विंस्टन चर्चिल ।
  • सर जेफ्री हर्स्ट ।
  • सर क्रिस्टोफर होय ।
  • रॉबर्ट गेल्डोफ ।
  • एडवर्ड होवे : 5 मार्च 2019। [२४९] [२५०]

सैन्य इकाइयाँ

  • रॉयल हैम्पशायर रेजिमेंट : 13 सितम्बर 1945 [251]

यह सभी देखें

  • flagइंग्लैंड पोर्टल
  • डोरसेटा में समुद्र तटों की सूची
  • यूनाइटेड किंगडम की तटरेखा

टिप्पणियाँ

  1. ^ विश्व मौसम विज्ञान संगठन (डब्लूएमओ) की सिफारिशों के अनुसार, मौसम कार्यालय मानक 30-वर्ष की अवधि के आधार पर यूके की जलवायु के दीर्घकालिक औसत को बनाए रखता है। नवीनतम 30-वर्ष की अवधि 1981–2010 के लिए है।
  2. ^ कृषि डेटा को उप-क्षेत्रीय स्तर पर ONS के आंकड़ों से बाहर रखा गया है, इसलिए DEFRA 2010 डेटा का उपयोग करके एक अनुमान लगाया गया है। चूंकि बोर्नमाउथ क्षेत्र में बहुत कम खेती होती है, इसलिए इसका कम से कम प्रभाव पड़ता है।

संदर्भ

  1. ^ ए. मैककिंस्ट्री , द विलेज ऑफ टकटन, 35,000 ईसा पूर्व - 1926 (क्राइस्टचर्च: नटुला प्रकाशन, 2015), पी। 12.
  2. ^ ए बी एशले और एशले (पृष्ठ 52)
  3. ^ ए बी सी डी एडवर्ड्स (पी.24)
  4. ^ ए बी एंड्रयूज और हेंसन (पृष्ठ 7)
  5. ^ एशले और एशले (पृष्ठ 51)
  6. ^ ए बी एशले और एशले (पृष्ठ 9)
  7. ^ एडवर्ड्स (पी.39)
  8. ^ एडवर्ड्स (पृष्ठ 32)
  9. ^ एंड्रयूज और हेंसन (पृष्ठ 7)
  10. ^ पेज, विलियम, एड. (1912)। "वेस्टओवर की स्वतंत्रता: होल्डनहर्स्ट और बोर्नमाउथ के साथ" । हैम्पशायर काउंटी का इतिहास । ५ . कांस्टेबल एंड कंपनी पीपी 133-137। मूल से 3 नवंबर 2012 को संग्रहीत । 17 सितंबर 2012 को लिया गया ।
  11. ^ एडवर्ड्स (पीपी. 1-2)
  12. ^ गुफा (पृष्ठ 4)
  13. ^ एशले और एशले (पृष्ठ 7)
  14. ^ एडवर्ड्स (पीपी.1-3)
  15. ^ स्टैनार्ड, माइकल (1999)। द मेकर्स ऑफ क्राइस्टचर्च: ए थाउजेंड ईयर स्टोरी । नटुला प्रकाशन। पी 223. आईएसबीएन 978-1-897887-22-6.
  16. ^ एशले और एशले (पृष्ठ 31)
  17. ^ एडवर्ड्स (पीपी.2 और 27)
  18. ^ एडवर्ड्स (पीपी.4 और 38)
  19. ^ एंड्रयूज और हेंसन (पृष्ठ 8)
  20. ^ एशले और एशले (पीपी.18-19)
  21. ^ जॉन वॉकर (मार्च 2010)। "द बिगिनिंग्स ऑफ बॉर्नमाउथ" । डोरसेट लाइफ पत्रिका। मूल से 22 जनवरी 2012 को संग्रहीत । 23 अक्टूबर 2012 को लिया गया ।
  22. ^ ए बी सी एशले और एशले (पृष्ठ 6)
  23. ^ एडवर्ड्स (पी.28)
  24. ^ ए बी सी "बोर्नमाउथ, गार्डन बाय द सी" (पीडीएफ) । डायमंड जुबली सिविक ऑनर्स बिड । बोर्नमाउथ काउंटी परिषद। मई 2011. पी. 3. मूल (पीडीएफ) से 20 जून 2013 को संग्रहीत । 9 सितंबर 2012 को लिया गया ।
  25. ^ ए बी एडवर्ड्स (पीपी.31–32)
  26. ^ एशले और एशले (पी.17)
  27. ^ ए बी एमरी (पी.16)
  28. ^ एडवर्ड्स (पीपी.38-40)
  29. ^ ए बी एशले और एशले (पीपी.10-11)
  30. ^ एडवर्ड्स (पीपी.70-71)
  31. ^ एमरी (पृष्ठ 21)
  32. ^ ए बी एमरी (पृष्ठ 24)
  33. ^ ए बी सी "बोर्नमाउथ पियर का इतिहास" । नेशनल पियर्स सोसाइटी। 2012 से संग्रहीत मूल 13 जनवरी, 2012 को । 12 अक्टूबर 2012 को लिया गया ।
  34. ^ ए बी सी एशले और एशले (पृष्ठ 28)
  35. ^ एशले और एशले (पृष्ठ 22)
  36. ^ ए बी एमरी (पृष्ठ १००)
  37. ^ एमरी (पी.102)
  38. ^ डेंटन, टोनी (2009)। हैंडबुक 2009 । श्रुस्बरी: लाइफबोट उत्साही सोसायटी। पी 59.
  39. ^ एशले और एशले (पृष्ठ 24)
  40. ^ "रिजॉर्ट पर हमले के बाद साउथ कोस्ट अलर्ट: बॉर्नमाउथ के नीचे मिला बम" । १३ अगस्त १९९३ । मूल से २९ अगस्त २०१६ को संग्रहीत । 19 अगस्त 2016 को लिया गया ।
  41. ^ http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/1383121.stm । गुम या खाली |title=( सहायता )
  42. ^ ए बी सी स्टीवन मॉरिस (20 जनवरी 2010)। "इंग्लैंड की सबसे नफरत वाली इमारत को गिराया जाएगा" । द गार्जियन । 2 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 10 फरवरी 2013 को लिया गया ।
  43. ^ "डोरसेट की इमैक्स बिल्डिंग की ऊंचाई कम करने का काम शुरू" । बीबीसी डोरसेट. १८ मार्च २०११। ४ मई २०११ को मूल से संग्रहीत । 10 फरवरी 2013 को लिया गया ।
  44. ^ "सिनेमा को प्रसिद्ध दृश्य को बहाल करने के लिए ध्वस्त किया जाएगा" । द टेलीग्राफ । २१ जनवरी २०१०। २८ दिसंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 10 फरवरी 2013 को लिया गया ।
  45. ^ स्लेड, डैरेन (14 मार्च 2012)। "बोर्नमाउथ शहर की स्थिति के लिए बोली खो देता है" । बोर्नमाउथ इको । मूल से 29 नवंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 6 अप्रैल 2012 को लिया गया ।
  46. ^ "स्थानीय चुनाव 2011" । बोर्नमाउथ बरो परिषद। से संग्रहीत मूल 7 मई 2010 को । 23 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  47. ^ "बोर्नमाउथ के लिए भविष्य की चुनावी व्यवस्था पर अंतिम सिफारिशें" (पीडीएफ) । परिवहन, स्थानीय सरकार और क्षेत्रों के राज्य सचिव को रिपोर्ट करें । इंग्लैंड के लिए स्थानीय सरकार आयोग। दिसंबर 2001. पी. vii. मूल (पीडीएफ) से 4 जून 2012 को संग्रहीत । 27 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  48. ^ "बोर्नमाउथ एक नज़र में" । 2011 परिषद चुनाव परिणाम । बीबीसी. मूल से 20 नवंबर 2011 को संग्रहीत । 24 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  49. ^ "महापौर बनाना और वार्षिक नागरिक सेवा" । बोर्नमाउथ बरो परिषद . से संग्रहीत मूल 3 अक्टूबर 2013 को । 24 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  50. ^ "बोर्नमाउथ के मेयर" । www.bournemouth.gov.uk । मूल से 1 फरवरी 2019 को संग्रहीत । 31 जनवरी 2019 को लिया गया ।
  51. ^ "बोर्नमाउथ का इतिहास" । बोर्नमाउथ काउंटी परिषद। से संग्रहीत मूल 10 सितम्बर 2011 । 13 दिसंबर 2011 को लिया गया ।
  52. ^ "अपना सांसद ढूंढो" । ब्रिटेन की संसद । 24 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  53. ^ "बोर्नमाउथ पश्चिम संसदीय निर्वाचन क्षेत्र - चुनाव 2017" । मूल से 19 जनवरी 2019 को संग्रहीत । 31 जनवरी 2019 को लिया गया ।
  54. ^ "बोर्नमाउथ पूर्व संसदीय निर्वाचन क्षेत्र - चुनाव 2017" । मूल से 1 फरवरी 2019 को संग्रहीत । 31 जनवरी 2019 को लिया गया ।
  55. ^ सीधी रेखा से दूरी: बेधड़क तर्क। "गूगल मैप्स दूरी कैलकुलेटर" । मूल से 26 जुलाई 2010 को संग्रहीत किया गया । 30 जुलाई 2010 को लिया गया ।
  56. ^ "ग्रामीण एटलस" । वंचित जिले । पर्यावरण, खाद्य और ग्रामीण मामलों का विभाग। से संग्रहीत मूल 30 अगस्त 2011 को । 27 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  57. ^ ए बी "बोर्नमाउथ की एक तस्वीर - अवलोकन" (पीडीएफ) । वार्ड और वार्ड प्रोफाइल । बोर्नमाउथ बरो परिषद। पी 3. मूल (पीडीएफ) से 3 अक्टूबर 2013 को संग्रहीत । 27 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  58. ^ स्टुअर्ट क्लार्क। "नदी पथ" । बोर्नमाउथ में स्टॉर । विशेष रूप से इंग्लैंड। से संग्रहीत मूल 16 फरवरी, 2012 को । 27 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  59. ^ "बॉर्न स्ट्रीम के बारे में" । बॉर्न स्ट्रीम पार्टनरशिप। 2012. 7 अगस्त 2013 को मूल से संग्रहीत । 5 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  60. ^ ए बी "दक्षिण पूर्व डोरसेट के लिए आरएसएस उप-क्षेत्रीय नीतियों के लिए अंतिम प्रथम विस्तृत प्रस्ताव" । दक्षिण पूर्व डोरसेट संयुक्त अध्ययन क्षेत्र रिपोर्ट । बोर्नमाउथ, पूल और डोरसेट काउंटी परिषदें। नवंबर 2005. पी. 2. से संग्रहीत मूल 1 अक्टूबर 2011 को । 18 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  61. ^ "बोर्नमाउथ की एक तस्वीर - अवलोकन" (पीडीएफ) । वार्ड और वार्ड प्रोफाइल । बोर्नमाउथ बरो परिषद। पी 2. मूल (पीडीएफ) से 3 अक्टूबर 2013 को संग्रहीत । 7 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  62. ^ "ब्रिटेन व्यूअर का भूविज्ञान" । ब्रिटिश भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण । मूल से २९ जनवरी २०१३ को संग्रहीत । 27 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  63. ^ वाइटमैन, आर। (1983)। डोरसेट का पोर्ट्रेट । लंदन: रॉबर्ट हेल. पीपी 22-25। आईएसबीएन 0-7090-0844-9.
  64. ^ "टरबरी कॉमन" । आपके लिए डोरसेट। 2011. 5 सितंबर 2012 को मूल से संग्रहीत । 29 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  65. ^ "टरबरी कॉमन लोकल नेचर रिजर्व" । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2011. 9 सितंबर 2012 को मूल से संग्रहीत । 29 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  66. ^ "डोरसेट एंड ईस्ट डेवोन कोस्ट" (वेब पेज) । यूनेस्को विश्व विरासत केंद्र। 2001. मूल से 29 जनवरी 2013 को संग्रहीत । 16 मार्च 2015 को लिया गया ।
  67. ^ "सीफ्रंट स्ट्रैटेजी 2007-2011" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। पी 10. 9 नवंबर 2013 को मूल से संग्रहीत (पीडीएफ) । 7 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  68. ^ "हेंगिस्टबरी हेड मैनेजमेंट प्लान" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2005. पीपी. 15 और 27. 9 नवंबर 2013 को मूल से संग्रहीत (पीडीएफ) । 4 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  69. ^ "हेंगिस्टबरी हेड एंड इट्स एंटिक्विटीज" । पास्टस्केप । अंग्रेजी विरासत। २००५। मूल से ९ नवंबर २०१३ को संग्रहीत । 4 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  70. ^ "औसत तापमान वार्षिक औसत" । कार्यालय से मुलाकात की । २०१०. २८ सितंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 25 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  71. ^ ए बी "हर्न क्लाइमैटिक एवरेज 1981-2010" । कार्यालय से मुलाकात की। दिसंबर 2012। 2 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 23 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  72. ^ ए बी https://www.ogimet.com/cgi-bin/gsynres?lang=en&ind=03862&ano=2014&mes=11&day=31&hora=2&min=0&ndays=31 । 10 अक्टूबर 2018 को लिया गया । गुम या खाली |title=( सहायता )
  73. ^ "औसत वार्षिक वर्षा औसत" । कार्यालय से मुलाकात की । २०१०. २८ सितंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 25 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  74. ^ "1990 का तापमान" । केएनएमआई । मूल से 27 सितंबर 2013 को संग्रहीत किया गया । 25 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  75. ^ "1963 तापमान" । केएनएमआई । मूल से 27 सितंबर 2013 को संग्रहीत किया गया । 25 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  76. ^ "2010 तापमान" । यूकेएमओ । २६ दिसंबर २०१०। २ अक्टूबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 25 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  77. ^ "सारांश रिपोर्ट - बोर्नमाउथ हवाई अड्डा फरवरी 2019" ।
  78. ^ बोर्नमाउथ औसत समुद्र के तापमान संग्रहीत 6 जुलाई 2015 पर वेबैक मशीन - seatemperature.org
  79. ^ ए बी "बोर्नमाउथ स्थानीय योजना: मुख्य रणनीति बोर्नमाउथ बरो परिषद अक्टूबर 2012 को अपनाया गया" (पीडीएफ) । www.bournemouth.gov.uk । 19 फरवरी 2018 को मूल से संग्रहीत (पीडीएफ) । 19 फरवरी 2018 को लिया गया ।
  80. ^ "टरबरी कॉमन" । www.bournemouth.gov.uk । 6 अक्टूबर 2020 को लिया गया ।
  81. ^ ए बी सी "धार्मिक समूह, इंग्लैंड और वेल्स में स्थानीय प्राधिकरण" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 26 जनवरी 2013 को संग्रहीत । 7 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  82. ^ "यूनाइटेड किंगडम में पांच साल की आयु वर्ग, स्थानीय अधिकारियों द्वारा सामान्य निवासी जनसंख्या पुरुष" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 29 नवंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 6 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  83. ^ "यूनाइटेड किंगडम में पांच साल की आयु वर्ग, स्थानीय अधिकारियों द्वारा सामान्य निवासी जनसंख्या महिला" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 29 नवंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 6 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  84. ^ "आयु संरचना, इंग्लैंड और वेल्स में स्थानीय प्राधिकरण" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 14 अक्टूबर 2013 को संग्रहीत । 6 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  85. ^ ए बी "बोर्नमाउथ में जनसंख्या रुझान" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। अक्टूबर 2012। 20 जून 2013 को मूल से संग्रहीत (पीडीएफ) । 21 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  86. ^ "जातीय समूह, इंग्लैंड और वेल्स में स्थानीय प्राधिकरण" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 24 फरवरी 2016 को संग्रहीत किया गया । 7 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  87. ^ "उच्चतम योग्यता, इंग्लैंड और वेल्स में स्थानीय प्राधिकरण" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 15 सितंबर 2013 को संग्रहीत । 15 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  88. ^ "जनसंख्या" । समय के माध्यम से ब्रिटेन का एक दृष्टिकोण। मूल से 29 नवंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 25 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  89. ^ "बोर्नमाउथ की ऐतिहासिक आबादी" । समय के माध्यम से ब्रिटेन का एक दृष्टिकोण। मूल से 29 नवंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 16 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  90. ^ ए बी "स्वास्थ्य और भलाई में बोर्नमाउथ: सामरिक आकलन" (पीडीएफ) । संयुक्त सामरिक जरूरतों का आकलन । बोर्नमाउथ बरो परिषद। २०१२। २० जून २०१३ को मूल से संग्रहीत (पीडीएफ) । 21 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  91. ^ "शहरों के लिए केंद्र" । बीबीसी समाचार । २०१६। १ अप्रैल २०१९ को मूल से संग्रहीत । 17 मार्च 2019 को लिया गया ।
  92. ^ ए बी सी "मुख्य तथ्य - अर्थव्यवस्था" । आपके लिए डोरसेट। 2011. 27 सितंबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 7 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  93. ^ "अर्थव्यवस्था" । बोर्नमाउथ सांख्यिकी । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2011. 2 मई 2013 को मूल से संग्रहीत । 23 फरवरी 2013 को लिया गया ।
  94. ^ "आर्थिक प्रदर्शन, दक्षिण पश्चिम राज्य 2011" । दक्षिण पश्चिम वेधशाला। 2011. 5 मई 2013 को मूल से संग्रहीत । 10 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  95. ^ ए बी सी "वर्तमान स्थानीय आर्थिक अवलोकन" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ आर्थिक बुलेटिन । बोर्नमाउथ बरो परिषद। फरवरी २०१२। २० जून २०१३ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 25 फरवरी 2013 को लिया गया ।
  96. ^ ए बी सी व्यापार रजिस्टर और रोजगार सेवाएं (2011)। "सेक्टर द्वारा रोजगार" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ सांख्यिकी - अर्थव्यवस्था । बोर्नमाउथ बरो परिषद। मूल (पीडीएफ) से 20 जून 2013 को संग्रहीत । 29 मार्च 2013 को लिया गया ।
  97. ^ "बोर्नमाउथ" (पीडीएफ) । पर्यटन का मूल्य । दक्षिण पश्चिम अनुसंधान कंपनी। २०११. १३ मई २०१३ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 27 फरवरी 2013 को लिया गया ।
  98. ^ "अर्थव्यवस्था पर्यटन जांच पैनल मिनट्स" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। ५ अक्टूबर २०११। २९ नवंबर २०१४ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 10 मार्च 2013 को लिया गया ।
  99. ^ "आरएनएलआई: बोर्नमाउथ वेस्ट बीच" । मूल से 8 अक्टूबर 2015 को संग्रहीत किया गया । 16 जनवरी 2016 को लिया गया ।
  100. ^ ए बी रेबेका वेयरन (10 जनवरी 2013)। "बोर्नमाउथ रात के समय की अर्थव्यवस्था पर प्रकाश डालता है" । बीबीसी. मूल से 21 मार्च 2013 को संग्रहीत किया गया । 28 मार्च 2013 को लिया गया ।
  101. ^ ए बी "लाइसेंसिंग नीति का विवरण" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 1 मार्च 2011। 20 जून 2013 को मूल से संग्रहीत (पीडीएफ) । 12 मार्च 2013 को लिया गया ।
  102. ^ "आर्थिक गतिविधि, इंग्लैंड और वेल्स में स्थानीय प्राधिकरण" । 2011 की जनगणना । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय। मूल से 29 नवंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 13 अप्रैल 2013 को लिया गया ।
  103. ^ "क्रिसमस पर केंद्र बंद हो सकता है" । बीबीसी. १ दिसंबर २००५। मूल से १८ फरवरी २००६ को संग्रहीत । 12 मार्च 2013 को लिया गया ।
  104. ^ "बोर्नमाउथ, गार्डन बाय द सी" (पीडीएफ) । डायमंड जुबली सिविक ऑनर्स बिड । बोर्नमाउथ काउंटी परिषद। मई 2011. पीपी. 9 और 10. 20 जून 2013 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 9 सितंबर 2012 को लिया गया ।
  105. ^ ए बी रॉलिंग्स (पृष्ठ.145)
  106. ^ "बोर्नमाउथ की हरिण संस्कृति" । बीबीसी डोरसेट. २६ अक्टूबर २०१२। २८ अक्टूबर २०१२ को मूल से संग्रहीत । 11 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  107. ^ "यूके में बोर्नमाउथ सबसे खुशहाल शहर" । बीबीसी समाचार । ८ मार्च २००७। मूल से २४ सितंबर २००७ को संग्रहीत । 6 सितंबर 2007 को पुनःप्राप्त .
  108. ^ "सिनेमा और थिएटर" । आपके लिए डोरसेट । डोरसेट काउंटी परिषद । मूल से 29 जून 2011 को संग्रहीत । 21 मई 2011 को लिया गया ।
  109. ^ "बोर्नमाउथ स्थल 25 वर्ष चिह्नित करता है" । बीबीसी डोरसेट. 2 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 20 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  110. ^ "बीआईसी के बारे में" । बीआईसी और मंडप थिएटर। से संग्रहीत मूल 23 जनवरी 2013 को । 23 मई 2015 को लिया गया ।
  111. ^ "O2 अकादमी के बारे में" । अकादमी संगीत समूह। मूल से 12 जनवरी 2013 को संग्रहीत । 20 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  112. ^ "जीवंत बूढ़ी औरत" । डोरसेट लाइफ पत्रिका। 2 जुलाई 2013 को मूल से संग्रहीत । 20 दिसंबर 2012 को लिया गया ।
  113. ^ ए बी सी डी "बोर्नमाउथ की सूचीबद्ध इमारतें" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ काउंटी परिषद। मूल (पीडीएफ) से 20 जून 2013 को संग्रहीत । 8 सितंबर 2012 को लिया गया ।
  114. ^ "पृष्ठभूमि" । रसेल-कोट्स आर्ट गैलरी और संग्रहालय। 2008 से संग्रहीत मूल 1 नवम्बर 2010 को । 4 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  115. ^ "संग्रह" । रसेल-कोट्स आर्ट गैलरी और संग्रहालय। 2008 से संग्रहीत मूल 16 अक्टूबर 2008 को । 5 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  116. ^ रॉलिंग्स (पी.25)
  117. ^ "बोर्नमाउथ, गार्डन बाय द सी" (पीडीएफ) । डायमंड जुबली सिविक ऑनर्स बिड । बोर्नमाउथ काउंटी परिषद। मई 2011. पी. 2. मूल (पीडीएफ) से 20 जून 2013 को संग्रहीत । 9 सितंबर 2012 को लिया गया ।
  118. ^ Rawlings (p.10)
  119. ^ भौतिक पर्यावरण: भूमि उपयोग सर्वेक्षण 2005 संग्रहीत 11 फरवरी 2003 में वेबैक मशीन के साथ प्रकाशित 2011 की जनगणना ।
  120. ^ ए बी रॉलिंग्स (पी.39)
  121. ^ ए बी एशले और एशले (पृष्ठ 59)
  122. ^ एशले और एशले (पीपी.59–60)
  123. ^ रॉलिंग्स (पीपी.39–40)
  124. ^ "ऑर्केस्ट्रा" । बोर्नमाउथ सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा । से संग्रहीत मूल 19 फरवरी 2006 को । 25 अगस्त 2009 को लिया गया ।
  125. ^ फाइंडली, निक (1 जुलाई 2012)। "बोर्नमाउथ फूड एंड ड्रिंक फेस्टिवल हॉट स्टफ है" । डोरसेट इको । मूल से 15 मई 2013 को संग्रहीत । 29 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  126. ^ "बोर्नमाउथ आर्ट्स फेस्टिवल बाय द सी" । आधिकारिक पर्यटक गाइड । बोर्नमाउथ बरो परिषद। से संग्रहीत मूल 7 सितंबर 2013 को । 29 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  127. ^ "एयूसीबी सागर महोत्सव द्वारा कला लॉन्च करने में मदद करता है" । बोर्नमाउथ में कला विश्वविद्यालय कॉलेज । से संग्रहीत मूल 19 जनवरी 2013 को । 29 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  128. ^ "बोर्नमाउथ गौरव परेड पुरस्कार आयोजक को श्रद्धांजलि है" । बीबीसी न्यूज डोरसेट। ६ जुलाई २०११। २५ सितंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 29 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  129. ^ "बोर्नमाउथ एयर फेस्टिवल 2008" । बोर्नमाउथ इको। 2008. मूल से 26 सितंबर 2013 को संग्रहीत । 6 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  130. ^ "विमान आकर्षक - बोर्नमाउथ एयर फेस्टिवल फैक्टफाइल" । बोर्नमाउथ इको। 2012 से संग्रहीत मूल 1 जून 2012 को । 6 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  131. ^ "बोर्नमाउथ एयर फेस्टिवल 2012" । बोर्नमाउथ इको। 2012 से संग्रहीत मूल 16 अक्टूबर 2012 । 6 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  132. ^ "एयर शो में दस लाख लोग" । बीबीसी डोरसेट. 2009. 2 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 29 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  133. ^ ए बी रॉलिंग्स (पीपी.131-132)
  134. ^ डेलाहेव, अर्न्स्ट (22 मई 2010)। "पॉल वेरलाइन की जीवनी" । लेफ्ट एंकर। से संग्रहीत मूल 12 मई 2013 को । 11 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  135. ^ रॉलिंग्स (पृष्ठ.132)
  136. ^ लेग, रॉडनी (नवंबर 2009)। "बोर्नमाउथ और डोरसेट में टॉल्किन" । डोरसेट लाइफ पत्रिका। मूल से २१ दिसंबर २०१३ को संग्रहीत । 12 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  137. ^ "मैरी शेली की बोर्नमाउथ विरासत" । बीबीसी डोरसेट. 4 फरवरी 2010। 2 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 12 जनवरी 2013 को लिया गया ।
  138. ^ रॉलिंग्स (पृष्ठ.131)
  139. ^ बूडल, एडिलेड। "आरएलएस एंड हिज़ साइन क्वान नॉन: स्केरीवोर से फ्लैशलाइट्स" । हाथीट्रस्ट डिजिटल लाइब्रेरी । हाथी ट्रस्ट। मूल से 4 जून 2020 को संग्रहीत किया गया । 4 जून 2020 को लिया गया ।
  140. ^ ओ'हागन, एंड्रयू (21 मई 2020)। "बोर्नमाउथ" । पुस्तकों की लंदन समीक्षा । 42 (10): 9 एफएफ। मूल से 3 जून 2020 को संग्रहीत किया गया । 4 जून 2020 को लिया गया ।
  141. ^ "एक छोटे से द्वीप से नोट्स | बिल ब्रायसन | अध्याय सात" । मुफ़्त ऑनलाइन प्रकाशन पढ़ें। 8 मई 1947। मूल से 1 अप्रैल 2013 को संग्रहीत । 26 मार्च 2013 को लिया गया ।
  142. ^ "हम कौन हैं" । सेंट पीटर्स चर्च, बोर्नमाउथ। मूल से २८ सितंबर २०१२ को संग्रहीत । 29 जुलाई 2012 को लिया गया ।
  143. ^ जेनकिंस, साइमन , 'इंग्लैंड के हजार सर्वश्रेष्ठ चर्च', एलन लेन, 1999, पृष्ठ 148
  144. ^ ए बी एशले और एशले (पृष्ठ.45)
  145. ^ "आंतरिक वास्तुकला" । सेंट स्टीफंस चर्च, बोर्नमाउथ। मूल से 15 जून 2012 को संग्रहीत । 29 जुलाई 2012 को लिया गया ।
  146. ^ "बाहरी वास्तुकला" । सेंट स्टीफंस चर्च, बोर्नमाउथ। 2 मई 2012 को मूल से संग्रहीत । 29 जुलाई 2012 को लिया गया ।
  147. ^ ए बी "बॉस्कोम्बे घाट" । नेशनल पियर्स सोसाइटी । 2013. 2 फरवरी 2014 को मूल से संग्रहीत । 3 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  148. ^ "बॉस्कोम्बे पियर में गर्दन या प्रवेश भवन" । इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची । अंग्रेजी विरासत । 2011. 9 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 3 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  149. ^ "ब्रिटेन का सबसे ठंडा घाट" । बोर्नमाउथ बरो परिषद . 2011. 3 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 3 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  150. ^ ए बी एशले और एशले (पृष्ठ 43)
  151. ^ ए बी "टाउन हॉल" । इंग्लैंड के लिए राष्ट्रीय विरासत सूची । अंग्रेजी विरासत । २०११. २८ सितंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 17 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  152. ^ एडवर्ड्स (पी.42)
  153. ^ एडवर्ड्स (पी.43)
  154. ^ ए बी "बोर्नमाउथ मंडप" । स्थानीय इतिहास । बीबीसी डोरसेट. 2009. मूल से 30 अक्टूबर 2009 को संग्रहीत । 8 सितंबर 2012 को लिया गया ।
  155. ^ "बोर्नमाउथ गुब्बारा तथ्य" । एस एंड डी अवकाश। 2012. 20 अगस्त 2013 को मूल से संग्रहीत । 8 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  156. ^ "हमारे बारे में" । एस एंड डी अवकाश। 2012. 20 अगस्त 2013 को मूल से संग्रहीत । 8 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  157. ^ "बोर्नमाउथ बैलून को नुकसान के बाद कुल्हाड़ी मार दी गई" । बीबीसी समाचार । 2017. मूल से 23 जून 2018 को संग्रहीत । 21 जुलाई 2018 को लिया गया ।
  158. ^ "चेरी स्टेडियम के लिए नया प्रायोजक सौदा" । बोर्नमाउथ इको। २०१२। ११ नवंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 16 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  159. ^ "रग्बी सेवन्स" । 2012. 7 सितंबर 2014 को मूल से संग्रहीत । 17 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  160. ^ "नेशनल लीग टेबल्स" । राष्ट्रीय क्लब संघ। 2012. 7 सितंबर 2014 को मूल से संग्रहीत । 17 जुलाई 2013 को लिया गया ।
  161. ^ "बोर्नमाउथ रग्बी क्लब" । पिचेरो रग्बी यूनियन नेटवर्क। २०१३. २५ सितंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 7 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  162. ^ "Oakmeadians RFC रग्बी क्लब वेबसाइट" । ओकमीडियन आरएफसी रग्बी क्लब । 17 अक्टूबर 2017। मूल से 17 अक्टूबर 2017 को संग्रहीत । 17 अक्टूबर 2017 को लिया गया ।
  163. ^ "बोर्नमाउथ क्रिकेट क्लब (के बारे में)" । बोर्नमाउथ क्रिकेट क्लब। मूल से 7 सितंबर 2014 को संग्रहीत किया गया । 9 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  164. ^ "डीन पार्क क्रिकेट ग्राउंड" । बोर्नमाउथ विश्वविद्यालय । मूल से १७ अगस्त २०१३ को संग्रहीत । 9 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  165. ^ "प्रीमियर लीग डार्ट्स 2013 दिनांक और स्थान" । लाइव डार्ट्स। मूल से 29 मार्च 2016 को संग्रहीत किया गया । 9 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  166. ^ "के बारे में" । वेस्टओवर और बोर्नमाउथ रोइंग क्लब। 2013. 8 अगस्त 2013 को मूल से संग्रहीत । 10 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  167. ^ "बोर्नमाउथ में वाटरस्पोर्ट्स" । वाटरस्पोर्टी। मूल से १८ अगस्त २०१३ को संग्रहीत । 7 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  168. ^ "Boscombe की सर्फ रीफ परियोजना" । ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन। 2 नवंबर 2009। मूल से 13 अक्टूबर 2009 को संग्रहीत । 23 जुलाई 2011 को लिया गया ।
  169. ^ "सुधार Boscombe के सर्फ रीफ" । डेली इको । मूल से २८ सितंबर २०११ को संग्रहीत । 23 जुलाई 2011 को लिया गया ।
  170. ^ "Boscombe सर्फ रीफ 'को ध्वस्त किया जाना चाहिए ' " । बीबीसी डोरसेट. मूल से 25 मई 2013 को संग्रहीत । 29 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  171. ^ "A338 बोर्नमाउथ स्पर रोड - मेजर स्कीम बिजनेस केस" । आपके लिए डोरसेट। 2013. मूल से 1 अक्टूबर 2013 को संग्रहीत । 15 जून 2013 को लिया गया ।
  172. ^ "रोडर्स डाइजेस्ट - ए35" । कृपाण २०१२। २ अक्टूबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 15 जून 2013 को लिया गया ।
  173. ^ "विरोध पेंशनभोगी ने डोरसेट में A35 यातायात को रोका" । बीबीसी समाचार । 2013 . 14 जून 2013 को लिया गया ।
  174. ^ "उत्तर डोरसेट सांसद, रॉबर्ट वाल्टर, सदन के लिए" । हैंसर्ड। २००३। २ अक्टूबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 15 जून 2013 को लिया गया ।
  175. ^ "बोर्नमाउथ के लिए सेवाएं (कोच स्टेशन अनुभाग)" . नेशनल एक्सप्रेस। 2013. मूल से 27 मई 2013 को संग्रहीत । 15 जून 2013 को लिया गया ।
  176. ^ ए बी सी "सार्वजनिक परिवहन" । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2013. 23 मई 2013 को मूल से संग्रहीत । 15 जून 2013 को लिया गया ।
  177. ^ "पीली बसें - इतिहास" । पीली बसें। २०१३. २८ सितंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 16 जून 2013 को लिया गया ।
  178. ^ "यहाँ हो रही है" । बोर्नमाउथ आधिकारिक पर्यटक गाइड। मूल से 6 जुलाई 2013 को संग्रहीत । 18 जून 2013 को लिया गया ।
  179. ^ ए बी "साउथ वेस्ट मेन लाइन, रूट यूटिलाइजेशन स्ट्रैटेजी" (पीडीएफ) । नेटवर्क रेल । २००६। २ मार्च २०१२ को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 26 जून 2013 को लिया गया ।
  180. ^ "रूट 3, साउथ वेस्ट मेन लाइन" (पीडीएफ) । नेटवर्क रेल । 2008. 5 सितंबर 2012 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 27 जून 2013 को लिया गया ।
  181. ^ "समरसेट और डोरसेट संयुक्त रेलवे इतिहास" । समरसेट और डोरसेट संयुक्त रेलवे ट्रस्ट। 2002. 2 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 29 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  182. ^ "हमारा इतिहास" । बोर्नमाउथ इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड। २०१३. २४ अप्रैल २०११ को मूल से संग्रहीत । 30 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  183. ^ "बोर्नमाउथ हवाईअड्डा टर्मिनल निश्चित रूप से" । बोर्नमाउथ इको। 2010. 30 अप्रैल 2015 को मूल से संग्रहीत । 30 जून 2013 को लिया गया ।
  184. ^ "बॉर्न अगेन - न्यू टर्मिनल का अनावरण" । बोर्नमाउथ इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड। 2013 से संग्रहीत मूल 27 मई 2013 को । 30 जून 2013 को लिया गया ।
  185. ^ "बोर्नमाउथ हवाई अड्डे के तथ्य और आंकड़े" । बोर्नमाउथ इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड। 2013 से संग्रहीत मूल 1 सितंबर 2013 को । 26 जून 2013 को लिया गया ।
  186. ^ "गंतव्यों की AZ सूची - बोर्नमाउथ हवाई अड्डा" । बोर्नमाउथ हवाई अड्डा . बोर्नमाउथ इंटरनेशनल एयरपोर्ट लिमिटेड। मूल से 31 मार्च 2016 को संग्रहीत किया गया । 2 अप्रैल 2016 को लिया गया । यह बोर्नमाउथ हवाई अड्डे से चार्टर या अनुसूचित उड़ानों द्वारा प्रदान किए जाने वाले सभी गंतव्यों की एक विस्तृत सूची है। एलिकांटे; कोर्फू; दलमन; फ़ारो; जिनेवा; गिरोना; ग्रैन कैनरिया; इबीसा; इवालो; लैंजारोट; महोन, मिनोर्का; मलागा; माल्टा; मर्सिया; नेपल्स; पाल्मा, मालोर्का; पापोस; रोड्स; स्कीथोस; टेनेरिफ़; ट्यूरिन; वेनिस; वेरोना
  187. ^ एशले और एशले (पृष्ठ 50)
  188. ^ एडवर्ड्स (पीपी.85-87)
  189. ^ "ए पिक्चर ऑफ़ बॉर्नमाउथ" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2011. पीपी. 11-12. मूल (पीडीएफ) से 3 अक्टूबर 2013 को संग्रहीत । 21 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  190. ^ एडवर्ड्स (पी.87)
  191. ^ "ए पिक्चर ऑफ़ बॉर्नमाउथ" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2011. पी. 12. 3 अक्टूबर 2013 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 21 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  192. ^ "ए पिक्चर ऑफ़ बॉर्नमाउथ" (पीडीएफ) । बोर्नमाउथ बरो परिषद। 2011. पी. 13. 3 अक्टूबर 2013 को मूल (पीडीएफ) से संग्रहीत । 21 नवंबर 2012 को लिया गया ।
  193. ^ एंग्लो-यूरोपियन कॉलेज ऑफ कायरोप्रैक्टिक
  194. ^ "एईसीसी यूनिवर्सिटी कॉलेज" । एईसीसी यूनिवर्सिटी कॉलेज । 5 सितंबर 2017. मूल से 17 अक्टूबर 2017 को संग्रहीत । 17 अक्टूबर 2017 को लिया गया ।
  195. ^ "हमने एक यूनिवर्सिटी कॉलेज बनाया" । एईसीसी यूनिवर्सिटी कॉलेज । 5 सितंबर 2017. मूल से 17 अक्टूबर 2017 को संग्रहीत । 17 अक्टूबर 2017 को लिया गया ।
  196. ^ "क्षेत्रीय चित्र: जीसीएसई परिणाम 2012" । बीबीसी. 2013. मूल से 11 सितंबर 2013 को संग्रहीत । 16 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  197. ^ "डायोसिस" । सैलिसबरी के सूबा । २०१२। २१ जनवरी २०११ को मूल से संग्रहीत । 27 जुलाई 2012 को लिया गया ।
  198. ^ "बोर्नमाउथ के आर्कडेकोनरी" । विनचेस्टर का सूबा । २०१२। २३ फरवरी २०१३ को मूल से संग्रहीत । 27 जुलाई 2012 को लिया गया ।
  199. ^ "पोर्ट्समाउथ सूबा निर्देशिका" । पोर्ट्समाउथ के रोमन कैथोलिक सूबा । २०१२। ११ फरवरी २०१३ को मूल से संग्रहीत । 2 अगस्त 2012 को लिया गया ।
  200. ^ "प्लायमाउथ सूबा निर्देशिका" । प्लायमाउथ के रोमन कैथोलिक सूबा । 2012. 8 अगस्त 2012 को मूल से संग्रहीत । 2 अगस्त 2012 को लिया गया ।
  201. ^ "फ्रेंकस्टीन लेखक मैरी शेली की बोर्नमाउथ विरासत" । बीबीसी डोरसेट. 2012. 20 अक्टूबर 2011 को मूल से संग्रहीत । 29 जुलाई 2012 को लिया गया ।
  202. ^ "मूल" । सेंट स्टीफंस । बोर्नमाउथ टाउन सेंटर पैरिश। २०१३. ११ दिसंबर २०१३ को मूल से संग्रहीत । 21 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  203. ^ "चर्च ऑफ सेंट क्लेमेंट" । सूचीबद्ध इमारतें । अंग्रेजी विरासत । 2013. 9 अक्टूबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 21 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  204. ^ - यह सेंट मरियम मगदलीनी चर्च, एनफील्ड वेबसाइट पर उपलब्ध: जोय हेवुड, Twells परिवार संग्रहीत 7 जून 2012 वेबैक मशीन को पुनः प्राप्त 15 फरवरी 2012
  205. ^ "हम कौन हैं" । सेंट ऑगस्टिन । बोर्नमाउथ टाउन सेंटर पैरिश। २०१३। २५ जुलाई २०१३ को मूल से संग्रहीत । 21 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  206. ^ "बोर्नमाउथ के केंद्र में एक ईसाई सेवा" । रिचमंड हिल सेंट एंड्रयूज चर्च। 2013. 23 जुलाई 2013 को मूल से संग्रहीत । 22 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  207. ^ "इतिहास" । हमारे बारे में । रिचमंड हिल सेंट एंड्रयूज चर्च। 2013. मूल से 12 जनवरी 2014 को संग्रहीत । 22 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  208. ^ "धर्म" । पड़ोस सांख्यिकी । राष्ट्रीय सांख्यिकी कार्यालय । 2013. मूल से 1 मई 2015 को संग्रहीत । 15 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  209. ^ रूथ पॉलीन गोल्डश्मिट-लेहमैन (1973)। "एंग्लो-यहूदी ग्रंथ सूची, 1937-1970"। इंग्लैंड की यहूदी ऐतिहासिक सोसायटी। साइट जर्नल की आवश्यकता है |journal=( सहायता )
  210. ^ डेविड सोएटेनडॉर्प (2003)। "समुदाय के नुकसान का सामना करने वाली एक पीढ़ी"। यूरोपीय यहूदी धर्म । 36 .
  211. ^ शरमन कदीश, इंग्लैंड में यहूदी विरासत: एक वास्तुकला गाइड, अंग्रेजी विरासत, 2006, पीपी। 80-81
  212. ^ "इतिहास" । अपने स्थानीय क्रिस्टाडेल्फ़ियन - डोरसेट खोजें । ukchristadelphians.org.uk। 2017. मूल से 23 नवंबर 2016 को संग्रहीत । 29 जनवरी 2018 को लिया गया ।
  213. ^ "विश्वास" । बीबीसी डोरसेट. २०१२। २४ सितंबर २०१५ को मूल से संग्रहीत । 23 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  214. ^ "बीयू चुनने के 10 कारण" । बोर्नमाउथ विश्वविद्यालय। 2013. 27 सितंबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 22 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  215. ^ "संपर्क विवरण" । कोबम एविएशन। मूल से 27 सितंबर 2013 को संग्रहीत किया गया । 22 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  216. ^ "बोर्नमाउथ बे रन" । ब्रिटिश हार्ट फाउंडेशन। 2014. 27 सितंबर 2013 को मूल से संग्रहीत । 22 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  217. ^ "बीएसओ हमारा विजन" । बोर्नमाउथ सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा। से संग्रहीत मूल 20 सितंबर 2013 को । 22 सितंबर 2013 को लिया गया ।
  218. ^ बर्मिंघम सिटी काउंसिल वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  219. ^ टोनी Hancock अभिलेखागार वेबसाइट संग्रहीत 2 नवंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  220. ^ जुलिएट कापलान वेबसाइट, आत्मकथा संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  221. ^ गार्जियन वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  222. ^ मेट्रो वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  223. ^ डिजिटल स्पाई वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  224. ^ मेट्रो वेबसाइट संग्रहीत 2 फरवरी 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  225. ^ बर्मिंघम मेल वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  226. ^ डिजिटल स्पाई वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  227. ^ आपका शब्दकोश वेबसाइट संग्रहीत 29 नवंबर 2016 को वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  228. ^ स्वतंत्र वेबसाइट; मृत्युलेख, डिलिस पावेल संग्रहीत 16 अप्रैल 2015 पर वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  229. ^ गार्जियन वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  230. ^ गार्जियन वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  231. ^ द ग्लासगो हेराल्ड, अगस्त 10, 1974 संग्रहीत 6 मई 2016 को वेबैक मशीन पर 28 सितंबर 2017 को पुनः प्राप्त किया गया
  232. ^ ए बी वॉकर, जॉन (2009)। बोर्नमाउथ १८१०-२०१०: द्विशताब्दी विशेष . पीपी. सी-4.
  233. ^ ऑलम्यूजिक वेबसाइट, जीवनी ब्रूस एदेर द्वारा संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  234. ^ बोर्नमाउथ इको वेबसाइट संग्रहीत 29 जुलाई 2017 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  235. ^ बोर्नमाउथ परिषद वेबसाइट संग्रहीत पर 20 जून 2013 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  236. ^ बोर्नमाउथ एथलेटिक क्लब और Wimborne एथलेटिक क्लब संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  237. ^ वर्जिनिया वेड की आधिकारिक वेबसाइट में संग्रहीत 13 मार्च वर्ष 2016 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  238. ^ बर्गम परिवार इतिहास सोसायटी जर्नल; समर 1998 संग्रहीत 21 अप्रैल 2011 वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  239. ^ लंदन राजपत्र, 27 अप्रैल 1915 संग्रहीत 6 अक्टूबर 2017 पर वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  240. ^ लंदन राजपत्र, 11 मई 1943 संग्रहीत 6 अक्टूबर 2017 पर वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  241. ^ लेफ्टिनेंट कर्नल डीए Seagrim "सैक्स द्वारा, 1943 पेंसिल और लकड़ी का कोयला राष्ट्रीय आर्काइव संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन को पुनः प्राप्त 28 सितंबर 2017
  242. ^ Aerodrome वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  243. ^ Aerodrome वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  244. ^ Aerodrome वेबसाइट संग्रहीत 29 सितंबर 2017 में वेबैक मशीन 28 को लिया गया सितंबर 2017
  245. ^ 28 सितंबर 2017 को माबे ब्रिज और शोर की वेबसाइट को पुनः प्राप्त किया गया
  246. ^ ए बी सी "डोरसेट ट्विनिंग एसोसिएशन लिस्ट" । डोरसेट ट्विनिंग एसोसिएशन । से संग्रहीत मूल 21 जून 2012 को । 1 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  247. ^ "नेतन्या - जुड़वां शहर" । नेतन्या नगर पालिका । से संग्रहीत मूल 1 फरवरी 2013 को । 1 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  248. ^ "पार्टनरस्टेड डेर स्टैड लुज़र्न" । स्टैड्ट लुज़र्न (जर्मन में)। से संग्रहीत मूल 21 जून 2013 को । 1 अगस्त 2013 को लिया गया ।
  249. ^ "एडी होवे को बोर्नमाउथ की स्वतंत्रता दी जाएगी" । बीबीसी समाचार । मूल से 1 अप्रैल 2019 को संग्रहीत । 31 मार्च 2019 को लिया गया ।
  250. ^ "एडी होवे बोरो की स्वतंत्रता प्राप्त करने के लिए" । बोर्नमाउथ.gov.uk। 25 फरवरी 2019। मूल से 6 मार्च 2019 को संग्रहीत । 4 मार्च 2019 को लिया गया ।
  251. ^ "स्थानीय इतिहास - रॉयल हैम्पशायर रेजिमेंट संग्रहालय" । Royalhampshireregiment.org । मूल से 1 अप्रैल 2019 को संग्रहीत । 31 मार्च 2019 को लिया गया ।

ग्रन्थसूची

  • एंड्रयूज, इयान; हेंसन, फ्रैंक (2004)। इंग्लैंड की छवियां - बोर्नमाउथ । स्ट्राउड, ग्लोस: टेम्पस पब्लिशिंग लिमिटेड ISBN 0-7524-3065-3.
  • एशले, हैरी डब्ल्यू.; एशले, ह्यूग (1990)। बोर्नमाउथ १८९०-१९९० (पिछले १०० वर्षों में बोर्नमाउथ का संक्षिप्त इतिहास) । बोर्नमाउथ: बोर्नमाउथ बरो परिषद .
  • गुफा, पॉल (1986)। बोर्नमाउथ के रिज़ॉर्ट का इतिहास । साउथेम्प्टन: पॉल केव पब्लिकेशंस लिमिटेड ISBN 0-86146-039-1.
  • एडवर्ड्स, एलिजाबेथ (1981)। बोर्नमाउथ का इतिहास । चिचेस्टर: फिलिमोर एंड कंपनी लिमिटेड ISBN 0-85033-412-8.
  • एमरी, एंड्रयू (2008)। बोर्नमाउथ सीफ्रंट का इतिहास । स्ट्राउड, ग्लोस: टेम्पस पब्लिशिंग लिमिटेड ISBN 978-0-7524-4717-9.
  • रॉलिंग्स, कीथ (2005). बस बोर्नमाउथ । विंबोर्न: डोवकोट प्रेस। आईएसबीएन 1-904349-39-0.

बाहरी कड़ियाँ

  • आधिकारिक बोर्नमाउथ बरो परिषद सूचना साइट
  • पर्यटक सूचना साइट
  • बोर्नमाउथ में Curlie
Language
  • Thai
  • Français
  • Deutsch
  • Arab
  • Português
  • Nederlands
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • भारत
  • 日本語
  • 한국어
  • Hmoob
  • ខ្មែរ
  • Africa
  • Русский

©Copyright This page is based on the copyrighted Wikipedia article "/wiki/Bournemouth" (Authors); it is used under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. You may redistribute it, verbatim or modified, providing that you comply with the terms of the CC-BY-SA. Cookie-policy To contact us: mail to admin@tvd.wiki

TOP